|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Mell_91 |
| Mell_91 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3021 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Привет 
Спасибо огромное за продолжение 
Мне так все нравилось,до прихода одного типа...,но все же я чувствую любовь между ними Даже если Эдвард и Преступная Задница,он такой романтик  он не подозревает этого,но все же это очень чувствуется  я так рада за них
Белле надо признаться в чувствах,но я прекрасно понимаю,если она боится безответной любви Хотя,это же не так 
так что всего хорошего нашим героям,и вам девочки 
Спасибо за всё,что делаете для нас
|
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3022 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Какой был замечательный и страстный отрывок главы, так нет же приперся этот Питер, брр... И что теперь будет делать Белла, в шкаф что ли Эдварда спрячет?
|
| |
| |
| Loriana |
| Loriana |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3023 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
|
Спасибо большое за такую объемное и сладкое продолжение. Я очень рада, что эти двое так близки к тому, чтобы раскрыть свои чувства. Они потрясающие вместе. Я читала третью часть и только и думала, почему у меня не было такого? Эх, все же каждый фанфик - своеобразная сказка.
Надеюсь, Белла впустит Питера. Я требую хлеба и зрелищ, этот идиот заслужил больно стукнуться об землю во время падения с небес. Еще раз спасибо)
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:05 | Сообщение # 3024 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Девочки, Большое спасибо за продолжение! 
Этой парочке всегда кто-то мешает наслаждаться друг другом. А то что это Питер еще хуже, надеюсь они что-нибудь придумают и выкрутятся из этой ситуации. Жду продолжения!
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:06 | Сообщение # 3025 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
odri,
Цитата (odri) Страсти кипят и накаляются до предела!
веришь? это ДАЛЕКО не предел....автор еще нас еще побросает из огня да в полымя 
Цитата (odri) Да для себя она призналась, что любит Эдварда!
но пока еще не вслух....хотя уже готова
Kassandra_,
Цитата (Kassandra_) без слюней и запасного белья наблюдать за твоими трусикоувлажняющими фразочками и с ума сводящими действиями просто невозможно
ну, у нас, как у опытных читателей фф, всеХда должОн быть на готове тревожный чемоданчик...напомните мне, чего у нас там в него входит? 
Цитата (Kassandra_) ой, чё ща будет...
будет!
PONKA,
Цитата (PONKA) ну кто тебя туда звал ваще?
никто... оно само 
Цитата (PONKA) а тут Белла ему во всей своей красе без трусов бы открыла, вот умора тогда была бы
слава Фреду! И чего я все время со своими консьержами ссорюсь? Вообще-то и от них польза бывает...иногда
Dark_Paradise,
Цитата (Dark_Paradise) ,и Белла скажет,что ему пара забыть её!
только как вот это сделать аккуратно, чтобы не разозлить Уитлока?:taktak:
Цитата (Dark_Paradise) Какого чёрта приперся Уитлок!
вопрос вопросов! 
Fika,
Цитата (Fika) Мама мия.. obmorok Какой мужчина … hang1 да, в каком теле.....
Наша автор дает очень красочные описания, согласна
Цитата (Fika) Мне кажется, что однажды Белла забудется и скажет вслух, что любит его
Цитата (Fika) А что же Эдвард? Ведь, и так все очевидно. Когда же он хотя бы себе признается, что любит ее?
придется подождать. Натуль
Цитата (Fika) а потом и они с Беллой будут в тупиковой ситуации
да, как ни крути - ситуация аховая, но Каллен вас удивит....сильно Добавлено (29.04.2013, 00:02)
---------------------------------------------
Даaf,
Цитата (Даaf) Ну и разморило их посреди дня
натрудились, бедняжки! 
Цитата (Даaf) решил наверное наконец-то выяснить отношения.
да, его "терзали смутные сомнения"...решил все прояснить
Цитата (Даaf) Надеюсь, что она его не пригласит...Мне кажется, что это был бы хороший момент просто выяснить все отношения с Питером
а как же это сделать, не пригласив?
Цитата (Даaf) Эдвард конечно разозлится...
не, не то слово ты выбрала, не то......
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:06 | Сообщение # 3026 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за отличный перевод! Чудесно! Интересно, и что же забыл Питер у Беллы? У него сейчас будет шок, когда увидит Эдварда! Боюсь, Эдвард, не сдержится! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:06 | Сообщение # 3027 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Twi-hard_♥RobSten♥,
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥) такие классные.нежные.страстные
они влюблены - и этим все сказано
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥) вот чего приишел Питер !!!!!уффф
ну как чего? девушка из рук уплывает....как и компания с денежками...наверное, хочет поправить состояние дел
вильветта,
Цитата (вильветта) Эдвард не сможет сдержатся прячась слушая
что будет говорить Питер.
это факт! посмотрим, что нам приготовила автор
_Nyuta_,
Цитата (_Nyuta_) при чем, когда читаешь "Черт, Белла!", "Ох, Каллен!" сначала думаешь о другом
да, задумка была именно такая! я рада, что вы это уловили
Цитата (_Nyuta_) я склоняюсь к тому, что Белла впустит Питера,
поживем-увидим
astpa,
Цитата (astpa) Только вот вопрос, а будет ли он прятаться?
ну, насколько мы можем судить, это не в его характере....но,ведь , запахло жареным...кто знает...кто знает
marik100182,
Цитата (marik100182) Каллен точно с полоборота заведётся)))
импульсивный он у нас, итить
kristy90,
Цитата (kristy90) Хочу видеть его рожу когда он увидит Эдварда У Беллы дома.
тады вся конспирация коту под хвост....
pluch_21,
Цитата (pluch_21) Питер, ну умеешь ты весь кайф обломать.
профессия у него такая 
ksyTa,
Цитата (ksyTa) какой талантливый мужик...где ж такого взять
"существует ли Санта-Кл....тьфу, Эдвард Каллен?"
Цитата (ksyTa) Ну и тут варианты могут быть разные:
в одном из вариантов ты достаточна близка 
annaanna,
Цитата (annaanna) Только Белле достаются супер-оргазмы!,
че эта? Каллен тоже у нас необделенным был...он просто в третьей части библиотечный должок вернул
Цитата (annaanna) .Ох, валерьянки полведра!!!
маловато будет
alinkin2525,
Цитата (alinkin2525) а его мне кажется не просто будет избежать.
ну...не на этот раз Добавлено (29.04.2013, 01:29)
---------------------------------------------
♥KrasotulkA♥,
Цитата (♥KrasotulkA♥) А ведь так замечательно прошел день,такие открытия они сделали для себя!
да, автор держит нас в тонусе 
(happiness),
Цитата ((happiness)) и изрядно нагадит им...
во всяком случае попытается...
kira_naitli,
Цитата (kira_naitli) о скорее бы его условное закончилось
да, это бы решило много проблем
терминатор,
Цитата (терминатор) Надеюсь,все пройдет гладко и Уилток не настучит начальству Эдварда об их связи.
увы, невозможно...
Цитата (Fika) Значит, Белла????
LinaS,
Цитата (LinaS) Может, его вообще не пускать?
и укрепить в подозрениях Питера? Он же знает от консьержа, что она дома...
mast,
Цитата (mast) А Каллену куда - под кровать, в шкаф?
маловероятно
|
| |
| |
|
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:06 | Сообщение # 3029 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
У ребят все так замечательно,прям радостно за них.Питер вообще не вовремя,интересно что ему вдруг понадобилось от Беллы.Но вряд ли от него стоит ждать чего нибудь хорошего. Он же один раз уже пытался помешать ребятам.Надеюсь сейчас все пройдет хорошо.
Спасибо большое за новую главу))
|
| |
| |
| Alegria |
| Alegria |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:06 | Сообщение # 3030 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Сцены близости в "Фунте плоти" как всегда заставляют забыть обо всем на свете, кроме, разумеется, самой истории..
Удивляюсь, сколько же оружия в авторском арсенале, чтобы так чувственно, страстно и одновременно нежно изобразить откровенные сцены. И каждый раз подобная сцена читается ново, интересно и, что уж тут скрывать, по-настоящему горячо.
Кончено, громкое Браво! нашей команде ФП - Девочки! спасибо за такой качественный художественный перевод. Вы удивительные! 
Если говорить о сюжете, то меня одолевают какие-то неприятные предчувствия.
И мой пессимизм во многом связан даже не столько с визитом Уитлока в финале главы, хотя и тут ясно, что во встрече Эдварда с Питером хорошего мало. Опасения возникают скорее из-за того, что довольно долго у нашей парочки было все хорошо, за последнее время Каллену с его Персиком не раз удавалось обойти трудные ситуации, пережить неприятности, после чего они могли в полной мере насладиться своим личным мирком. Сомневаюсь, что их счастье останется столь же прочным и незыблемым. 
Я буду рада, если окажется, что во мне не кстати проснулась пессимистка и я ошибочно прогнозирую драматичное будущее.
А сейчас все внимание на Питера,.. задаюсь вопросом, известно ли ему о нахождении Калена в квартире Беллы.
Варюша! спасибо за оповещение и редактуру!
Ирочка! Спасибо за перевод!
Всей команде ФП Удачи и Вдохновения! 
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3031 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Ну здравствуйте, мои дорогулички!
Мну вернулся, главу прочитал, но вовремя ответить время не нашел. Да все никак не могу влиться.)))
Так что я сегодня в двух словах, а со следущей главы уже как полагается.
Наконец то произошло второе сношение. С синяками, больными ребрами, но произошло. Ккк известно, секс положительно действует на процесс заживления. Видимо это придумал тот, кто его оооочень любит.
Джейку пора как то по другому решать эту проблему с Ванессой, а не с помощью друзей, у которых УДО.
А Ванессе сообщить ему хоть как то, то она его до ситх пор любит, ну и естессно о сыне. Сколько ж можно скрывать мальченку? Ему вообще сколько лет? Года три?
Наношение мази и последовавшее за этим .. действие... ну тут просто слов нет. Какие они проказники.  И конечно же надо было припереться ублюдку. Какой черт его принес то? Белла там без трусов хоть бы дверь не открыла.
Чую, что то будет. Оч сомневаюсь, что ПЗ под диван или в шкаф спрячится. Поди продемонстрирует в полной красе свои права на Пэрсика.
Девуси, жду с нетерпением проду любимого фантика!
|
| |
| |
| Алекс55 |
| Алекс55 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3032 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение глава просто безумно волнительная.
Это утреннее пробуждение, спокойное с завтраком, когда все впервые. И новые взаимные узнавания, ну просто щемяще нежно
А их четвертым видом поцелуя автор решил просто нас убить. Ну нельзя же так с впечатлительной женской психикой! 
И все это действо так погрузило всех в медитативную атмосферу (меня тоже) что когда позвонил консьерж, то я сама так перепугалась, как будто как мне пришли. Что делать, вообще сообразить не могу, первая мысль просто спрятаться и даже по этому не могла сразу отзыв написать. Просто наваждение. Надеюсь, что Эдвард с Беллой будут умнее меня и как то разрешат эту ситуацию. Когда прочитала в отзывах что Питер на них все же настучит, то очень захотелось что бы ему все же наваляли  и что бы Эдварду это сошло в рук.
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3033 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Скетчер,
Цитата (Скетчер) Да, девочки, облом из обломов
я бы сказала неожиданность из неожиданностей
Цитата (Скетчер) Надеюсь, Беллка не будет прятать Каллена под кроватью?
ох, Кать, а как ты это себе представляешь?
кукуфс, пожалуйста))
Нагимулька,
Цитата (Нагимулька) Даж посуду предложил помыть
открылся с новой стороны
Цитата (Нагимулька) Ну уж, девчата, будьте снисходительнее в вырабатывании терпелки форумчанок
мы стараимси 
Shumixa,
Цитата (Shumixa) как наш горячий перчик сейчас разойдется из-за Питера
разойдется...точно
Luka,
Цитата (Luka) а время откровенных признаний, видимо, еще не пришло…
не...дозревают голубки
Цитата (Luka) постепенно перерос в мастер-класс, который теперь студент Каллен «изображал» своей учительнице
ох, уж эти ролевые игры
Цитата (Luka) и появление ПиДера Уитлока
ага, еще одно прозвище самого "любимого персонажа"
Цитата (Luka) «Впустить иль не впустить – вот, в чем вопрос!»
да...Шекспиру такие страсти и не снились
Цитата (Luka) Короче, чё делать-то?
ждать главу
annaanna,
Цитата (annaanna) Да, Каллен сто пудов НЕ оставит ее наедине с Питером, и Не позволит им общаться вдвоем.
какой же выход?
Цитата (annaanna) Похоже, это Каллен получит по своей многострадальной физиономии,
Ник1503,
Цитата (Ник1503) Кого-кого, но его прихода я не ожидала!
бьюсь об заклад, вы вообще никого не ожидали...
Цитата (Ник1503) Но его ожидает сюрприз - Каллен сам ему всё про эти отношения расскажет, при том в легкодоступной форме!
ой, ли?  Добавлено (30.04.2013, 23:53)
---------------------------------------------
INALINA,
Цитата (INALINA) взрослый мужчина, который попадал в разные передряги , морщится как маленький ребенок от того что щиплет
видимо, американские мужики такие же как и русские: температура 37 = я умираю
Цитата (INALINA) я думаю без разбора полтов не обойдется .
не-а
Niki666,
Цитата (Niki666) И что интересно ему понадобилось от Беллы, что могло случится такого важного не терпящего отлагательств?
как что? кузен Каллен случился
Цитата (Niki666) Эдвард, наконец, исполнил своё давнее желание
так долго он ей это обещал, что уже тянуть неприлично было
Цитата (Niki666) Да... прямо картина Репина "Не ждали"!
интересно, ассоциацию с какой картиной вызовет следующая глава?
Mell_91,
Цитата (Mell_91) если Эдвард и Преступная Задница,он такой романтик
вах - романтичная преступная задница
Цитата (Mell_91) Спасибо за всё,что делаете для нас
пожалуйста, нам это приятно Добавлено (30.04.2013, 23:58)
---------------------------------------------
Таша,
Цитата (Таша) в шкаф что ли Эдварда спрячет?
да не родился еще тот шкаф, в который можно было запихать Каллена
Loriana,
Цитата (Loriana) почему у меня не было такого?
погодь расстраиваться, вся жизнь впереди
Цитата (Loriana) своеобразная сказка.
не поспоришь
Цитата (Loriana) Я требую хлеба и зрелищ,
осторожнее в своих желаниях...... Добавлено (01.05.2013, 00:07)
---------------------------------------------
серп,
Цитата (серп) они что-нибудь придумают и выкрутятся из этой ситуации.
или "вкрутятся" в новую
ЕЛЕНА123,
Цитата (ЕЛЕНА123) Боюсь, Эдвард, не сдержится!
Miss_Ann_Pattinson,
Цитата (Miss_Ann_Pattinson) .и я этого боюсь
а мож все волшебным образом уладится,а? как вам такой вариант?
Цитата (Miss_Ann_Pattinson) Повторюсь в сотый раз, обожаю этот рассказ
а мы не прочь и в стопервый это послушать
amita93,
Цитата (amita93) питер вообще не вовремя
а когда он был вовремя?
Alegria,
Цитата (Alegria) Удивляюсь, сколько же оружия в авторском арсенале,
Много!
Цитата (Alegria) Кончено, громкое Браво! нашей команде ФП - Девочки! спасибо за такой качественный художественный перевод. Вы удивительные!
Спасибо огромное!
Цитата (Alegria) меня одолевают какие-то неприятные предчувствия.
Цитата (Alegria) Опасения возникают скорее из-за того, что довольно долго у нашей парочки было все хорошо
ну, жизнь-то она полосата-а-ая: то то главное, чтоб хэппи энд случился Добавлено (01.05.2013, 00:13)
---------------------------------------------
Нотик,
Цитата (Нотик) Ну здравствуйте, мои дорогулички!
привет-привет 
Цитата (Нотик) произошло второе сношение.
сначала прочитала "пришествие"
Цитата (Нотик) му вообще сколько лет? Года три?
вот же ты какой любитель деталей наверное
Цитата (Нотик) Какой черт его принес то? Белла там без трусов хоть бы дверь не открыла.
а че, шоб сразу все точки над ё расставить - само то
Цитата (Нотик) Поди продемонстрирует в полной красе свои права на Пэрсика.
думаешь?  Добавлено (01.05.2013, 00:19)
---------------------------------------------
Алекс55,
Цитата (Алекс55) А их четвертым видом поцелуя автор решил просто нас убить.
да уж этот чертов ПЗ: куньих дел мастер!
Цитата (Алекс55) погрузило всех в медитативную атмосферу (меня тоже) что когда позвонил консьерж, то я сама так перепугалась,
маладца! так держать
Цитата (Алекс55) первая мысль просто спрятаться и даже по этому не могла сразу отзыв написать
от нас не спрячешься
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3034 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3035 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
спасибо за продолжение!! какая горячая глава)))) И Эдвард как ребенок, когда Белла его лечила))
что же будет в следующей глав? встреча питера и эдварла ,сможет ли эдвард держать себя в руках? с нетерпением жду продолжения!!
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:07 | Сообщение # 3036 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
lena-r, любишь, когда злится? Ох, боюсь, в этот раз Белла бы с тобой не согласилась
Ёжик)), держать себя руках Эдвард не сможет...
В общем, девчат, готовьтесь морально! Завтра глава
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:08 | Сообщение # 3037 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
  
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:08 | Сообщение # 3038 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) В общем, девчат, готовьтесь морально! Завтра глава
Эххх, будем готовиться...Уже страшно
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:08 | Сообщение # 3039 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Новая глава! Без валерьяны не читаем!
|
| |
| |
|
