|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16, часть 1 Глава 16, часть 2 Глава 17, часть 1 Глава 17, часть 2 Глава 18, часть 1 Глава 18, часть 2 Глава 19, часть 1 Глава 19, часть 2 Глава 20 Глава 21 Глава 22, часть 1 Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1 Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1 Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1 Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1 Глава 27, часть 2 Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1 Глава 28, часть 2 Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1 Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1 Глава 30, часть 2 Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1 Глава 31, часть 2 Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1 Глава 32, часть 2 Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1 Глава 33, часть 2 Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1 Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1 Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1 Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1 Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1 Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1 Глава 39, часть 2
Глава 40 Глава 41/1 Глава 41/2 Глава 42/1 Глава 42/2 Глава 43/1 Глава 43/2
Глава 44/1 Глава 44/2
Глава 45/1 Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:37 | Сообщение # 701 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варь, ты только не говори, что урок не состоится! Я только в школьный режим вошла!
А главку то когда ждать? Завтра или в понедельник? 
|
| |
| |
| Oopsbaby |
| Oopsbaby |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:37 | Сообщение # 702 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Quote Ага, вот прям с клизмой, как у тебя на смайле, и прискакала)))))))))))) так ДА! Я бы даже сказала прилетела Quote Нельзя сказать, что болеет, но нельзя и сказать, что здорова - вот как понимать Путаешь нас специальненько? 
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:38 | Сообщение # 703 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Bella-снежка) Неужели кошмары опять всю ночь снились???
А может, и кошмары...
Quote (Нотик) Я только в школьный режим вошла!
По школе неужто соскучилась? Главы ни в коем случае завтра не будет - на следующей неделе будет)) Как только беточка отредактирует)
Quote (Oopsbaby) Я бы даже сказала прилетела
Лучше уж тогда Ньютона и проклизмить... 5-литровой клизмочкой)))))))
Quote (Oopsbaby) Путаешь нас специальненько?
Пытаюсь 
|
| |
| |
| diamondliza |
| diamondliza |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:38 | Сообщение # 704 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
А он уже заботится о Белле. Спасибо за тизер!
|
| |
| |
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:38 | Сообщение # 705 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) А может, и кошмары... - а может, что скорее всего, в эротических снах Белле открылось лицо ее партнера ... вот она и в шоке  Добавлено (01.07.2012, 10:09) --------------------------------------------- я ещ раз прочла тизер мелькнула вот какая мысль - Белла осматривала Каллена - никаких повреждений, кровоподтеков ... (говорила она себе) Так вот - может, ее ввели в заблуждение, что он пострадал, того она в спортзал и примчалась проверить ... Или зашла туда и увидела картинку его тренеровки и испугалась, что он пострадает в процессе ... короче говоря, міслей масса лучше буду ждать проду, а не строить предположения и себя мучать 
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:38 | Сообщение # 706 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (diamondliza) А он уже заботится о Белле.
Конечно, это же его ПЭрсик
Quote (Джу-Джу) а может, что скорее всего, в эротических снах Белле открылось лицо ее партнера ...
От кстати! Пора бы уже))) Вот когда не надо - герои тупят не по-детски
Quote (Джу-Джу) может, ее ввели в заблуждение, что он пострадал
Хорошая версия Посмотрим 
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:38 | Сообщение # 707 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
клаааасно примите в пч? буду читать историю Персика и Каллена с огромным удовольствием)) спасибо за главы и перевод. 
|
| |
| |
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 709 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
терминатор, обязательно примем)))
Quote (Fika) И что-то не понятно, как ее допустили куда-то "сюда"? В спортзал?
А вот сейчас и посмотрим)) Бегу главку добавлять 
|
| |
| |
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 710 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 711 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Джу-Джу, ждем, когда модераторы активируют 
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 712 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Активировано! Ух какие нетерпеливые...
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 713 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Нотик, непривычно ждать, Наташ! Спасибо 
|
| |
| |
| TANAISA |
| TANAISA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:39 | Сообщение # 714 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
Sеnsuous, привет!спасибо за главу! .Белла то совсем рассклеялась,не хорошо!а у Эди облом!та что же им так невезёт?!тут ещё и Питер нарисовался .невыйдет!Эдя не должен отдать своего ПЕРСИКА!!
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 715 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варя, спасибо за новую главу!
Что-то я себя тоже больной почувствовала после этой главы.. Надеюсь Белла отоспится и все наладится...
Питер.. ну что ж.. парень очень не дурен собой, судя по "характеристике"... И Белле понравился.. и напряжение между ними приличное... но она в подсознании понимает, что хочет не его, а другого... и тем, что встречается с ним, как бы "изменяет" Каллену... А тот то запал на нее не хуже самой преступной задницы. Я могла бы представить, что между ними что-то все таки будет... вопрос: если да, то на сколько серьезно и надолго ли? Или Питер должен что-то сделать нехорошее, или Белла узнать о нем что-то... ну, например что они родственники с Калленом... корочеее... опять куча идей в голове..
Сон конечно жесть.. Так Беллочку из калеи выбил! Надеюсь она быстро отойдет и вернется на уроки. Мы же ждем!
Жду не дождусь тизера, Варь! 
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 716 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Sensuous, привет, привет, Варя, спасибо за главу gazelle, спасибо за редактуру ох, кошмар....Беллку жаль, постоянно вспоминать как убивали отца....а тут еще и избиение Каллена снится читала я, читала про Питера, пошла в шапку, посмотрела на пейринг, вроде немного успокоилась
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 717 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Sеnsuous, спасибо за новую главку ! и за оповещение :lovi06032: начну так : 1. слава Богу ! Не было Элис :fund02002: 2. Бедная Белла ! Жалко ее со всеми этими мыслями и воспоминаниями ... Это жесть - постоянно переживать негативные события прошлого 3. Молодец Белла ! Я очень рада, что она не разменивается ... не дала поцелуя, пусть и в щеку, Питти ... Не переспала с тем 4-х-свиданчестым парнем ... - нафиг разменевать себя и свое тело ? 4. Сочувствую тебе , Белла ! :fund02002: После картины в спортивном зале (ну, Эда в спортивных шортиках и мокрого ) наша Белла теперь будет мучиться не только от кошмаров ... 5. Да, Эдвард, облом ... ... и вместе с ним, и всем нам ... 6. ... люди замечают .... Ну и слава Богу !! На здоровье людям ... 7. Мои предположения после тизера оказались 50 на 50 Половина первого и оловина второго .... :1_012: 8. Я так понимаю (я уверенна!!!), что эток фф - один из самых захватывающих и эмоционально напряженных , дышащих сексуальностью и взаимным притяжением, которые я когда- либо читала .... Скорее всего, он на втором месте в моем сердце ! :lovi06015: Я натолько его всегда жду !!! Так что, девочки, особенное и огромное Вам спасибо за возможность его читать ! 9. Жду-жду-жду продолжения и очень надеюсь на взаимдействие и дальшее сближение Эдварда с его Персиком ... (мля, мое сердце умиляется и сжимается и пропускает удары от этого прозвища )
Сообщение отредактировал Джу-Джу - Вторник, 03.07.2012, 22:25 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 718 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Sensuous , большое спасибо за перевод! gazelle , спасибо за редактуру! Очень напряжённая глава. Жалко девочку, нелегко всё время быть сильной, слишком долго она несёт в себе этот тяжкий груз и поделиться не с кем. Ни с кем из своего окружения она не может быть достаточно откровенной, что-то её всё время останавливает, не может она довериться никому, хотя бы немного выплеснуть свою боль и свои страхи. Вот Эдвард, он бы её понял, но до того момента, пока он для неё станет настолько близок, что она сможет быть с ним откровенной, ещё нужно дожить, а пока ясно, что Каллен вызывает в Белле сильные эмоции и он ей далеко не безразличен. Это заметно всем, как Эдвард буквально на глазах преображается в присутствии Беллы и начинает себя вести совсем не так, как привык. Когда они вместе, вокруг них образуется своеобразная аура в которой есть только двое, а все остальные остаются за пределами, они как-будто прибывают в своём собственном пузыре, забывая про окружающих. Именно на это указал Гаррет Белле, и если она пока не готова этого признать, это всё равно есть, иначе, чем объяснить её ночной кошмар. Понятно, что здесь воспоминания играют определённую роль, но в последнем сне, страх Беллы был именно из-за Каллена. Может быть, это её подсознание играет с ней злую шутку, её собственный страх не справиться с обещанием данным отцу, помогать людям. Белла помогает, но по-отношению к Эдварду, у Беллы страх совсем иного рода. Она даже сама не понимает, почему для неё стало так важно помочь именно ему, за него у неё болит душа, из за него она испытывает страх того, что может не справиться. Ей даже свидание не помогло, хотела расслабиться, и вроде у неё стало получаться, но только до определённого момента, когда Питер хотел её поцеловать, а она не смогла ответить ему. Может быть, потому и не ответила, что совсем не те губы хотела чувствовать на своих губах и не те руки, обнимающие её. В Белле происходит какой-то перелом, внутренняя борьба, и она не понимает причин, почему так происходит, отчего она чувствует себя такой разбитой и подавленной. Белла девушка сильная, но даже самым сильным иногда нужно твёрдое плечо на которое можно опереться, а Белла взвалила на себя тяжёлую ношу, забывая, что она всего лишь слабая женщина и помощь ей нужна ничуть не меньше, чем всем её подопечным. Пятнадцать лет она жила с желанием загнать подальше ту роковую ночь, пятнадцать лет пыталась следовать примеру отца, но та девятилетняя девочка жива в ней до сих пор, напуганная, несчастная и не знающая, как укрыться от собственных страхов, возвращающихся к ней снова и снова, в её ночных кошмарах. С нетерпением жду дальнейшего развития событий! 
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Яника |
| Яника |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 719 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Скорей бы Эдварда выпустили. Может он сможет уменьшить фунт плоти, да поклонников разогнать. Слишком много их вокруг Беллы ошивается. 
|
| |
| |
| Oopsbaby |
| Oopsbaby |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:40 | Сообщение # 720 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Большое спасибо за новую главу! Чтож, мои предположения по поводу сна оказались верны экстрасекс просто какой-то Очень жаль Беллу, она сон так близко к серпдцу восприняла Не понимаю почему всем так не понравился Питер Я, конечно, понимаю, что он не Каллен, но все же. Почему бы и не попробовать? Он же миииилый Короче, девушки, я встаю на защиту Питера! 
|
| |
| |