ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
ХА-ХА. Же-е-е-сть... Бедный Эдвард. Слава богу, что Белле удалось вытащить его из темноты до того, как он полностью в ней увяз. Меня просто шокировала правда Эдварда, но, с другой стороны, хорошо, что Белла не убежала, и, я уверена, она поможет ему выпутаться из этого. ...Неужели свадьба? Сомневаюсь, что Би так просто согласиться. А как же будущее? Думает ли Эдвард о том, что Белла - не просто любовница, а еще и женщина, мать? Как он представляет их будущее? OMG.
Большое спасибо за перевод, я просто в восторге! Жду продолжения!
Искренность в наши дни кажется проблемой. Но я предпочту, чтобы меня ненавидели, нежели быть лицемерной и глупой. - Кристен
такой спектр эмоций был, пока читала... Эдварда жалко, и Белла вводит в недоумение своими перепадами настроения и вечными сомнениями (я бы ей предложила большими буками на лбу написать слова своей матери о том, что мужчины буквальны)... но в конце 76-й не выдержала, заржала. видимо, шок
Я прошу прощения за опоздания, разрешаю отшлёпать Я ревела вместе с Беллой, стоя на коленях , испугалась девочка, что Саб вернулся. Первое прикосновение , мучительно больно , но перешагнув, преодалевая мучения , всю боль, Фифти разрешил дотронуться к себе. Да уж.. Эдвард думает, что садист, но я не верю в это.. Белла излечит и выбьет всю эту хрень с его восполённой головы на пару с доктором. - Выходи за меня замуж, - прошептал он. ЧТО? Твою мать... Это видимо уже перебор или шок чёрт его знает, боязнь потерять? Пока в голове хаос и множество вопросов Спасибо, девочки за перевод!
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
А как же будущее? Думает ли Эдвард о том, что Белла - не просто любовница, а еще и женщина, мать?
Что тут думает Э, нам знать не дано. Тут автор умалчивает, оно и к лучшему....... Но Белла еще так молода..... она выбрала Фифти и понимает что многое из того что хотят обычные женщины, ей может быть не доступно.... Но ведь каждый решает сам чем жертвовать что бы получить желаемое... а в данном случае желаемое очевидно...
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Привет Наташа, Даша, Наташа Я тут ночными забегами, поэтому сил на комментарий уже нет. Все эмоции остались вместе с новой главой, грустной, познавательной и шокирующей Такой прогресс! Она поцеловала его "запретную зону", он сделал ей предложение. Глава супер Спасибо за перевод и редактуру
мама дорогая, я еще от прошлой главы не отошла.. а тут ТАКОЕ!!! без валерьянки не приходить, я поняла хотя может еще достану что-то из запасов для НГ Белла у нас такая дама, что я даже не знаю чего ожидать.. согласится ли она? ох, жду пятницу! Эдвард, ну вот в тебе я не сомневаюсь, что Белла для тебя все..чего стоят "заграничные" прикосновения .. слезы.. *стаканчик валерьянки* а еще и такие откровения. скорее бы уже пятница!!!!!! Ой, наши Мастера перевода, я у ваших ног! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВАШ ТИТАНИЧЕСКИЙ ТРУД!!!!
Ничего себе завершение вечера!!!!! Ну Эдвард дает. Интересно что же ответит Белла. однозначно, она не скажет нет, ведь она очень любит Каллена, но я сомневаюсь, что Белла вот так просто согласится выйти за него замуж.
, испугалась девочка, что Саб вернулся. 
:lubov: ВАС!!!
без валерьянки не приходить, я поняла 
