Фунт плоти - Страница 203

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 203 из 204 « 1 2 … 201 202 203 204 »
Модератор форума: tcv, freedom_91

Фунт плоти (Эпилог от 19/10/16)

Фунт плоти

Sеnsuous

Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1

Робстен-профессионал

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 818

Статус: Offline

Чудесная обложка от Иры (IrKos)

Оригинал: удален

Автор: jaxon22

Разрешение на перевод: получено Sensuous

Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)

Бета: gazelle

Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.

Рейтинг: +18

Жанр: Angst

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?

Статус: завершен.

От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей JC_flirt

За обложку спасибо Нюте:

Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15

delfinchik_anna

Дата: Четверг, 20.10.2016, 07:50 | Сообщение # 4041

в ожидании чуда

Группа: Проверенные

Сообщений: 455

Статус: Offline

спасибо за эту историю! очень интересная и хорошо написанная, хотя это, скорее всего, заслуга переводчиков! всем девочкам, имеющим отношение к этому фанфику - большое спасибо, вы как всегда прекрасны! good

Мурлыська

Дата: Четверг, 20.10.2016, 09:41 | Сообщение # 4042

РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ

Группа: Модераторы

Сообщений: 3157

Статус: Offline

Варя и Лера, здравствуйте труженицы!
Вот и подошла к концу наша ЛЮБИМАЯ история!
cray

Сколько лет... Это же какое то чудо. Ощущение, что сколько я нахожусь на страницах сайта, столько читаю "ФУНТ".
Варя, спасибо тебе за общение. За все перипетии, которые выдержала история. Я помню, как мы отвоевывали перевод. Всем форумом, все вместе.
ПЕРЕВОД шикарный, качественный, лаконичный. Читать одно удовольствие! Вы проделали огромную работу! И подарили нереальное удовольствие всем читателям. Однозначно, что в ближайшее время я перечитаю "ФУНТ"! Это та история к которой я буду возвращаться...
Ох, Персик и ее преступная задница. Они счастливы, любимы, у них гармоничная семейная жизнь. Прекрасная лапочка-дочка и на подходе сыночек...
Пусть они будут счастливы, они многое пережили в этой жизни и заслуживают своей сказки!

Спасибо Вам! Это было по-настоящему круто!

(marina2012)

Дата: Четверг, 20.10.2016, 18:20 | Сообщение # 4043

с верой в РобСтен

Группа: Заблокированные

Сообщений: 116

Статус: Offline

Спасибо за перевод этой истории!!!!!!!

ZaID

Дата: Пятница, 21.10.2016, 09:59 | Сообщение # 4044

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 585

Статус: Offline

Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!Сие романтичный фанфик, ведь они встретились столь нежданно и даже будучи, противоположными по характеру все же, ЛЮБВИ что их соединила оу покорились, да во имя чего преодолели множество препятствий, ох исстрадались но, теперь обрели вдвоем настоящее счастье с дочкой, будущим малышом ну а, Я искренне признательна всем причастным в создании, переводе этой познавательной/нежной истории.................................................................... wub1

[/url]

Сообщение отредактировал ZaID - Пятница, 21.10.2016, 10:04

Niki666

Дата: Суббота, 22.10.2016, 20:22 | Сообщение # 4045

неизлечимый Робстеноман

Группа: Проверенные

Сообщений: 6344

Статус: Offline

Sеnsuous, спасибо за последнюю главу и эпилог! lovi06032

Рано или поздно всё заканчивается и полюбившаяся история Перскика и преступной задницы Каллена подошла к концу. Наши герои проделали нелёгкий путь, прежде чем достигли своего счастья и гармонии с самими собой. Жизнь всё расставила по своим местам и всем воздала по заслугам. Эдвард и Белла как никто другой заслужили своё счастье, выстрадали своё право на любовь, а нам остаётся лишь пожелать, чтобы их семейная идиллия длилась, как можно дольше, чтобы в их доме никогда не умолкал радостный смех, а на семейном небосклоне всегда было чистое небо, наполненное ярким солнечным светом.
Sеnsuous, Варя, хочу сказать отдельное спасибо за то, что несмотря на все трудности и жизненные обстоятельства, перевод "Фунта плоти" был доведён до логического конца! lovi06032

Спасибо за огромную работу! sval2

Спасибо всей команде, приложившей свои силы и своё время, чтобы многочисленное количество читателей смогли насладиться прекрасным произведением! lovi06032

Спасибо всем! lovi06015

Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.

haha1010

Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 13:44 | Сообщение # 4046

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 20

Статус: Offline

СПАСИБО!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!

серп

Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 20:07 | Сообщение # 4047

Робстен-профессионал

Группа: Проверенные

Сообщений: 831

Статус: Offline

Спасибо огромное за перевод истории ! lovi06032

Loriana

Дата: Вторник, 25.10.2016, 12:33 | Сообщение # 4048

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 5

Статус: Offline

Большое спасибо за перевод и огромный труд, который вы проделали, чтобы мы могли прочитать эту воистину необычную и прекрасную историю. Я встретилась с ФП года три назад. Читала все имеющиеся главы, расстраивалась, что продолжения нет, бросала, возвращался, снова бросала. И так пока вчера я случайно не заглянула на форум и не поняла что вот он, этот прекрасный момент, когда я могу узнать, как же все закончилось. Еще раз спасибо за прекрасный перевод, за ваше время. Удачи!

spyglass

Дата: Вторник, 25.10.2016, 23:40 | Сообщение # 4049

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 6

Статус: Offline

Девочки,спасибо огромное за перевод! Это было потрясающе!!! Вы большие умницы lovi06032

! Начала читать эту историю на другом сайте, а закончила здесь. Очень рада, что посчастливилось прочитать изначальный вариант этой истории, т.к. говорят, что в изданных книгах многое вырезано и сжато. Очень грустно расставаться с героями cray

, но они счастливы и это главное! Обожаю этого Эдварда girl_blush2

, один из моих самых любимых Эдвардов hang1

. Ещё раз спасибо!!!

Sadoshenko

Дата: Среда, 02.11.2016, 20:37 | Сообщение # 4050

с надеждой о РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 82

Статус: Offline

Sensuous и команда! Огромная благодарность за перевод потрясающей истории! И пусть наша искренняя благодарность за талант, трудолюбие, альтруизм отзовется в ваших судьбах здоровьем, удачей и личным счастьем!

aenigma

Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 12:48 | Сообщение # 4051

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 211

Статус: Offline

Замечательно история! я очень рада, что хватило терпения дождаться конца, потому что это того стоило!

Мурлыська

Дата: Четверг, 08.12.2016, 19:50 | Сообщение # 4052

РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ

Группа: Модераторы

Сообщений: 3157

Статус: Offline

Варя, поздравляю с Победой и Наградами!
"Фунт" заслуживает каждой из них! Это невероятная история!

Renessaince

Дата: Суббота, 07.01.2017, 04:42 | Сообщение # 4053

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 208

Статус: Offline

Я Эдварда знаю, и ты его знаешь,
Но что приключилось - не представляешь!
Истории кончены, все песни спеты,
А нашим героям неймётся в мире этом.
В татушках, с Шекспиром один близко знаком,
Второй чудаковат и острит языком.
Судьба или бред свели их вместе?
Кроссовер Дикварда и "Фунта плоти" уже на месте! lovi06032

Мурлыська

Дата: Четверг, 12.01.2017, 20:07 | Сообщение # 4054

РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ

Группа: Модераторы

Сообщений: 3157

Статус: Offline

Историю на все времена, ПОЗДРАВЛЯЮ! Это ШЕДЕВР! И об этом должны знать!
Спасибо за чудесный перевод!

looking

Дата: Суббота, 22.04.2017, 20:12 | Сообщение # 4055

Робстен-любитель

Группа: Проверенные

Сообщений: 444

Статус: Offline

Sеnsuous/Варя, девочки!

Спасибо огромное за классный перевод! lovi06015

Это просто подвиг - столько лет оставаться верными Фунту. fund02016

И тоже поздравляю с заслуженными победами!

Вы умнички и молодчинки! boast

"В сентябре этого года русские читатели увидели и продолжение, но уже про других героев." - это цитата Sensuous из послесловия к Эпилогу.
Варя, можно узнать, где найти это продолжение про других героев?
Спасибо заранее!

И всё же жаль, что Фунт завершился... cray

Таких крутых фиков больше нет, увы.
Если знаете нечто подобное, дайте наводку, пожалуйста.

Удачи всем! 1_012

Всё ещё люблю робстен girl_blush2

“Никогда не было лучше” Drift

ирина6509

Дата: Суббота, 22.07.2017, 09:44 | Сообщение # 4056

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 10

Статус: Offline

Потрясая история! Читала с удовольствием!

vkastalskaya

Дата: Вторник, 08.01.2019, 15:55 | Сообщение # 4057

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 1467

Статус: Offline

Спасибо за прекрасную историю, за отличную работу переводчиков и беты) очень понравился текст, читается легко и с удовольствием! Чудесные Эдвард и Белла! Раздражающий Джейкоб! Жаль, что он по морде не получил за свой дерьмовый эгоизм! Забавный Эммет) История интересная и позитивная, со сложностями, но без лишней трагедии, приятно было прочесть)

Танюш9954

Дата: Понедельник, 21.01.2019, 08:44 | Сообщение # 4058

Робстен-любитель

Группа: Проверенные

Сообщений: 472

Статус: Offline

С большим интересом прочитала историю любви Преступной задницы и Персика. Взаимное притяжение помогли им преодолеть собственные предрассудки и недоверие. При кажущихся различиях в образе жизни и социальном положении два любящих сердца двигались по предопределённом прошлым пути и построили свой мир, несмотря на все препятствия и сопротивление окружающих их людей. Спасибо автору, переводчикам и бете за огромную отлично сделанную работу) Всё награды полученные этим фанфиков кажутся мне заслуженными.