ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:36 | Сообщение # 4541
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
оу, какая сладкая глава...во время прочтения не могла перестать улыбаться) конечно немного подпортил вечер инцидент на танц.поле, но это не слишком сильно испортило настроение нашей любимой парочки)
- Надеюсь, ты будешь счастлива в браке так же, как я в своем. это так мило - особенно услышать такое от Фифти
- Вам незачем ревновать, миссис Каллен - Я знаю. - Хорошо. пока что ревность один из врагов Беллы, но она начала потихоньку с ним справляться, и это радует. ревность никогда ни к чему хорошему не приводит
Он улыбнулся и его взгляд потеплел. - Да. Так и было. ностальгия.............))))
Он заставлял чувствовать меня любимой… действительно любимой. Не смотря на его fifty shades, в нем было полно любви, чтобы отдавать её. Конечно, она была омрачена проблемой чрезмерного контроля и защиты… но глубоко внутри, как я могла когда-либо сомневаться что этот красивый мужчина любил меня? именно Белла смогла сделать так, чтобы этот Прекрасный Мужчин был переполнен любовью! именно эта девушка открыла в нем все грани любви, нежности, ласки...ну а защита никогда не бывает лишней)
- Справляюсь? – нахмурилась я. Справляюсь ли я с Эдвардом? безусловно! в этом даже не приходится сомневаться...я надеюсь)
Он вдруг стал таким высокомерным. - Никто не прикасается к тому, что мое, – с обескураживающей уверенностью ответил он, посмотрев на меня так, словно это было очевидно. ох уж этот контролирующий, высокомерный, властный Эдвард. на самом деле он прав! все мы собственники, особенно по отношению к тому, кого любим
Слово «прогресс» вертелось в моей голове, когда я погрузилась в сон. и еще какой прогресс....как со стороны Беллы, так и со стороны Эдварда!
и конечно же....last but not least - спасибо ОГРОМНЕЙШЕЕ переводчику и редакторам за Ваш труд!
Добавлено (30.03.2012, 15:19) --------------------------------------------- меня осенило новой идеей: а может Мистер Контролирующий решил так просто не прощать Верзилу Блондина и именно для этого пошел позвонить - дать распоряжения о том, что Верзилу надо наказать) мой бред))))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:36 | Сообщение # 4543
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус: Offline
Хорошо отпраздновали помолвку! С хорошей выпивкой, танцами и,конечно, мордобоем...Как и положено...И Розали будет что вспомнить, и чем Беллу подколоть! Великолепное продолжение, спасибо!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:36 | Сообщение # 4544
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
ну что-то обошлось малой кровью посещение клуба... и правда прогресс и если бы Белла не была под шафе, то наверняка в очередной раз устроила марш-протест по поводу принадлежности ко всему тому, что имеет Эдвард...а так, преспокойненько вырубилась почти счастливая... Респект Эммету! Он сделал это! Уважуха Роух , что засунула свой феминизм куда подальше и благодарностью и любовью согласилась...вообще у меня паранойя, но что-то надвигается...у них не может быть вот так спокойно...всегда что-то случается... Команде МОТУ и каждой в отдельности деве мои аплодисменты!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:36 | Сообщение # 4545
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за новую главу! Нотик, Наталка и bliss_, спасибо за редактуру! Глава прекрасная. Послушная Белла, трогательный Эдвард! Все в меру. Не повезло блондину. За Белой не заржавело. А ведь могла ударить и ниже, разбить не только губы. Но он сам напросился. В следующий раз ручонки будет держать при себе. Классная глава. Радует и Эдвард и Белла! Паранойя, на нас не угодишь. Так и ждем, хорошая глава- ах, ждем плохого. Грустная глава - ах, когда же будет хорошая. Вот это и замечательно! Спасибо за прекрасные перевод и редактуру. За такие эмоции, переживания и страсти! СПАСИБО!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:36 | Сообщение # 4546
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
да поди когда-нить и будет, вон...даже у вампирской Беллы он есть))
Дашунь, убила меня этим комментом сказала много, а тайны не раскрыла
Quote (DashaZh)
вот почему он джейку не вмазал?я б этот фф любила в 10 раз больше
мечта моя
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:37 | Сообщение # 4547
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Quote (Katushka-Catty)
то так мило - особенно услышать такое от Фифти
да и от мужчины вообще
Quote (Katushka-Catty)
безусловно! в этом даже не приходится сомневаться...я надеюсь)
и тут же сомневаешься?)))
Quote (Katushka-Catty)
меня piar02 осенило piar02 новой идеей: а может Мистер Контролирующий решил так просто не прощать Верзилу Блондина и именно для этого пошел позвонить - дать распоряжения о том, что Верзилу надо наказать)
эм...очень очень намудренно))
Quote (Снежанна)
ни дня без приключений...
это наш девиз!
Quote (nettisem)
Хорошо отпраздновали помолвку! С хорошей выпивкой, танцами и,конечно, мордобоем...Как и положено...
ох, и не говори)))
Quote (murlika)
и если бы Белла не была под шафе, то наверняка в очередной раз устроила марш-протест по поводу принадлежности ко всему тому, что имеет Эдвард...а так, преспокойненько вырубилась почти счастливая...
))ты опять жаждала порки?)
Quote (murlika)
вообще у меня паранойя, но что-то надвигается...у них не может быть вот так спокойно...всегда что-то случается... fund02016
накаркаем...хотя я и так уже вам все наобещала
Quote (Алиса)
Не повезло блондину. За Белой не заржавело. А ведь могла ударить и ниже, разбить не только губы.
так стало быть повезло,что только губы?))
Quote (Алиса)
Паранойя, на нас не угодишь. Так и ждем, хорошая глава- ах, ждем плохого. Грустная глава - ах, когда же будет хорошая.
вот вот...мы такие переменчивые как сам мистер переменчивость-фифти-каллен))
Quote (sakyra)
вот почему он джейку не вмазал?я б этот фф любила в 10 раз больше giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 мечта моя hang1
вот ну скажи? он давно напрашивался, еще в главе про бар хотя его дефиле в одних пижамных штанах стоит 10ков хуков)))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:37 | Сообщение # 4549
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
вот ну скажи? он давно напрашивался, еще в главе про бар хотя его дефиле в одних пижамных штанах стоит 10ков хуков)))
если бы он сейчас к Беллке приставал......Эдя бы его порвал на щенков и хуком и выхуком
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:37 | Сообщение # 4552
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Девочки, привет! Какая интересная и необычная глава! Здесь мы можем увидеть Эда и Беллу как двух обычных людей, которые пришли в клуб (пусть даже это и клуб парня), со всеми разборками, приставаниями, пьянством, сумасшедшими танцами... Я все-таки очень рада, что после свадьбы Эд не запер Беллку в Эскале, особенно после ее проделок! Эд очень изменился с начала истории! Стал таким заботливым, милым... Он снова назвал Эммета его детским именем, которое сам же придумал! Это огромный прогресс, что не может не радовать... Мне нравятся эти каникулы ребят! Спасибо за потрясающий перевод и редактуру! Жду новых глав...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:38 | Сообщение # 4553
с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 41
Статус: Offline
PoMarKa, а Белла ещё у нас и драться умеет?! Вот это да!!! За Эмета и Розали очень рада, молодцы ребятишки, так держать!!! Осталось теперь Элис и Джаспера переженить
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:38 | Сообщение # 4555
with hope in the future
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1086
Статус: Offline
Спасибо за главу а весело однако начался отдых в Аспене у ребят Веселый перелет,отличный шопинг,прекрасный романтический ужин,так ещё и мордойбой в клубе как нельзя кстати,ну а Фифти снимающий макияж так это вообще АУТ!!!Вот читаю,и завидую Белле белой завистью Очень рада за Роуз и Мэммета совет да любовь.Моему восхищению Эдвардом нет предела
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:38 | Сообщение # 4556
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за чудесное продолжение! Умиляюсь любовью Эдварда! Эммет, так скрывал свои чувства от Розали и так неожиданно сделал ей предложение! Эдвард такой ревнивый, и такой собственник, хотя это уже известно давно! С нетерпением жду следующей главы. Спасибо и удачи!!!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:38 | Сообщение # 4558
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо огромное за новую главу!!! :lovi06032:
Ну вот, к моему списку "положительных" качеств Беллы, наряду с подростковым поведением, непоследовательностью и неумением держать обещания, добавилась неадекватность! Девочки, серьезно, вы тоже бьете по морде всех парней, которые хотят потанцевать с вами на танцполе???!!! Желание парня надрать задницу мужчине, который лезет к его девушке, вполне нормально (у моего мужа тоже каждый раз руки чешутся, если кто-то ко мне пристает). Но девушка не должна себя так вести, а должна извиниться и сказать, что не одна, и конфликт был бы исчерпан. И, опять таки, где у Беллы мозги? Они потанцевали, Эдвард успокоился, инцидент был исчерпан. Так нет, чтоб заткнуться и не вспоминать об этом никогда. Нет, Белла сразу же спрашивает: "- Что, если бы здесь была пресса?" . А затем, видимо, чтобы еще больше позлить Эдварда говорит: "- Но ты не выше закона, Эдвард."
Эдвард так изменился для Беллы. С момента начала истории - просто "небо и земля", причем не только в отношениях с Беллой, но и родственниками и даже на работе. Почему же Белла как вела себя в начале фика, так и ведет??? Это "ирга в одни ворота" на мой взгляд, ни к чему хорошему не приведет.
И могу не согласится с тем, что она "начала быть более терпеливой к женщинам, строящим глазки моему мужу.". Давайте посчитаем сколько абзацев посвящено ревности к другим женщинам с начала поездки в Аспен: Натали в самолете, Горячие Штанишки 1 и 2..... Не стала я считать. Думаю, моя мысль понятна
С тем, что Эдвард старается, я согласна на все 100%. Конечно, он тоже иногда глупит, но, по крайней мере, разница в поведении Эдварда-начала истории и нынешнего Эдварда - просто колоссальная. А Белка, по-моему, только и делает, что проверяет Эдварда "на прочность", а сама не меняется.
Quote (alisanes)
Montrous, а мне вот наоборот показалось, что она в последней главе чуток повзрослела, не сев на этот мотоцикл.
Что не села на мотоцикл - это молодец. Но, мне кажется, мотивация - не та. Я имею ввиду, если она не хочет, чтобы ее контролировали, и чтобы все думали, что ее контролируют, зачем же она всем подряд говорит, что не она принимает решения?
Сообщение отредактировал Montrous - Суббота, 31.03.2012, 12:00
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:39 | Сообщение # 4559
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Всем привет! Спасибо за ваши комментарии и дискуссии. Поскольку весна в мой город пришла в "полный рост", я подумала,что мне следует больше гулять и отдыхать. Поэтому, с этой недели главы будут появляться по одной и неопределенное время! Для всех, кто безумно ждет развязки, для всех нетерпеливых скажу сразу, хэппи энд этого фф будет не очень уж и хэппи. Он все равно останется один, в конечном счете, как и прежде заперев себя в своей хрустальной башне Эскала. Ну а у Беллы - вся жизнь впереди! И, прежде чем на меня обрушится гнев недовольных, советую заглянуть под спойлер...
осенило 
и правда прогресс 
Желание парня надрать задницу мужчине, который лезет к его девушке, вполне нормально (у моего мужа тоже каждый раз руки чешутся, если кто-то ко мне пристает). Но девушка не должна себя так вести, а должна извиниться и сказать, что не одна, и конфликт был бы исчерпан. 
