|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
|
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3002 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
А-а-а-а!! Понятно!! Вот кто с букетом то приперся....  Решил без звонка привалить - а то по телефону Белка все динамила его..... И автор так жестока - то Джек к ним припрется в самый горячий момент, то еще не лучше - Питер! И бедный Каллен опять остался без сладкого, это через неделю то ожидания!...Только Белле достаются супер-оргазмы!,..  :hang1: Вот это ситуевина!!! Что же будет теперь... И Эд такой весь разукрашеный.... И Питер будет явно на психе...Ох, валерьянки полведра!!!
Мне, естесс-но! 
Сообщение отредактировал annaanna - Суббота, 27.04.2013, 19:53 |
| |
| |
| alinkin2525 |
| alinkin2525 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3003 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
спасибо за шикарный перевод. Вот интересно крове много будет, Питер жив останется или Белла как миротворец предотвратит кровопролитие, а его мне кажется не просто будет избежать.
|
| |
| |
| ♥KrasotulkA♥ |
| ♥KrasotulkA♥ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3004 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
|
В каждой бочке меда есть ложка дёгтя....так и Питер...явился не запылился...пришел чтобы открыть Белле глаза на происходящее или назначить ей ещё одно свидание!Посол мира-хренов!
А ведь так замечательно прошел день,такие открытия они сделали для себя!
Спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| (happiness) |
| (happiness) |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3005 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал (happiness) - Суббота, 27.04.2013, 20:17 |
| |
| |
| kira_naitli |
| kira_naitli |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3006 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод. Вот это попадалово, Эду сейчас либо в шкаф прятаться, либо "огородами" уходить. По скорее бы его условное закончилось, а то так никакой жизни нет, все тайком.
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3007 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Этот упертый баран не позволит поговорить Белле с Питером .Они буду под надзором 
Надеюсь,все пройдет гладко и Уилток не настучит начальству Эдварда об их связи.
Спасибо
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3008 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Пока насчет спойлера у меня вертится только одно:
 Это не выглядит как мордобой между мальчишками .... Значит, Белла????  Кому достанется оплеуха?
|
| |
| |
| LinaS |
| LinaS |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3009 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за главу и маячок!
Так все было хорошо у людей - позавтракали, полечились, поцеловались (сладко...) и на тебе - приперся!!! Его звал кто??? Может, его вообще не пускать? Ведь он, гаденыш, будет провоцировать Эдварда, а ему нельзя, он на УДО, да еще и в квартире Беллы.....
|
| |
| |
| mast |
| mast |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3010 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 64
Статус: Offline
|
Так горячо  Ну и как не вовремя Питер, чего надо ему? А Каллену куда - под кровать, в шкаф?
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3011 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Да, девочки, облом из обломов. Как бы Эдвард не сорвался. Еще от Питера фингала у него нет. А такое вполне может произойти. Собственническое чувство у него развито в полном объеме. Девчонки, заинтриговали. Что же будет? Надеюсь, Беллка не будет прятать Каллена под кроватью? А что.. было бы интересно...
Спасибо за главу!
|
| |
| |
| кукуфс |
| кукуфс |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:03 | Сообщение # 3012 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
|
Замечательный фик! Спасибо большое!!!
|
| |
| |
| Svetla_ya |
| Svetla_ya |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3013 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод и редакцию новой главы, девушки! 
Какой милаш, заботливый и игривый Эдвард! Даж посуду предложил помыть, а это предложение дорогого стоит) Ну уж, девчата, будьте снисходительнее в вырабатывании терпелки форумчанок...А то от нетерпения от встречи с гостем скорым умереть от любопытства могём  Вся в нетерпении от продолжения!
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3014 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение перевода
Эдвард хороший мальчик)))) потешил нас в этой главе
А вот, что будет дальше....аж страшно представить, как наш горячий перчик сейчас разойдется из-за Питера
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3015 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
DandelionWine , спасибо огромное за перевод!
Sensuous, спасибо большое за редактуру и за маячок))
Девочки, прям наслаждение читать о том, как наши голубки проводят время вместе и, наверное, для каждого очевидно, что, когда оба в постели, там нет места ни стеснению, ни напряжённости, когда в обоих горит страсть, всё просто и понятно. Но когда оба выбираются за пределы спальни, где –то в душе́ поселяется некоторое волнение, как вести себя друг с другом, ведь чувства, существующие внутри, переполняют, а время откровенных признаний, видимо, еще не пришло… Тем не менее, и плотный завтрак, и крепкие объятия, и нежные поцелуи, и даже не игра в «доктора Беллу» заставляет умиляться, глядя на двоих, влюбленных и так сильно зависимых друг от друга людей))
Мне очень понравилось, что Свон решила преподать Каллену не только урок английской литературы, урок самых разных поцелуев был невероятно наглядным и до невозможности проникновенным, так что он постепенно перерос в мастер-класс, который теперь студент Каллен «изображал» своей учительнице. От того испепеляющего наслаждения, которое дарили губы, язык и пальцы Эдварда, казалось, перестала существовать земля, а Изабелле удалось воспарить так высоко, что теперь ничего не имело значения: только чистейший восторг и мужчина, заставляющий раз за разом содрогаться её тело…
Всему хорошему однажды приходит конец, и появление ПиДера Уитлока - тому реальное подтверждение… «Впустить иль не впустить – вот, в чем вопрос!» Ну, во-первых, Белка - с голой задницей, во-вторых, Каллена прятать в шкаф – тоже как-то тупо, в-третьих, весь такой «порядочный» Уитлок может еще так нагадить, что целый год не отмоешься… Короче, чё делать-то?
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3016 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
Да, Каллен сто пудов НЕ оставит ее наедине с Питером, и Не позволит им общаться вдвоем.
Он ведь КАТЕГОРИЧЕСКИ запретил ей с ним встретиться, чтобы выяснить отношения. А Белла и спорить не стала, видя, как он психует. :girl_wacko:
Самое лучшее было бы не пустить - сказать, что не одна - и все. Пусть думает, что хочет.
Но не для этого пишется роман......
Похоже, это Каллен получит по своей многострадальной физиономии, нелестно заявив при Питере свои права на Беллу...
Сообщение отредактировал annaanna - Воскресенье, 28.04.2013, 12:29 |
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3017 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Очень рада, дорогие наши читательницы, что вам понравилось окончание главки  Обязательно вечерком отвечу всем 
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:04 | Сообщение # 3018 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Большое спасибо за потрясающее продолжение!
Я так рада за них!  Когда они вместе, весь мир как-будто отступает - существуют только Белла и Эдвард! Они находятся в своём собственном пузыре и наслаждаются близостью друг друга!
В постели у них прям феерверк! Никак не могут отлипнуть друг от друга даже на минутку!
И всё бы хорошо, если бы реальность и насущные проблемы их не тревожили! Так нет, надо было этому Питеру припереться! Кого-кого, но его прихода я не ожидала! Наверное припёрся с Беллой отношения налаживать и про её отношения с Калленом узнать! Но его ожидает сюрприз - Каллен сам ему всё про эти отношения расскажет, при том в легкодоступной форме! Однозначно, что Эдвард никогда не позволит Белле решать проблемы с Питером самой и , тем более, оставаться с ним наедине! И в шкаф себя тоже не дас засунуть! Но, вообще, разборки будут серьёзные! Каллен и так даже на имя Питера взрывается, а уж его рядом с Беллой видеть и слушать его высказывания в адрес Беллы точно не сможет спокойно! Да и Питер ни так прост как кажется! Его тоже не стоит не дооценивать! А ещё я боюсь, что Питер может доложить об отношениях Беллы с Калленом как об отношениях студента и преподователя, и досрочное освобождение Эдварда накроется медным тазом! Да ещё и Белла пострадает!
С нетерпением жду продолжение! 
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| INALINA |
| INALINA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3019 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
|
спасибо за продолжение! шикарная и великолепная история. белла переживает за него . очень милая сцена , когда она обрабатывала ему раны. взрослый мужчина, который попадал в разные передряги , морщится как маленький ребенок от того что щиплет . конечно же не обошлось без горяченького . и было бы все хорошо если бы не появился питер . всю идилию испортил. интересно какой будет реакция каллена на его приход? я думаю без разбора полтов не обойдется .
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3020 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
DandelionWine, Sensuous, большое спасибо за окончание главы и за маячок!
Как же им хорошо вместе, они буквально растворяются друг в друге, если бы только внешний мир мог немного постоять в стороне.
Эдвард, наконец, исполнил своё давнее желание испить нектар своего Персика. Белла позволила ему, а он вознёс её на небеса, заставляя в исступлении повторять его имя, перед тем, как полностью погрузиться в нирвану.
Такого Белла не испытывала никогда, только он, и никто более, только с ним она может испытать нечто подобное. Эго Эдварда непомерно возросло, когда Белла благодарила его за доставленное удовольствие, впрочем, ему самому было не менее приятно.
Она заслужила это и заслужила свой отдых в объятиях любимого мужчины, но всегда найдётся кто-то, кто вмешается в их идиллию. На этот раз, настойчивым посетителем оказался Питер Уитлок.
И что интересно ему понадобилось от Беллы, что могло случится такого важного не терпящего отлагательств?
Само по себе, это имя действует на Эдварда, как красная тряпка на быка, и Белла в полной растерянности, но не пустить Питера она не может, вдруг, окажется, что дело и в самом деле, важное.
Да... прямо картина Репина "Не ждали"!
С нетерпением жду дальнейшего развития событий!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
