Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме! Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 09:50 | Сообщение # 581 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tusika,
Цитата Tusika ( ) Спасибо большое за главу!!! Пожалуйста!!
Цитата Tusika ( ) Началась самая раздражающая часть истории. Белла и Эд ведут себя, как дураки, держат свое слово. Прям честные, аж противно!
Цитата Tusika ( ) И у обоих пара с работы, что вообще отлично: еще та пытка - видеть небезразличного тебе человека с другим. Садо-мазо, блин!
Цитата Tusika ( ) . Поездка это в первую очередь, надежда, что Белз хоть отдохнет. Если не упадет с мотоцикла в четверг ( Логично!
Цитата Tusika ( ) На каникулы она его тоже возьмет или уже поумнела? Она хочет вырваться из всей сложившейся ситуации. Джейк точно будет лишним.Цитата Tusika ( ) Хорошо бы и Каллен туда отправился (один, разумеется), чтоб они там столкнулись. Прижал бы ее там к стенке и выяснил кое-что... Он и в офисе это мог сделать, а не переться в Канаду. Может ему это все и не нужно вовсе?
Цитата Tusika ( ) Прям зло берет на них. Держим себя в руках и пьем валерьянку - это только начало!
|
|
| |
| marykmv |
marykmv |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 11:08 | Сообщение # 582 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение. Даже не знаю к чему вся эта возня. Взрослые люди же. Сели и поговорили бы.
|
|
| |
| Алиса |
Алиса |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 11:39 | Сообщение # 583 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оля, спасибо за редактуру! Таня, спасибо за маячок!
Поезда на мотоцикле! А она стоит того! Хотя бы потому, что и Каллен и Джейк впали в ступор от горячего вида Беллы! Молодец, Белла! Один онемел, другой всегда готов. А Белла? Решила разогнать пустоту и вернуть чувства. Но при встрече с Эдвардом, только холод! Жаль! Очень жаль? И сколько они будут мучить себя? А разговор с Джейком она все откладывает. Тоже жаль Адреналин, это все, что ей нужно? Судя по главам, страдать им, да и нам долго Я не мазохистка, но меня это радует! Окончатся страдания, я так понимаю, окончится фф. Пусть все идет своим чередом. Фф продолжается! Спасибо большое за перевод, редактуру и маячок!
|
|
| |
| tanyapfu |
tanyapfu |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 12:06 | Сообщение # 584 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу:lovi06032:
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
|
| |
| tanyapfu |
tanyapfu |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 12:09 | Сообщение # 585 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Интересно как долго это будет у них продолжаться, отчужденность и холодность во взгляде. Запереть их в комнате и не выпускать. ЭДВАРД что нибудь отмочит на вечеринке
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
|
| |
| Mima |
Mima |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 13:32 | Сообщение # 586 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Быстро же она забыла мурашки при виде Каллена, разбежались, вся такая из себя в коже. Спасибо за главу, ну не верю я ей, хоть убейте.
|
|
| |
| Ianomania |
Ianomania |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 16:05 | Сообщение # 587 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы. Я считаю, что Белла очень сильно поспешила переводить отношения с Джейкобом на романтические. Ей стоило еще тогда, после первого раза с Калленом, разобраться в себе. И сейчас она делает ту же ошибку. Почему нельзя просто поговорить с Эдвардом? А то только дуются друг на друга, как дети малые. С нетерпением буду ждать продолжения.
|
|
| |
| голубь |
голубь |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 17:11 | Сообщение # 588 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Может Каллен, конечно и держит свое обещание, но, по-моему ему очень хотелось бы хоть чем-то привлечь внимание Беллы, мог бы просто промолчать и идти дальше. А теперь её образ в кожаных штанах надолго засядет у него в голове Жаль только Элис и Джейка, они не понимают в чём дело. Белла, не затягивай, поговори с Джейком. pollli, спасибо за перевод.
[/url]
|
|
| |
| Tusika |
Tusika |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 18:46 | Сообщение # 589 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение! Что-то быстро у Беллы перестали бабочки порхать в животе при виде Эдварда. Нет, серьезно. Она же призналась себе, что влюбилась в него. Хотя искать логику в ее поведении - неблагодарное занятие))))
Цитата pollli ( ) Он и в офисе это мог сделать, а не переться в Канаду. Может ему это все и не нужно вовсе? Кажется, что в офисе проще. Но это не совсем так: в офисе рядом с Беллой все время верные друзья. Также думаю, Эдвард еще пытается держать свое слово и, к сожалению, пока всё, что он видит в офисе, его не вдохновляет на подвиги ни офисе, ни вне офиса: холодность Беллы, активность "её парня" и пр. У него, как и у нее складывается ощущение, что она в нем не заинтересована. Идиоты. Но вот кожаный прикид Беллы его должен вдохновить! Ну хоть помечтаем... Белла обломала Эдварда своим уходом с вечеринки в обнимку с Джейком. Эду не все равно. Он взвинчен, резковат. Надеюсь, Белла не пригласит Джейка к себе отметить чудесный прилив адреналина и эндорфинов в свой потухший было организм? Ждем, ждем, ждем последнего рабочего дня и рождественских чудес!!! Большое спасибо за прекрасный перевод, редактуру и маячки!
|
|
| |
| Любовь-Любовь |
Любовь-Любовь |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 19:11 | Сообщение # 590 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение. Белла в кожаных штанах - очень горячее зрелище. Бедный Каллен. Пусть не забывает от чего отказался.
|
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 20:11 | Сообщение # 591 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, ms_olga, спасибо за новую главу! Ну, естественно не всё потеряно и жизнь не остановилась и более того, всё можно поправить, было бы желание. Всё в руках Беллы, да и Эдварду не стоит так легко уступать, если Белла ему действительно не безразлична. Игра друг у друга на нервах ничего не даст, а вот откровенный разговор способен изменить всё. Пока же Белла пытается снова обрести почву у себя под ногами и проветрить немного свои мысли от бесконечных дум о случившемся, и кажется, скорость, и прилив адреналина хорошо ей в этом помогают.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| svetulya |
svetulya |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 23:51 | Сообщение # 592 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
|
Лена, Оля, девочки, добрый вечер! Спасибо большое за новую главу! Белла чувствует внутри пустоту, и ничего не ощущает при виде Каллена, как же так, она же влюбилась в него, её сердце пускалось вскачь от одного только его голоса...Как же глупо они себя ведут, им бы поговорить наедине, а они делают вид, что друг другу безразличны. Надеюсь, поездка на мотоцикле зарядит её адреналином, разгонит кровь и проветрит её мозги. Спасибо большое, жду продолжение!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
|
|
| |
| RinaI |
RinaI |
Дата: Вторник, 22.03.2016, 00:47 | Сообщение # 593 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ольга, Таня спасибо за главу ! Белла в коже и на байке, здорово . Проверяет, свои чувства, но пока едет уже думает о том, что это не правильно . Зато, неожиданно, столкнулась с Калленом, и очень удивила его. Похоже, с Джейком, они только друзья, они это и сами понимают. А, пропустив корпораттив, Белла, ничего не пропустила. Жду продолжения !
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Вторник, 22.03.2016, 12:25 | Сообщение # 594 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение. Пожалуйста!! Цитата marykmv ( ) Взрослые люди же. Сели и поговорили бы. Простые пути наши герои точно не ищут. Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод! Пожалуйста!
Цитата Алиса ( ) и Каллен и Джейк впали в ступор от горячего вида Беллы! Главное, чтобы костюмчик сидел. Такой наряд башку у парней срывает!))
Цитата Алиса ( ) Но при встрече с Эдвардом, только холод! Жаль! Очень жаль? И сколько они будут мучить себя? Даже безразличие - ни екнуло, ни кольнуло...
Цитата Алиса ( ) Адреналин, это все, что ей нужно? Пока, да. Ей было важно знать, что она еще способна хоть что-то чувствовать.
Цитата Алиса ( ) Окончатся страдания, я так понимаю, окончится фф. Пусть все идет своим чередом. Фф продолжается! good Все верно. Так что настраиваемся еще на 16 главок! Пострадаем еще! Главное, чтобы страдания привели к положительному результату. tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу Пожалуйста!
Цитата tanyapfu ( ) Запереть их в комнате и не выпускать. Отличная идея! Детскому поведению - детское воспитание)
Цитата tanyapfu ( ) ЭДВАРД что нибудь отмочит на вечеринке Беллы не будет, показательные выступления устраивать не перед кем. Mima,
Цитата Mima ( ) Быстро же она забыла мурашки при виде Каллена, Так бывает, когда внутри поселилась пустота...
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу Пожалуйста! Цитата Mima ( ) ну не верю я ей, хоть убейте. Фальшиво играет? Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы. Пожалуйста!!
Цитата Ianomania ( ) Я считаю, что Белла очень сильно поспешила переводить отношения с Джейкобом на романтические. Ей стоило еще тогда, после первого раза с Калленом, разобраться в себе. Учатся только на своих ошибках, увы. Теперь Белла должна будет разбираться с еще большим количеством проблем.
Цитата Ianomania ( ) А то только дуются друг на друга, как дети малые. Да, это у них хорошо выходит.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Вторник, 22.03.2016, 12:27 | Сообщение # 595 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
голубь, Цитата голубь Может Каллен, конечно и держит свое обещание, но, по-моему ему очень хотелось бы хоть чем-то привлечь внимание Беллы, мог бы просто промолчать и идти дальше. Очередное доказательство, что для него Белла не просто трах на пару раз. Только Белла не замечает этого. Цитата голубь А теперь её образ в кожаных штанах надолго засядет у него в голове ae Да уж. Обещание сдерживать все труднее и труднее...
Цитата голубь pollli, спасибо за перевод. Пожалуйста!! Tusika,
Цитата Tusika Большое спасибо за продолжение! Пожалуйста!!
Цитата Tusika Что-то быстро у Беллы перестали бабочки порхать в животе при виде Эдварда. Нет, серьезно. Она же призналась себе, что влюбилась в него. Оооох, такое бывает. Точно знаю(((
Цитата Tusika У него, как и у нее складывается ощущение, что она в нем не заинтересована. Идиоты. Еще какие. Любовь на лицо. Влюбленные люди в ссоре, в обиде обычно так и ведут себя, не замечая, как глупо это выглядит со стороны.
Цитата Tusika Он взвинчен, резковат. Как он еще не придушил Джейка! Ведь он так и вьется вокруг Беллки.
Цитата Tusika Надеюсь, Белла не пригласит Джейка к себе отметить чудесный прилив адреналина и эндорфинов в свой потухший было организм? Тьфу, тьфу, тьфу, чтоб не сглазить! Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь Спасибо за продолжение. Пожалуйста!! Цитата Любовь-Любовь Бедный Каллен. giri05003 Пусть не забывает от чего отказался. Согласна! Строит крутого мужика из себя, который во что бы то не стало сдержит слово. Каллен, расслабься! Niki666,
Цитата Niki666 pollli, ms_olga, спасибо за новую главу! Пожалуйста!! Цитата Niki666 Игра друг у друга на нервах ничего не даст, а вот откровенный разговор способен изменить всё. Вопрос теперь в одном Когда же до них это дойдет?
Цитата Niki666 Пока же Белла пытается снова обрести почву у себя под ногами и проветрить немного свои мысли от бесконечных дум о случившемся, и кажется, скорость, и прилив адреналина хорошо ей в этом помогают. Все лучше, чем рыдать-страдать днями напролет! svetulya,
Цитата svetulya Спасибо большое за новую главу! Пожалуйста!!
Цитата svetulya Как же глупо они себя ведут, им бы поговорить наедине, а они делают вид, что друг другу безразличны. Видимо взаимные претензии не дают им сделать этот шаг к тому, чтобы сесть, поговорить и выяснить все раз и навсегда. RinaI,
Цитата RinaI Елена, Ольга, Таня спасибо за главу Пожалуйста!!
Цитата RinaI Похоже, с Джейком, они только друзья, они это и сами понимают. Изначально было провально пытаться завести отношения с Джейком.
|
|
| |
| marykmv |
marykmv |
Дата: Среда, 23.03.2016, 15:30 | Сообщение # 596 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Как-то не очень, да? Вся эта напряженность между Эдвардом и Беллой стала угнетающей. С нетерпением жду продолжения. Спасибо.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 23.03.2016, 15:43 | Сообщение # 597 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Цитата marykmv ( ) Вся эта напряженность между Эдвардом и Беллой стала угнетающей. Они уже и не видятся практически, а память снова и снова возвращает их в ту снежную ночь...
Цитата marykmv ( ) Спасибо. Пожалуйста!!!
|
|
| |
| Tusika |
Tusika |
Дата: Среда, 23.03.2016, 16:57 | Сообщение # 598 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! Господи, ну наконец-то Беллс притормозила со своими любовными экспериментами!
Цитата Возможно, это было хорошим способом получить новую перезагрузку. Начать с чистого листа и подождать, чьё имя будет стоять на нем. Я надеюсь, понятное дело, что на листе будет имя "Эдвард". Ей кажется, что сейчас она ничего к нему не чувствует. Возможно, потому, что она устала от своих крайностей и по-прежнему не верит в себя. Но с Элис она говорит именно об Эдварде и вспоминает их невероятную ночь... Мне не терпится узнать, что скажет ей об этом Элис. Белле не помешает мнение доброжелательной подруги. С надеждой на движуху между Эдом и Беллс, жду продолжения
Сообщение отредактировал Tusika - Среда, 23.03.2016, 17:02 |
|
| |
| Любовь-Любовь |
Любовь-Любовь |
Дата: Среда, 23.03.2016, 18:56 | Сообщение # 599 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение. Опять разговор с Джейком отложен, хотя не понимаю зачем, ведь Джейк скорее всего понял, что кроме дружбы ему ждать нечего.
|
|
| |
| RinaI |
RinaI |
Дата: Среда, 23.03.2016, 19:46 | Сообщение # 600 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ксюня, Таня ! Джейк, как -то отстранился, но подарок подарил . Новые впечатления, Белле не помешают, да и побыть с родными, тоже плюс. Элис, жалко, осталась без друзей на вечеринке. Даже, Каллен уединился с дамой, и накачался вином. Может, Элис поможет ей, разобраться, кто ей больше нужен. Жду продолжения !
|
|
| |