|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Bella-снежка |
| Bella-снежка |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 541 |
 Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Иначе бы тут подохнем в тюряге от скупости возможностей
Это точно! 
Quote (Sеnsuous) не ТАМ волосы
На голове?... 
Quote (Sеnsuous) дык сессия же (чтоб ее)
От сессии до сессии....
Варь, а будет возможность после окончания сессии выкладывать проду почаще? Или всё же лето....
Зима в сердце...
На Темной Стороне Луны.
|
| |
| |
| Oopsbaby |
| Oopsbaby |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 542 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Я не сомневалась, что вам понравится
Все, что связано с этой преступной заднице, нравится
Quote (Sеnsuous) занятие будет в следующей же главе)))) Милое до невозможности
Оххх и как же нам дожить до этого   |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 543 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Bella-снежка) Это точно!
Так, кто-то уже притомился, гляжу
Quote (Bella-снежка) На голове?...
Ну пока да
Quote (Bella-снежка) Варь, а будет возможность после окончания сессии выкладывать проду почаще?
А после сессии - практика!
Честно, не знаю и не хочу давать никаких обещаний. Мы и так по главе в неделю стараемся - для таких больших глав это все-таки значительное количество затраченного времени...(((
Quote (Oopsbaby) Оххх и как же нам дожить до этого
Честно, не знаю))) Ну, может с помощью других переводов  |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 544 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Наташ, не ТАМ волосы
а ты о чем подумала то? Я про голву, конечно же..
А то как-то тяжело представить, что они при охраннике друг другу в штаньцы полезут...
Quote (Sеnsuous) дык сессия же (чтоб ее)
как хорошо, что я больше не учусь... 
Quote (Sеnsuous) Так что неделю точна
ждууу...  жду волосы.. на голове...  |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 545 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) Я про голву, конечно же
Меня смайл с отвиснувшей чельстью в заблуждение ввел
Quote (Нотик) А то как-то тяжело представить, что они при охраннике друг другу в штаньцы полезут...
Ну мало ли... вдруг таки резкая напасть на охранника найдет))) вирусная диарея, например, какая-нибудь
Quote (Нотик) как хорошо, что я больше не учусь...
А она у меня последняя - сессия в смысле 
Потом расслабон ненадолго, и я вся в переводе |
| |
| |
| Bella-снежка |
| Bella-снежка |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:11 | Сообщение # 546 |
|
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Честно, не знаю и не хочу давать никаких обещаний. Мы и так по главе в неделю стараемся - для таких больших глав это все-таки значительное количество затраченного времени...(((
О, я и забыла, что ещё практика! Давно это было!
Вы, девочки, молодцы, что радуете нас хоть раз в неделю, но стабильно! Это я так, чуть-чуть помечтать! 
Зима в сердце...
На Темной Стороне Луны.
|
| |
| |
| Оленька |
| Оленька |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:12 | Сообщение # 547 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
|
- Мисс Свон, - громко окликнул он.
- До встречи в понедельник.
Мисс Свон еще та штучка, доведет до греха, Эдварда своей секси одеждой  ))Если бы охранник не присутствовал при их встречах на уроке, поимел бы ее прямо там , Эдвард  ))Гаррет, молодец настоящий профи, решил разобраться во всей ситуации с Эдвардом))переживает за него))
Sеnsuous, спасибо за новую главу 
Сообщение отредактировал Оленька - Вторник, 19.06.2012, 00:41 |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:12 | Сообщение # 548 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Quote (Bella-снежка) Это я так, чуть-чуть помечтать!
Да я и сама размечталась теперь)) Очень хочется почаще выкладывать, но пока никак
Оленька,
Quote (Оленька) Если бы охранник не присутствовал при их встречах на уроке, поимел бы ее прямо там , Эдвард
Ой, боюсь, Эдвард не стал бы подвергать ее пока такому риску |
| |
| |
| Oopsbaby |
| Oopsbaby |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:12 | Сообщение # 549 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Ой, боюсь, Эдвард не стал бы подвергать ее пока такому риску
а мне кажется, если бы они одни в камере были, он бы ее сразу к стеночке прижал
а четвереньках, в миссионерской позе, она сверху, сбоку - ему насрать было на позу, потому что любая из них делала его член тверже камня.
Sеnsuous, Если такое не случится, мы хоть пофантазировать можем |
| |
| |
|
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:12 | Сообщение # 551 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Порадовал Гаррет, повезло Каллену что у него такой наставник! А белла молодец, просто не представляю как у них сложатся отношения - он в тюрьме она ... Будем подождать , как грится:)))
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:12 | Сообщение # 552 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Sеnsuous, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Эвард балбес, темперамент его погубит...
Всё никак не может перестать думать о Белле и навряд ли это когда-нибудь пройдёт
Белла просто молодчина Надо же было так его обыграть, что он прямо с радостью согласился снова заниматься 
С нетерпением жду продолжение!
|
| |
| |
| Женечка |
| Женечка |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:13 | Сообщение # 553 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
|
Какая же у нас Белка заботливая - наставила лоботряса на путь истины (блин - лишь бы он тока с этого путя не свернул куда не следует ). И слушался бы Гаррета, да и вообче прекратил бы руки распускать, а прикладывал бы их исключительно на нужные места (к Белке например ).
Sensuous Спасибо за новую главу! С нетерпением жду продку
Конькобежец Жека
|
| |
| |
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:13 | Сообщение # 554 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Белла просто умничка,так все здорово урегулировала.Поговорила как следует,и занятия восстановились.Хотя Эдвард не особо сопротивлялся,они уже оба зависят от этих встреч,по-другому им никак.И очень порадовал Гаррет в этой главе,он вообще молодец,Эдварду очень повезло.что у него такой наставник,а главное такой друг.Да и с Беллой они отличная команда.
Спасибо большое за главу))
|
| |
| |
| orusja |
| orusja |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:13 | Сообщение # 555 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 184
Статус: Offline
|
Sеnsuous, огромное спасибо за перевод и оповещение
gazelle спасибо за редактирование
Хорошая тактика Беллы и Гаррета достигла такого желанного успеха, как продолжение обучения. С нетерпением жду того, как будет проходить обучение студента в понедельник.
|
| |
| |
|
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:13 | Сообщение # 557 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
ох! спасибо! спасибо! СПАСИБО!!!
горячие фантазии у нашей преступной задницы!
папа Гаррета меня просто покорил! молодец, понимает нужды сына. хорошо, когда родители помнят, что такое быть подростком и позволяют это своим детям.
выступить единым фронтом против характера Каллена - лучшее решение! в Белле никто и не сомневался. она меня восхищает в своем упорстве на пути к цели. очень сильная личность.
теперь будем ждать проду..
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:13 | Сообщение # 558 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Sensuous , большое спасибо за перевод!
gazelle , спасибо за редактуру!
Да, малышка Белла утёрла всем нос, истинная дочь своего отца. Появление её на встрече Гаррета с Эдвардом, стало сродни выходу примадонны на сцену. Что называется-пришёл, увидел, победил.
Гаррет был шокирован, развернувшейся перед ним сценой, реакцией Эдварда на Беллу, и цитатами Шекспира, он явно почувствовал себя третьим лишним.
На глазах Гаррета произошло приручение неуправляемого Каллена. Только что он увидел, как Эдвард встал на задние лапки перед мисс Свон, и если он призадумается, то обязательно поймёт истинную причину.
Эффект внезапности сделал своё дело, Эдвард оказался в ловушке собственных ощущений. За последние два дня, он не переставал думать о Белле, тосковал о ней, она впиталась в него, приросла всей кожей с мясом так, что и не оторвать.
Можно сказать Эдвард Каллен болен, диагноз Белла Свон.
Он не ожидал её появления и, тем более, не ожидал тех слов, которые услышал от неё. Белла верит в него, Эдвард должен заниматься ради себя, ради будущего, ради Беллы.
Белла достигла своей цели, её ученик снова с ней, ликуй страна, бейте литавры. Осталось только дождаться встречи на уроке.
С нетерпением жду дальнейшего развития событий!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:14 | Сообщение # 559 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Oopsbaby,
Quote (Oopsbaby) а мне кажется, если бы они одни в камере были, он бы ее сразу к стеночке прижал
Опачки))) А потом Беллу пинком под зад с работы, а Эдичке куковать до скончания срока))) Зато потрахались))))))))
Quote (Oopsbaby) Если такое не случится, мы хоть пофантазировать можем
Усе будет
Twi-hard_♥RobSten♥,
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥) *я как все,хочу еще-еще*
Кто бы сомневался Пасиб, милая)))
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥) отец такой понимающий что ли оказался
Да сам небось втихоря от пацана листал журнальчик
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥) порадовала Беллочка!
Да, пока нас радует только Белла
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥) Мне безумно понравилось
Я оч рада))
Gayane,
Quote (Gayane) А белла молодец, просто не представляю как у них сложатся отношения - он в тюрьме она ...
Пока они могут начинать дружить, а дальше посмотрим
Даaf,
Quote (Даaf) Эвард балбес, темперамент его погубит...
Да лан, не так уж он и темпераментил в этой главе)))
Quote (Даaf) Надо же было так его обыграть
А собсна что она такого сделала?))) Задала ему довольно логичный вопрос и в нужный момент процитировала нужную строфу)
Женечка,
Quote (Женечка) (блин - лишь бы он тока с этого путя не свернул куда не следует
А ему уже деваться некуда))) Теперь только путь вперед - к свободе
Quote (Женечка) прикладывал бы их исключительно на нужные места (к Белке например
Приложит-приложит 
amita93,
Quote (amita93) Эдварду очень повезло.что у него такой наставник,а главное такой друг.
Ценил бы только Эдвард этого друга)))
Quote (amita93) Да и с Беллой они отличная команда.
Хорошие люди сошлись)))
orusja,
Quote (orusja) как будет проходить обучение студента в понедельник.
Продуктивно)) Каллен даже станет готовиться к ее занятиям))
Fika, сама тащусь)) Плюс, флудерастить можно Добавлено (19.06.2012, 20:24)
---------------------------------------------
Мяуриция,
Quote (Мяуриция) ох! спасибо! спасибо! СПАСИБО!!!
Да пожалуйста, на здоровье
Quote (Мяуриция) хорошо, когда родители помнят, что такое быть подростком и позволяют это своим детям.
Ну, в этом плане мальчишку только папа понял))) Мама как-то рассердилась)
Quote (Мяуриция) очень сильная личность.
Эх... скоро даст слабинку 
Quote (Мяуриция) теперь будем ждать проду..
Да ладно, не так уж и долго ее ждать
Niki666,
Quote (Niki666) он явно почувствовал себя третьим лишним.
И скоро начнет задумываться, отчего так...
Quote (Niki666) Можно сказать Эдвард Каллен болен, диагноз Белла Свон.
Причем болезнь хроническая, излечению не подлежит. Точка!
Quote (Niki666) Белла верит в него
Самые главные для него слова прозвучали. Только эта девушка может вселить в него уверенность
Quote (Niki666) Осталось только дождаться встречи на уроке.
Никаких эксцессов, занятие точно состоится!
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 15:14 | Сообщение # 560 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Сидя на уроке физики, они с Кайлом продумали план, как украсть Тину.....ну дают парни!!! Вдобавок еще и перед родителями неудобно..
"Пусть это останется между нами, сын. Наслаждайся. Папа". ....  :bj: вот так папа!! хотя кому, как ни ему, понять ...
Гарретту казалось, что невозможно этими словами описать чувства, которые он испытывал к жене....я тут заметила,что эти все криминальные авторитеты и их помощники такие хорошие мужья,несмотря на остальные их "грязные" делишки
- Вы когда-нибудь слышали, чтобы Эдвард использовал термин «Персик»? .....зато мы "слышим" каждые 5 секунд
Она заслуживала лучшего, нежели оказаться выебанной как шлюха на деревянном столе в тюремно-учебной комнате....может она и заслуживает большего,но от ЭТОГО она вряд ли отказалась бы...
Единственное, что он знал точно, так это что после их последнего урока во вторник он скучал по ней просто пиздец как сильно. ....ох,милаш,он скучает по своему персику....
Как же Каллен хорошо скрывает свои чувства, а на самом деле у него в мозгу находится центр похотливо-развратных мыслишек...
Она запустила руку в задний карман брюк и вытащила пачку «Мальборо»...чувствую,что это был маленький план Гарретта и Беллы.
Каллен улыбнулся ее игривому тону.
- До встречи в понедельник. ...улала!!! ждем их ...ээмм..."уроков"  Ну ,Белла,ну , укротительница Калленов!! Молодец!! Надо было ему немножко мозг вправить.
Sensuous ,спасибо за перевод и оповещение!!
gazelle,спасибо за редактуру!!
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 19.06.2012, 20:27 |
| |
| |
! Читая комменты, уржаться можно! 
