Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16, часть 1 Глава 16, часть 2 Глава 17, часть 1 Глава 17, часть 2 Глава 18, часть 1 Глава 18, часть 2 Глава 19, часть 1 Глава 19, часть 2 Глава 20 Глава 21 Глава 22, часть 1 Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1 Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1 Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1 Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1 Глава 27, часть 2 Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1 Глава 28, часть 2 Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1 Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1 Глава 30, часть 2 Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1 Глава 31, часть 2 Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1 Глава 32, часть 2 Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1 Глава 33, часть 2 Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1 Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1 Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1 Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1 Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1 Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1 Глава 39, часть 2
Глава 40 Глава 41/1 Глава 41/2 Глава 42/1 Глава 42/2 Глава 43/1 Глава 43/2
Глава 44/1 Глава 44/2
Глава 45/1 Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:10 | Сообщение # 181 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
FluffyMarina, перечитывать))) Можно еще выучить наизусть, чтобы сравнить с отредактированным вариантом
Quote (lena-r) А он переживает,падло,да?
Исчо как переживает! Это вариант из разряда "хочется, но колется"
Quote (lena-r) Пусть слишком долго не разъезжает,люди ждут!
Да я сама руки в нетерпении потираю, так что мы здесь на одной волне. Там в главе еще много чего будет: постельных переживаний Беллки, разрисованных татухами бицепсов Каллена и мировое соглашение. Правда, это опять же не все
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:10 | Сообщение # 182 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) разрисованных татухами бицепсов Каллена О Боги!Татушки на Калленовком теле-это же мой фитишь!!! Варь,будь человеком,давай нам уже без редакции,я тебЕ прошуу!
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:10 | Сообщение # 183 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Неа)))
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:10 | Сообщение # 184 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
|
|
| |
| Сat |
Сat |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 185 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Как же я люблю плохого Эда!!! Ждем продолжения и пускаем слюнки. И спасибо за перевод!!!!!!!!
|
|
| |
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 186 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Sеnsuous, порадуешь может, а????? Ждем очень....
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 187 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
interpreter_94, да не такой уж он плохой)))
FluffyMarina, нечем пока... мне главу обратно еще не присылали
|
|
| |
| ELe4kA |
ELe4kA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 188 |
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
Боги, я вышла из сумрака...и не понимаю, какого хрена там сидела... Прочла пролог и две главы, фак... Каллен в законе ты мой кумир Нереальный фф, вот такого поворота сюжета ну никак не ожидала лицезреть. Сладкая преступная задница и учительница с таким ужасным прошлым. Но она нереально сильна духом, её клятвы будут исполнены. Благодарю за потрясающую историю, побёг читать и углубляться далее Sensuous, Lemis, gazelle , спасибо девочки, море эмоций и интриг
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 189 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
ELe4kA, приятного дальнейшего чтения! Там дальше еще закрученнее будет
|
|
| |
| Маш |
Маш |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 190 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
Sеnsuous, скорейшего выздоровления!
|
|
| |
| Нотик |
Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:11 | Сообщение # 191 |
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (ELe4kA) Боги, я вышла из сумрака...и не понимаю, какого хрена там сидела... присоединяюсь к тебе, Элик! :hang1:
Sеnsuous и Lemis , девочки.. это что то крышесносящее просто! :hang1:
Прочла взахлеб все имеющиеся главки! Это потрясающе! Что-то не стандартное, динамичное, затягивающие в свой омут с головой!
Такие нестандартные герои! Белла - ВАУ! Очень сильная личность! Удивлена ее отношениям с Джеймсом (как и самом персонажу этого парня, который совсем не по канону.. ).
Эдвард.. ну это Эдвард.. этого нахала я люблю почти любым (кроме откровенного насильника)... этакий нахохоленный петух, которому некая курочка Свон уже пообломала пару крылышек! Последняя глава - я в диком восторге! Бой Титанов, не меньше! Зато с каким исходом..
еклмн.. девы, однако.. я подсела на этот героин...
Огромное спасибо за этот перевод! С нетерпением жду продолжения!
-----------------------------------------------------
Варя.. а твоя подпись... о боги...
Видео не могу посмотреть... не показывает...
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 192 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Нотик, привет, Наташ, и добро пожаловать в нашу тюрягу!
Quote (Нотик) Белла - ВАУ! Очень сильная личность!
Пришлось ей такой стать, убийство отца ее закалило, если не кощунственно прозвучит.
Quote (Нотик) Удивлена ее отношениям с Джеймсом
Этот крендель еще пять копеек свои навставляет... хотя друг он хороший
Quote (Нотик) этакий нахохоленный петух, которому некая курочка Свон уже пообломала пару крылышек!
Недолго ему таким быть осталось
Quote (Нотик) Варя.. а твоя подпись... о боги...
Сама прусь... эдакий мини-фильм
Quote (Нотик) Видео не могу посмотреть... не показывает...
А так? http://www.zocial.tv/today/Film/10819789/a-pound-of-flesh Если ссылки такие низя, заранее извиняюсь
|
|
| |
| Нотик |
Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 193 |
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) и добро пожаловать в нашу тюрягу! спасибочки! с удовольствие арендую уголок в вашей камере! Quote (Sеnsuous) Этот крендель еще пять копеек свои навставляет. вооо. я так и знала! Не зря ж его Джеймсом зовут! Quote (Sеnsuous) Недолго ему таким быть осталось я прям в предвкушении уже! и так не кажет, Варь.. Это бесполезно... но я завтра попрошу кое-кого, чтобы мне его на почту прислали! Спасибо за внимание, Варь!
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 194 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) Не зря ж его Джеймсом зовут!
Давайте пока он хороший, просто Джейми его звать))) Он у меня пока никак с тем волосатым из первых Сумерек не вяжется
Quote (Нотик) Спасибо за внимание, Варь!
Да не за что
|
|
| |
| Сat |
Сat |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 195 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Отрывок к 5 главе заинтриговал!! Будем ждать до 10-ого числа!!
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Воскресенье, 06.05.2012, 23:32 |
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 196 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
interpreter_94, да это я скучный кусок выбрала чего-то
|
|
| |
| Сat |
Сat |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:12 | Сообщение # 197 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Sеnsuous, кусок куском,но это часть главы , а значит в принципе не может быть скучной
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Воскресенье, 06.05.2012, 23:44 |
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:13 | Сообщение # 198 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
interpreter_94, не могу не согласиться
|
|
| |
|
| française |
française |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:13 | Сообщение # 200 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Quote (Sеnsuous) interpreter_94, да это я скучный кусок выбрала чего-то fund02002 И правильно.пусть самое интересное нас ждет впереди,а это нам на закуску
«Весь мир театр, И люди в нем актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль»
|
|
| |