Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16, часть 1 Глава 16, часть 2 Глава 17, часть 1 Глава 17, часть 2 Глава 18, часть 1 Глава 18, часть 2 Глава 19, часть 1 Глава 19, часть 2 Глава 20 Глава 21 Глава 22, часть 1 Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1 Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1 Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1 Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1 Глава 27, часть 2 Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1 Глава 28, часть 2 Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1 Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1 Глава 30, часть 2 Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1 Глава 31, часть 2 Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1 Глава 32, часть 2 Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1 Глава 33, часть 2 Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1 Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1 Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1 Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1 Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1 Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1 Глава 39, часть 2
Глава 40 Глава 41/1 Глава 41/2 Глава 42/1 Глава 42/2 Глава 43/1 Глава 43/2
Глава 44/1 Глава 44/2
Глава 45/1 Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
|
| |
| Нотик |
Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:29 | Сообщение # 2101 |
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варюшик, спасибо за новую романтишную главу...
Эти их скованность и неудобство меня аж нервничать заставили в первой половине главы. Так и охота было сказать: обкурились вы что-ли? Каллен все таки молодец, что не воспользовался ситуацией, занявшись с ПЭрсиком сексом. А ведь мог бы только так. Джентельмен, шо тут еще скажешь. Жаль только что до него так дуго доходит. Беллочка в этом плане намного смышленнее. Уже все поняла. Получается, что она наверно ему первая в любви признается. Даже не могу представить, как ПЗ на это отреагирует. Хоть бы в бега не ударился.
Я вот смотрю на календарь и понимаю: Рождество то уже кончилось, а они так и не перешли к главным действиям.
Варь, признавайся о каком Рождестве ты говорила!
И да. Кала и Белла, Белла и Кала. Читатели, Кала и Белла. Скоро сойдем с ума от ожидания.
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:29 | Сообщение # 2102 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
терминатор, а смысл чувствам сопротивляться?))Добавлено (13.01.2013, 16:13) --------------------------------------------- Ник1503, разговор обязательно должен быть. Если они переспят сначала, а потом Каллен признается... начнется мама-не горюй) На истерики Белла горазда)))
Ёжик)), привет Спасибо за теплые слова, нам оч-оч приятно
Мне вот кажется, самый сложный этап они уже прошли) Каждый свои чувства принял (хоть Каллен все стремается назвать их правильно, но все же). А вот вмешательство Элис и Рене... блин, ну правда, пошли они к черту! Белле уже далеко не 17, взрослая женщина с головой на плечах.
FluffyMarina, на эту жопу Каллен еще молиться будет
Tomik, вай, так зэка нашего расписала, что втюриться немудрено)))) Они созданы друг для друга, че уж тут скрывать...)))
ЕЛЕНА123, вот что с женщинами любофф творит))
Sofie, ох, по-моему, крах всех планов - это уже логическое событие в цепочке всего фанфа))
ksyTa, ну нет, признаются они друг другу значительно позже первого раза)))
kiki080, мама просто переживает. Наверное, это логично, учитывая, что ее дочь могли бы убить вместе с мужем, но все равно подбешивает.
Eliana, главное, чтобы Каллен подобрал подходящий момент для признания, а ведь он вполне может напортачить - опыта в отношениях у него совсем не имеется)))
natalyama, реальные? Не, не встречала
Даaf, конечно, не живется. она ведь Каллена не знает, как она может доверить ему свою дочь?
Скетчер, когда они себя отпустят, вас ждет полглавы того самого...
Совенка, я вот тоже сего момента несколько не поняла... Рене-то, похоже, не сильно и волновалась, куда дочь рванула в таком состоянии..
alinkin2525, да вы только представьте, какое потрясение ждет Каллена, когда он свои чувства поймет)) Как бы в ступор он не впал))
Ket-malu, и умен он, и отлично чувствует Беллу. И после этого еще утверждает, что это не любовь))) Глупый)
Нотик, признается первой, но в шок впадет она же сама)))
О каком Рождестве? Ну, Варя предполагает, а учеба и праздники располагают))) Не вышло, но будет уже все оч-оч скоро
|
|
| |
| waxy |
waxy |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:29 | Сообщение # 2103 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
|
Рада, что истерика закончилась мирно и Каллен все понял. Надеюсь, день вместе они проведут...м-мм более продуктивно.
|
|
| |
| Mason17 |
Mason17 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2104 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Sеnsuous привет!!! Эдвард понимает и хорошо чувствует Беллу А он хоть и частично но принел свои чувства к Персику!!! Надеюсь прогулка пройдет у них хорошо, и ни кто ее не испортит!!!
|
|
| |
| INALINA |
INALINA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2105 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
|
Какая милая главка . Они здесь были похожи на семейную пару . Проснулись вместе , ещё немного повалялись , позавтракали , обменялись похотливыми взглядами . И все бы было прекрасно если бы не позвонила тёща . Ну у них хоть какой-то сдвиг в отношениях . Сейчас прогуляются вместе , а там уже может быть и продолжат , то на чём вчера остановились.
|
|
| |
| вильветта |
вильветта |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2106 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Эдвард прекрасно с Беллой он ее окружает своей добротой нежности и в самое тяжелое время он с ней и хочет сделать чтоб она стала прежним с Персиком.Для себя она поняла что влюбилась и рада что он с ней рядом для нее он защита.Я рада что целый день будут вместе.И главное слова Ты и я.
Ушла не знаю когда вернусь.
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2107 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
waxy, ха, день будет очень насыщенным)))
Mason17, обязательно испортит)))
INALINA, вот собственно из-за этой бытовухи и было так сложно переводить главу)) Теща могла бы все подпортить, не окажись Каллен рядом с Беллой))
вильветта, да он любого Персика любит, просто дикий Персик его особенно радует
|
|
| |
| Egorova |
Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2108 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Девочки, это правда наш Каллен? Да не, вроде ругается как наш, ездит на мотоцикле, татуировки, неее вроде наш! Просто так непривычно его видеть таким заботливым и оберегающим, неуверенным, а не дерзким, сексуальным и самоуверенным! Правда, приятно что Белла призналась себе в чувствах, поняла и приняла их и приняла заботу и внимание Калена! Девочки, всем большущее спасибо за приятный сюрприз на выходныхЮ Теперь можно и на работу! И конечно жду продолжения!!!
|
|
| |
| Soleil12473 |
Soleil12473 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:30 | Сообщение # 2109 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за такую замечательную главу! Всё в ней пропитано нежностью и умиротворением! Надеюсь они поговорят и всё встанет на свои места! Вдвоём, когда у тебя есть опора, легче сражаться с внешним миром!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
|
|
| |
| Fika |
Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:31 | Сообщение # 2110 |
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Нежность, помноженная на нежность, разделенная в нежности.... И от этого не тошно, что удивительно! Это не сладко-слащаво, это идеально, чуть с юмором, чуть пошловато, немного дерзко, но абсолютно естественно для них двоих... Одеяло, Кала, свитер сделали картинку просто до умопомрачения идеальной... А сколько открытий принесла эта ночь. Да, она ему дорога, - подумал он, закрывая глаза и прижимая ее к себе. Она охуительно как ему дорога. Я хочу тебя. Хочу быть с тобой. Я так скучала по тебе. Ты так мне нужен. Я… Мне кажется, я тебя люблю. Что не делается все к лучшему, все правильно. Эта ночь была для обоих очень важна. Для Эдварда одержимость Беллой трансформировалась во что-то очень ценное и настоящее. А Белла, наконец, поняла, что в действительности представляют из себя ее родные, и кто является самым близким человеком на земле.
НО с этим сексуальным голодом пора уже что-то делать, а то они изнасилуют бедняжку Калу. Вот, только сдается мне, что и в следующей главе этого опять не произойдет. Их ждет очень серьезный разговор-раз, и звонок этой циничной суки свел весь порыв на нет-два! Девушки принимайте очередные «Спасибо» и «Большое спасибо»! Вы великолепны! Хорошо бы уже завезли в лексикон другие слова, выражающие благодарность... А то простое «спасибо» слишком пресно звучит»
|
|
| |
|
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:31 | Сообщение # 2112 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Вот я опять пришла..... Эт глава, конешн, просто потрясная.....видеть Каллена смущающимся из за того, чтоБелла его зовет в кровать под одеяло?????? ну эт воооще, на Каллена не похоже.....и эта засранка видит всю эту власть над ним , да еще и посмеиваеться......ну ничего, зато его рык на кухне, по поводу сядь и пей свой кофе, быстренько все поставил по местам.....и быстренько Белка и села, как в клетке у дрессировщика хищники, скалясь и лязгая зубами, но делают то, что велит им дрессировщик, ибо он все равно сильней, даж и не рыпайся..... ээххххх, я б не села, пусть бы еще бы порявкал бы.... Ну и воооще , двое людей, которые вечером были на пороге близости, страсти и предоргазменного состояния, утром ведут себя, как школьники-подростки, которые незнают, что говорить и что делать.....потому что они взрослые люди, которых объединяет то, что они прошли свои пути в отношениях, каждый по своему, но они одинаково невинны в том, что никогда ни с кем не испытывали таких чувств и это их объединяет и они понимают друг друга на интуитивном уровне.....и не могут пока сделать этот последний шажочек до постели, потому что на первый план, неожиданно для них самих, выходят духовные переживания и ощущения, их внутреннее состояние .....и Каллен, наш секси-задница, любитель секса, сгорающий от желания, вдруг приглашает Беллу просто на прогулку, только вдвоем, только чтобы быть рядом, только чтобы стереть хоть немного, все горести у этой девушке и вернуть ей улыбку и гордый нрав......он все отдаст, чтобы она была Персиком, Беллой, и никогда не вздрагивала при имени Изабелла.....
Варя, спасибо огромное, эта история глубоко в душе.. ....ну и не тока.....
|
|
| |
| amita93 |
amita93 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:31 | Сообщение # 2113 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Шикарнейшее продолжение))Ребята становятся все ближе и ближе друг к другу.Очень жаль Беллу,тяжелая ситуация,когда почти вся семья против нее.Но хорошо что рядом Эдвард,который всегда поддержит.Вообще хорошо,что они есть друг у друга. Спасибо большое за новую главку))
|
|
| |
|
| Gayane |
Gayane |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:31 | Сообщение # 2115 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Очень классная глава. Белла поняла, что единственный к кому она может пойти - это Эдвард, Каллен классно сдержался - понял, что еще не время :) Спасибо девочки за работу:)
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:32 | Сообщение # 2116 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Девочки,замечательная глава!Спасибо величайшое!) Эдвард сам на себя не похож,что очень развеселило))Белла вовремя разчехлилась,хотя ничто не может быть горячее,нежели Каллен в гневе) Ой,че бы не отдала ради поездки на том дырчике))представляю какой Эдик на нем),не говоря уже о сне в его руцях...эх) И вы только глянте,как он,падлюка,манипулирует Беллкой то)даже бекон пострадал))хотя...хай бы горила цила хата,лиж бы Эдя мне вот так чет б на ушко шепнул В общем,пошла закатывать губену и ждать продолжения) Добавлено (14.01.2013, 13:39) --------------------------------------------- И да,Эдь,я тоже тебя люблю
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:32 | Сообщение # 2117 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Egorova, я думаю, когда чувства свои признает Каллен, то это станет вдвойне приятнее))) Спасибо) Приятно, что "Фунт" скрашивает предстоящие будни
Soleil12473, поговорят, покричат, поорут... много всего будет в следующей главе
Fika, Цитата (Fika) Для Эдварда одержимость Беллой трансформировалась во что-то очень ценное и настоящее.
Главное, что у него уже нет того испуга, который находил, когда он о чувствах к Белле размышлял.
Цитата (Fika) Вот, только сдается мне, что и в следующей главе этого опять не произойдет.
Ага, по закону подлости)))
Цитата (Fika) Их ждет очень серьезный разговор-раз, и звонок этой циничной суки свел весь порыв на нет-два!
Ой, Наташ, будто наших не знаешь))) От этих порывистых всего угодно можно ждать!
Цитата (Fika) А то простое «спасибо» слишком пресно звучит»
Нам вполне хватает вашего внимания))) Серьезно, спасибо) Чтение отзывов на форуме еще как боевой дух по сражению с большими главами поднимает
Цитата (Fika) Эта женщина умом тронулась что ли?
От волнения - вполне могла)
applebell, мне тоже не совсем понятно Но они слишком бережно к чувствам друг друга относятся)) Потому и годят с самым главным Дурни.
FluffyMarina, Цитата (FluffyMarina) .и эта засранка видит всю эту власть над ним , да еще и посмеиваеться...
Конечно)) Сразу вспоминается первая их встреча и тот грозный Каллен, которого под конвоем на занятия привели)))
Цитата (FluffyMarina) ээххххх, я б не села, пусть бы еще бы порявкал бы....
Ой, не((( Видишь, он там в итоге все-таки расстроился, бедненький
Цитата (FluffyMarina) ....ну и не тока....
Да скоро, скоро!
amita93, семья, может, и против, но мне вот кажется, Фил вполне мог бы вразумить Рене. Вроде он здесь мужчина неглупый...
Miss_Ann_Pattinson, ох, будто бы Белле так легко
Gayane, конечно, их много объединяет - в т.ч. и пресловутый долг.
lena-r, ручки, говоришь? Скоро описание его татушек будет
|
|
| |
| Miss_Ann |
Miss_Ann |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:32 | Сообщение # 2118 |
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
|
|
| |
| Alegria |
Alegria |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:32 | Сообщение # 2119 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Варюша! Девочки, огромное спасибо за долгожданную главу! Не было сил ждать их пробуждения, и вот наконец мы об этом прочитали.. Столько любви, нежности, заботы и внимания, что, дочитав главу, просто стеклась лужицей! Моей романтичной натуре это просто как бальзам на душу! Не хватает слов, чтобы выразить всю благодарность за такую чувственную главу! Здорово, что сама Белла понимает, что она не одинока, что она видит, ценит, а главное принимает Эдварда. Такая ситуация наглядно демонстрирует поговорку "Не было бы счастья..." Не была бы Белла в этом жутко расстроенном состоянии, не поехала бы к Эдварду, и не было бы этого воскресенья, где есть место только им двоим. "Только ты и я" - потрясающе! В нервозном предвкушении продолжения!
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
|
|
| |
| серп |
серп |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:32 | Сообщение # 2120 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо большое за трогательной главу. Милый, заботливый, внимательный, терпелив - даже не верится что это тот самый Каллен. Вот что с ним любовь сделала, надеюсь скоро он это поймет. Персик это уже поняла для себя, может скоро и Каллену признается. Замечательная идея провести целый день вдвоем, может к чему-то хорошему и договорятся. Жду продолження!
Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 14.01.2013, 20:04 |
|
| |