Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16, часть 1 Глава 16, часть 2 Глава 17, часть 1 Глава 17, часть 2 Глава 18, часть 1 Глава 18, часть 2 Глава 19, часть 1 Глава 19, часть 2 Глава 20 Глава 21 Глава 22, часть 1 Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1 Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1 Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1 Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1 Глава 27, часть 2 Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1 Глава 28, часть 2 Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1 Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1 Глава 30, часть 2 Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1 Глава 31, часть 2 Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1 Глава 32, часть 2 Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1 Глава 33, часть 2 Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1 Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1 Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1 Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1 Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1 Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1 Глава 39, часть 2
Глава 40 Глава 41/1 Глава 41/2 Глава 42/1 Глава 42/2 Глава 43/1 Глава 43/2
Глава 44/1 Глава 44/2
Глава 45/1 Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:33 | Сообщение # 321 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
FluffyMarina, про что именно догадается? Про то, что он - ее спаситель из прошлого? Нее, я же уже не раз грила, что это будет безумно нескоро, а рассказать ей об этом может только Каллен))))
lena-r, ждет-то ждет, а вот с урока все равно раньше свалит, ленивец-ревнивец!
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:33 | Сообщение # 322 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) а вот с урока все равно раньше свалит, ленивец-ревнивец! Нервный?Не,это в нем просто страсть горит...Посмотри долго ли бегать будет
|
|
| |
| Нотик |
Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:33 | Сообщение # 323 |
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варь, прочитала тизер.. только растравила себя...
чувствую теперь себя вот так в ожидании сл. главы
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 324 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
lena-r, за шкирку притащим, если надо будет
Нотик, неудобная, наверное, пижамка? Ладн, недолго носить осталось - до понедельника, вторника
|
|
| |
| Нотик |
Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 325 |
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) неудобная, наверное, пижамка? да ниче так.. пойдет.. уютненько.. а вот аксессуары менее комфортны..
Quote (Sеnsuous) недолго носить осталось - до понедельника, вторника значит для меня до четверга. Мну уезжает в Белла Италия...
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 326 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) а вот аксессуары менее комфортны..
Ну если поменьше и без энтого набалдашника на ноге, то вполне и ничего
Quote (Нотик) Мну уезжает в Белла Италия...
Оу, привет итальянцам Ну в четверг-то точно будет
|
|
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 327 |
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
спасибо за тизер!!!!!!!!1каааак интересно
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
|
| |
| Nastasya |
Nastasya |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 328 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
|
Варя,спасибо за главу и за тизер! История безумно интересная! Конечно было понятно в первых глав,что этот Персик многое значит для Эдварда.И что стоит этому Персику вновь появиться в жизни Каллена, то спокойствие покинет его жизнь.Хотя такой реакции я не ожидала. Вообще,в этой главе не знаю,кем больше горжусь.То ли Беллой,от того как она отстаивает свое мнение,то ли Эдвардом. Гарретт только ещё больше располагает к себе.Он, в отличии от остальных,за исключением Эммета,а теперь и Беллы, видит Эдварда глубже,он знает,какой человек скрывается внутри. Первый урок начался неплохо.Чувствуется,впереди не менее занимательные встречи Очень жду новую главу!
В ожидании Робстен-свадьбы.
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:34 | Сообщение # 329 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Twi-hard_♥RobSten♥,
Nastasya,
Quote (Nastasya) И что стоит этому Персику вновь появиться в жизни Каллена, то спокойствие покинет его жизнь.
Не будем лукавить: даже если бы Белла и не была Персиком, она бы все равно Каллена спокойствия лишила)))
Quote (Nastasya) Он, в отличии от остальных,за исключением Эммета,а теперь и Беллы, видит Эдварда глубже,он знает,какой человек скрывается внутри.
Возможно, это потому что он когда-то сам таким же был
Quote (Nastasya) Чувствуется,впереди не менее занимательные встречи
Это точно! От следующей встречи крыша у обоих поедет неспеша Добавлено (30.05.2012, 16:13) --------------------------------------------- Новая глава!
|
|
| |
| Сat |
Сat |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 330 |
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Они были женаты двадцать три года, а их страсть и потребность друг в друге не уменьшилась ни на йоту. ого!!! преступная идиллия прямо!! Чувствую, мы еще встретимся с Аро, и попортит же он жизнь Эдварду. Он не последний герой в фф. ............... Он не может этого допустить - она слишком важна для него....ключевое слово СЛИШКОМ, я бы даже сказала чересчур тут же замечая имя на верхней строчке. Каллен. Он почувствовал, как в груди что-то екнуло. Снова это имя.....запомни его Джейми, оно еще даст о себе знать - Что выводит меня из себя больше всего, так это то, что он настолько охуенно умен. Это абсурд! ...наконец-то она это сказала, а я уже начала думать, что ее это не волнует... Он до сих пор пытался свыкнуться с мыслью, что Персик из той девочки, которую он спас ночью пятнадцатилетней давности, превратилась в настоящую красавицу...зато его член уже свыкся с этой мыслью... Во что, блядь, она играет, заставляя меня ждать?! Чем еще она занята, когда должна быть со мной на уроке?..ох этот Эдвардский характер, я бы сказала , тут мы видим Эдварда- собственника. И какое захватывающую хуйню вы притащили сегодня, мисс Свон?...ну вот зачем он включает Эдварда-мудака?... Наглый маленький сучонок… забавно....особенно про маленького - Тебе следует бояться, Персик,...такая, знаете, странная угроза....я бы сказала,что она милая - Да, с меня хватит, - рыкнул он. ...кто-то походу заревновал...
Персики мои, Sensuous и gazelle , спасибо вам за персиковую главу !!! Ждем продолжения.
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Среда, 30.05.2012, 19:33 |
|
| |
| Egorova |
Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 331 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
О, да. Им определено предстоит проделать Очень большой путь. Интересно, а кто такая Ваннеса?
Сообщение отредактировал Egorova - Среда, 30.05.2012, 19:14 |
|
| |
| TANAISA |
TANAISA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 332 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
какой однако ревнивец ещё не каких отношений,а его уже так заклинило!а что же будет когда они поцелуються?!
|
|
| |
| française |
française |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 333 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
|
С Калленом уроки проходят как на вулкане
«Весь мир театр, И люди в нем актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль»
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 334 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (interpreter_94) Чувствую, мы еще встретимся с Аро, и попортит же он жизнь Эдварду
Аро еще мнооогим жизнь подпортит Сволочь он
Quote (interpreter_94) запомни его Джейми,
Джейми уж запомнит, не сумневайся
Quote (interpreter_94) наконец-то она это сказала, а я уже начала думать, что ее это не волнует...
Как не волнует ей просто поделиться не с кем этими соображениями... только с Джейми.
Quote (interpreter_94) зато его член уже свыкся с этой мыслью...
ой, там особое мышление
Quote (interpreter_94) тут мы видим Эдварда- собственника
и видеть еще будем до конца фанфа уж точно!
Quote (interpreter_94) ну вот зачем он включает Эдварда-мудака?...
как зачем... чтобы оттолкнуть. может, так, когда Изабелла будет его ненавидеть, ему будет легче переносить с ней уроки.
Quote (interpreter_94) ...кто-то походу заревновал...
еще бы - Джейми какой-то звонит
Quote (Egorova) Интересно, а кто такая Ваннеса?
Ну если сокращенно она - Несси, то о чем-то, наверное, это говорит?
Quote (TANAISA) ещё не каких отношений,а его уже так заклинило!
Зато какая у них духовная связь!
Quote (française) С Калленом уроки проходят как на вулкане
Смайло настораживает... уж не надоел ли вам вулкан этот, дорогие читатели?
|
|
| |
| Скетчер |
Скетчер |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:35 | Сообщение # 335 |
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Конечно он ревнует, без сомнения. Им предстоят еще те денечки. А этот Джейми не на шутку раздражает. Эти ревнующе-заботливые "друзья" бесят неимоверно. Может, Белла избавится от него побыстрей? Девочки, спасибо за перевод.
|
|
| |
| Luka |
Luka |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:36 | Сообщение # 336 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Sеnsuous, спасибо огромное за перевод! gazelle , спасибо огромное за редакцию! Сначала о новых героях. Девы, хватило всего нескольких предложений, чтоб понять, что Аро – человек без сердца и чувств, особенно когда дело касается бизнеса, его преступного бизнеса, даже если Аро весь из себя надменный, сексуальный и порочный… Сволочь, короче. А красавица Ванесса, видимо, и есть та девушка, по которой сохнет Джейк, и тут возник нескромный вопрос: «А не дочь ли это Аро и Джейн?» Слушайте, как все достали Беллу тем, что она выбрала не то место работы, а она послала всех подальше и гнула своё. И Джейми получил до кучи, но было так трудно объяснить, что там, среди заключенных студентов, она чувствует себя в своей тарелке, к тому же, Каллен – это вообще сплошное напряжение, сплошное соперничество, вызов, добавить к этому, что он невероятно умен, что, конечно же, добавляло ему очков. Только вот вел себя постоянно как настоящая задница, впрочем, он ею и являлся… И хоть на публику Каллен мог играть и стоить из себя ублюдка, но глубоко внутри он сгорал от нетерпения, он ведь едва дождался, пока мисс Свон придет на урок, и хотя продолжал играть свою роль, но от близости этой женщины почти кружилась голова, и было практически невозможно сосредоточиться на чем-то, кроме как на её груди, её глазах и розовом язычке… Только Каллен не должен был поддаваться её сексуальному очарованию, поэтому опять стращал её и сквернословил, только чтобы сохранить остатки разума… А Эдик-то знатно психанул, едва услышал, что Его Персик встречается с каким-то там задротом на воле, и как бы ни было Каллену горестно это признавать – у Изабеллы Свон была своя жизнь. Там, за воротами тюрьмы её мог ждать, друг, любовник, жених или, то, другое и третье - в одном флаконе, и он, Каллен, должен был смириться с этим, будучи не в состоянии это изменить, пока сидит здесь… Радуйся, Каллен, что девушка, хотя бы, не носила обручального кольца! С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:36 | Сообщение # 337 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Блин,вот прям все внутри переворачивается Такое напряжение,что ну его нах! И так,по ходу дела мы имеем Джейкоба,которого Аро(тот еще жеребчик )ни ставит ни во что,влюбленного в дочь самого царя мафии?Хм,миленькая перспектива Джейн,которая, я уверена,упоминается не зря...и уж оч большой акцент идет на то,что мужик ее прислушивается к ней... Их дочь,умирающую от запретной любви к Джейку... Джейми...чет поднапряг меня этот соплежуй Гаррет,такой проницательный и доброжелательный... Мля,как Беллка вообще не вырубилась во время угроз Эдика?Вопрос на заципку! Он был так близко,что мне аж самой поплохело,толи похорошело,еще не поняла... Но,черт бы его побрал,как он это сказал...и дым,выплывающий из носяры...кабздец А то, что приревновал,так это хорошо...пусть попыхтит,ему полезно Варя,и Ко,спасибо за мега главу! Это было круто!
|
|
| |
| кирюша5775 |
кирюша5775 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 14:36 | Сообщение # 338 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо большое за главу!!! спасибо за перевод, редактуру и почту! Ну теперь понятно по кому страдает Джейк. По Несси, она же видимо дочь Аро и Джейн. Джейн оказывает слишком большое влияние на мужа. Наверное это не напрасно упоминается. Джереми, честно говоря, несколько напрягает. Слишком много его в жизни Беллы, а он хочет еще большего участия. Каллен ревнует, это очевидно.Лишь бы чего опять не натворил в порыве гнева. Белла должна как-то поставить Джейми на место. Всем спасибо еще раз. Жду проду.
|
|
| |
|
|