Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16, часть 1 Глава 16, часть 2 Глава 17, часть 1 Глава 17, часть 2 Глава 18, часть 1 Глава 18, часть 2 Глава 19, часть 1 Глава 19, часть 2 Глава 20 Глава 21 Глава 22, часть 1 Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1 Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1 Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1 Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1 Глава 27, часть 2 Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1 Глава 28, часть 2 Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1 Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1 Глава 30, часть 2 Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1 Глава 31, часть 2 Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1 Глава 32, часть 2 Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1 Глава 33, часть 2 Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1 Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1 Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1 Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1 Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1 Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1 Глава 39, часть 2
Глава 40 Глава 41/1 Глава 41/2 Глава 42/1 Глава 42/2 Глава 43/1 Глава 43/2
Глава 44/1 Глава 44/2
Глава 45/1 Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
|
| |
| Janina1103 |
Janina1103 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:23 | Сообщение # 981 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Sensuous, Lemis, спасибо за новую главу! Интересно, как поживает преступная задница! После такого сна Белла не подпустит Питера!
|
|
| |
| leverina |
leverina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:23 | Сообщение # 982 |
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Quote (Нагимулька) Очень странной была реакция Питера и Джаспера на известие об ученике Изабеллы. Вторая глава, цитата: "- Днем ко мне должен прийти друг, - предупредил его Каллен, чувствуя, как при виде удовлетворения, показавшегося на лице Ньютона, в нем вскипает кровь. - Перенесем встречу, - парировал Ньютон. \...\ - Ну ты и урод! - завопил Каллен, когда охранники усадили его обратно. В неделю ему было положено одно посещение, и с последнего прошло уже три недели. Тогда к нему приходил его кузен Джаспер, который был слишком напряжен, чтобы хоть что-то сказать..."
Тот самый? Или так, тезка?
Quote (Sеnsuous) дамы там предлагали в качестве Питера вот его - да, этот погаже будет, для Питера подходит, от такого точно слегка подташнивает при всем шарме.
|
|
| |
|
| Скетчер |
Скетчер |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:23 | Сообщение # 984 |
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Да, вот интересно, что скрывают Джас и Питер? Фу, Питер. Как он достал! Когда же Белла конкретно с Калленом закрутит. Девочки, спасибо, за жаркую главку!
Сообщение отредактировал Скетчер - Четверг, 23.08.2012, 23:35 |
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:24 | Сообщение # 985 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Janina1103, а задницы усе в поряде))) Вещички собирает на выход-свободу))))
leverina, даже я об этом уже забыла)))) Спасибо за внимательность)) Конечно, двух Джасперов в фике быть не может))
lena-r, да уж, автор наша совсем расфантазировалась с мужиками))))
Quote (Скетчер) Когда же Белла конкретно с Калленом закрутит.
Так-с, две главки еще терпим (особенно 15-ю! ), и почти самое ожидаемое наступит))
|
|
| |
|
| Fika |
Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:24 | Сообщение # 987 |
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Спасибо большое за оповещение и саму главу! Через некоторое время отпишусь, нужно обновить некоторые моменты в предыдущих главах
|
|
| |
| MyauKissMe |
MyauKissMe |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:24 | Сообщение # 988 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод Образы интересные и так легко читается ) в нетерпении новой главы уже
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:24 | Сообщение # 989 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Vikiqvest, накал страстей и пик сюжета - вот что будет))) Спасибо за отзыв)
Fika, уже и подзабыли, да?)) Лан, не будет больше таких перерывов))
MyauKissMe, приятно, что читается легко)) Потерпите уж до следующей среды))
|
|
| |
| sakyra |
sakyra |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:24 | Сообщение # 990 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Sensuous, привет, привет, Варя спасибо за перевод gazelle, спасибо за редактуру ммммммм, не нравится мне этот Питер, такое ощущение, что они с Джасом знакомы с Эдвардом............и не хочу, чтоб Беллка с ним встречалась, у нее Эдвард есть....где-то в будущем вон, ее подсознание уже это знает и посылает ей ТО чувство
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 991 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
sakyra, Quote (sakyra) такое ощущение, что они с Джасом знакомы с Эдвардом............
Эх, невнимательно читаете, невнимательно))
Всем двойка, идите освежайте в памяти начальные главы в поисках ответа
|
|
| |
| sakyra |
sakyra |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 992 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 993 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
sakyra, все гениальное - просто Нет, Элис про Каллена, видимо, не в курсах
|
|
| |
| Egorova |
Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 994 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Не одного слова от Каллена, а так приятно читать его мысли! Зато приоткрылась ситуация с Джейком! Для Беллы конечно на безрыбье и Питер мужчина, но ведь подсознательно она тянется к Каллену! Сколько там говорят девочки подождать, пару глав и все будет! Ну вот, запаслась терпением и жду!!! Девчонки, спасибо за перевод, редактуру и маячки! С нетерпением ждем продолжения и возвращения Каллена в историю!
|
|
| |
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 995 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Спасибо большое за новую главу и за оповещение! Очень скучала по этой истории, с радости перечитала все с начала, оооочень нравиться....вооооще, люблю все твои переводы, с удовольствием читаю!
Меня всегда очень цепляют эпиграфы к каждой главе...автор видать увлекается мудрыми изречениями и очень удачно находит точные выражения к каждой главе...но с Конфуций немного не согласна, жизнь и была бы проста, если б еще и не подкидывала сама такие сюрпризы, которые от нас то и не зависят совсем...вот и Белла, которая жила относительно спокойно в своем мирке, не считая конечно воспоминаний о прошлом, сейчас находиться в эпицентре страстей и раздираемых желаний...и к Каллену тянет, и Питер под боком появился....и что же будет с ней, если она узнает о родственной связи между ними да еще и о своем знакомстве с Калленом в детстве???? Вот это и есть жизненные выкрутасы...что то меня Конфуций на изречения пробил... Варя, спасибо тыщу раз, жду проду с нетерпением.....
|
|
| |
| Sеnsuous |
Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:25 | Сообщение # 996 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Egorova, Quote (Egorova) Сколько там говорят девочки подождать, пару глав и все будет!
Ну не все сразу
Quote (Egorova) С нетерпением ждем продолжения и возвращения Каллена в историю!
В следующей вернется)))
FluffyMarina, Quote (FluffyMarina) вооооще, люблю все твои переводы
Шо, все прямо? о, ну спасиб
Quote (FluffyMarina) и что же будет с ней, если она узнает о родственной связи между ними да еще и о своем знакомстве с Калленом в детстве????
Насчет родственной связи согласна - тут ничего не изменишь, а вот знакомство ведь могло и не состояться)) Тут уж все Чарли усложнил
|
|
| |
| babis |
babis |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:26 | Сообщение # 997 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
эээхххэээх,и почему плохие мальчики всегда нравятся больше хороших?спасибо за главу!жду проду....
|
|
| |
| терминатор |
терминатор |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:26 | Сообщение # 998 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
|
|
| |
| Таша |
Таша |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:26 | Сообщение # 999 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Просто нет слов! Инерересно, каким образом Джаспер и Питер связмны с Калленом? И почему Белла подсознательно чувствует опасность от Питера, хотя сама еще не осознала этого?
|
|
| |
| Egorova |
Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 16:26 | Сообщение # 1000 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Quote (sakyra) Тогда к нему приходил его кузен Джаспер, который был слишком напряжен, чтобы хоть что-то сказать я нашла Девочки ткните носом в главу, перелистала вроде все и не нашла!!!
|
|
| |