|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Kassandra_ |
| Kassandra_ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 21:59 | Сообщение # 3001 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
|
Каллен-Каллен... без слюней и запасного белья наблюдать за твоими трусикоувлажняющими фразочками и с ума сводящими действиями просто невозможно 
а концовка, цензурно выражаясь, неожиданная...  ой, чё ща будет... 
интересно, зачем этот перец приперся...  открыть глаза Беллке, что Каллен - ПЗ, каких свет не видывал, и что от него надо держаться подальше? или чего посерьёзнее придумал?
ох, и что же случится? если Каллен покажется ему на глаза, то наверняка без драки не обойдется... да и к тому же у того будет компромат на них и пиши пропало - неизвестно, чем этот кент будет грозить...
а отсидеться в другой комнате во избежание проблем вряд ли Беллка сможет упертую задницу Каллена уговорить...
ой-ёй-ёй, как дожить до следующей главы 
Девочки, спасибо огромное 
|
| |
| |
| PONKA |
| PONKA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 21:59 | Сообщение # 3002 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Иришка спасибо за передов, Варь, спасибо за маячок. 
Нет ну вот какого лешего ты Питти приперся? ну кто тебя туда звал ваще? 
ну ведь так все было, тихо, мило, они помирились кое как. Решили провести день вместе, наслаждались этми временем что им дано наедине, так нет же, принесла его нелегкая. ааарррр... щас не удивлюсь если еще начнет права какие то качать на нее после пары то поцелуев, что были между ними 
И не удивлюсь если он еще прознав как то про их отношения, может легко опустится до такой гнусности как шантаж, что бы Каллен отдал ему компанию. 
Единственный плюс что доме Беллы есть Фред, а то позвонил бы Питти в дверь,а тут Белла ему во всей своей красе без трусов бы открыла, вот умора тогда была бы  его бы инфаркт саданул 
Спасибо еще раз, девочки, за ваш труд, жду продолжения, успехов вам и вдохновения для дальнейшего перевода
==================
   
 
|
| |
| |
| Dark_Paradise |
| Dark_Paradise |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 21:59 | Сообщение # 3003 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
|
Какого чёрта приперся Уитлок!
У них всё было хорошо!Они помирились,прекрасно проводили время,и тут звонок!
Но хорошо,что Фред позвонил,а то если бы Белла открыла дверь,а там Питер,то это был бы кошмар!
Надеюсь она всё таки поговорят,и Белла скажет,что ему пара забыть её!
Спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:00 | Сообщение # 3004 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Стояк в наличии. Да, там не только стояк в наличии..... Мама мия..  Какой мужчина … да, в каком теле.....
Варь, предупреждай в следующий раз, что ушат ледяной воды к прочтению обязателен  
Он словно превратился в вибратор: высоченный, бронзоволосый, покрытый тату вибратор. Поэзия секса..... Ах, все бы хотели такой приборчик в личное пользование
Нет, ну, какие же они милые....  какую-то фигню несли ни о чем.... муси-пусечки..... Поцелуи влажные и медленные 
Мне кажется, что однажды Белла забудется и скажет вслух, что любит его  Очень сложно держать в себе такие сильные чувства  А что же Эдвард? Ведь, и так все очевидно. Когда же он хотя бы себе признается, что любит ее?
Каллен повеселил во время врачевания
А если бы Белла предложила укол обезболивающий сделать  Каллен бы и вовсе в обморок грохнулся.... Эх, вы... крутые смелые парни даже от градусника ныть начинаете 
Что же им так везет на нежелательных гостей?
И надо же Питеру припереться именно сейчас Другого времени для беседы не нашлось? И что ему нужно?
Эдвард озвереет. Это ясно как день. Но я думаю, ему сейчас не нужно бы светиться перед ним. Может отсидится в спальне? Черт, а если Питерас начнет лапы распускать? Эдвард же выдаст свое присутствие и начистит рожу уроду, а потом и они с Беллой будут в тупиковой ситуации 
Нет, им по-любому нужно отвадить Питера? А с другой стороны, Белла хотела расставить все точки над "и" в их отношениях. Но блин, с мокрыми труселями и пропахшей насквозь сексом лучшее ли время для подобной беседы?
Черт, а если Фред проговорился, что у мисс Свон гость?
Боже, плиз, пусть дядечка молчок об этом 
А еще держу в уме твои слова, Варя, что Питерас еще подпортит им отношения  Неужели, это случится сейчас?
Ну, вот, девочки, опять растревожили душу 
Сейчас сиди и гадай, все ли там обойдется 
Спасибо, солнышки, за продолжение и мачок 
Может, там спойлеры какие, а? Чего нам ждать?
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:00 | Сообщение # 3005 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Цитата (Fika) А еще держу в уме твои слова, Варя, что Питерас еще подпортит им отношения
Все-то они помнят
Пока насчет спойлера у меня вертится только одно:  |
| |
| |
| Kassandra_ |
| Kassandra_ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:00 | Сообщение # 3006 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Пока насчет спойлера у меня вертится только одно:
энто кому такой подарочек предназначен?
Питеру, жуку-навознику?
иль может Эдварду? если так, то за что? правда, у меня вот в голове одна Калленовская фразочка засела и никак не выходит:
Питер, притворяясь, будто не замечает гневающегося кузена, продолжил:
- Надеюсь, мы сможем повторить, сходить еще на одно свидание, но понимаю, что у нее уйма хлопот со… - Питер возвел ладонь к Каллену и усмехнулся, - со студентами.
...
- Ну, как ты уже упомянул, она занята своими студентами и, в частности, мной. – Он мельком опустил взгляд на свой пах, после чего с самодовольной засранской усмешкой посмотрел на Питера. – Трудится, не покладая рук.
надеюсь, следующая главка не оставит нас в напряжении  пускай ругаются, выясняют отношения, посуду бьют, вещички швыряют, но в конце помирятся |
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:00 | Сообщение # 3007 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Sеnsuous, DandelionWine, привет!
Большое спасибо за последнюю часть главки!
Дааа день Эдварда и Беллы прошёл просто замечательно
Это был такой только их уютный мирок, в который вторглись в конце дня...
Ну конечно Эдварду не очень понравилось лечение мазями, неженка, ну ничего зато потом они хорошо пошалили, даже очень
Ну и разморило их посреди дня
Вот какого хрена припёрся этот придурок, что ему надо от Беллы, решил наверное наконец-то выяснить отношения...Вот только Эдварду наверное придёться прятаться....или нет...
Надеюсь, что она его не пригласит...Мне кажется, что это был бы хороший момент просто выяснить все отношения с Питером и расставить все точки и сказать ему наконец-то, что между ними ничего не может быть...
Эдвард конечно разозлится...
Очень -очень жду продолжение!
|
| |
| |
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:00 | Сообщение # 3009 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
|
| _Nyuta_ |
| _Nyuta_ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:01 | Сообщение # 3011 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Кто бы мог подумать, что такой сильный мужик как Эдвард будет ныть по поводу того, что ему больно, это было забавным , при чем, когда читаешь "Черт, Белла!", "Ох, Каллен!" сначала думаешь о другом, ну они потом все успели сделать ; ), а оказывается Белла просто лечила Эдварда. А вообще они так мило проводили друг с другом время, и вот на тебе по закону подлости кто-то должен всю идиллию испортить, и это должен сделать некто иной как Питер, чтоб вообще все подпортить. Вариантов развития может быть несколько, но я склоняюсь к тому, что Белла впустит Питера, чтобы расставить все точки над i, а Эдвард, хотя это ему и не понравится, будет сидеть в спальне, чтобы Питер не узнал, что Эдвард проводит время у Беллы, и будет следить за тем, чтобы Питер не перешел никакие границы.
Спасибо огромное за главу ))))
|
| |
| |
| astpa |
| astpa |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:01 | Сообщение # 3012 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
|
Все у голубков было мирно, сладко и горячо... И тут заявляется этот противный Питер Уитлок. Для чего? И ясно, как день, что Каллену придется прятаться, чтобы не подставить Беллу... Только вот вопрос, а будет ли он прятаться?
|
| |
| |
| marik100182 |
| marik100182 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:01 | Сообщение # 3013 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
спасибо за главу! ну всё, сейчас точно Каллен характер свой покажет во всей красе- с его-то темпераментом!)))) хотя, Белла ведь была не в курсе прихода Питера... но, после всех его намёков Каллену про отношения с его Персиком- Каллен точно с полоборота заведётся)))
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:01 | Сообщение # 3014 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.Белла так заботится об Эдварде. А он как всегда горячий , даже если побитый А Питер-козлина , что приперся?На что-то надеется?Хочу видеть его рожу когда он увидит Эдварда У Беллы дома.Добавлено (27.04.2013, 18:47)
---------------------------------------------
Цитата (_Nyuta_) Кто бы мог подумать, что такой сильный мужик как Эдвард будет ныть по поводу того, что ему больно, это было забавным
 Арья
|
| |
| |
| pluch_21 |
| pluch_21 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:01 | Сообщение # 3015 |
 Пятый Элемент
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Та-да-да-дам!!! Какие люди! И, Хлавное, вовремя. Питер, ну умеешь ты весь кайф обломать. Такая горячая глава!!! А тебя тут принесла нелёгкая. Козёл!
ЧЁРТОВ ВАМПИР! ОН СВОДИТ МЕНЯ С УМА!
|
| |
| |
|
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3017 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
А-а-а-а!! Понятно!! Вот кто с букетом то приперся.... Решил без звонка привалить - а то по телефону Белка все динамила его..... И автор так жестока - то Джек к ним припрется в самый горячий момент, то еще не лучше - Питер! И бедный Каллен опять остался без сладкого, это через неделю то ожидания!...Только Белле достаются супер-оргазмы!,.. :hang1: Вот это ситуевина!!! Что же будет теперь... И Эд такой весь разукрашеный.... И Питер будет явно на психе...Ох, валерьянки полведра!!!
Мне, естесс-но!
Сообщение отредактировал annaanna - Суббота, 27.04.2013, 19:53 |
| |
| |
| alinkin2525 |
| alinkin2525 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3018 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
спасибо за шикарный перевод. Вот интересно крове много будет, Питер жив останется или Белла как миротворец предотвратит кровопролитие, а его мне кажется не просто будет избежать.
|
| |
| |
| ♥KrasotulkA♥ |
| ♥KrasotulkA♥ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3019 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
|
В каждой бочке меда есть ложка дёгтя....так и Питер...явился не запылился...пришел чтобы открыть Белле глаза на происходящее или назначить ей ещё одно свидание!Посол мира-хренов!
А ведь так замечательно прошел день,такие открытия они сделали для себя!
Спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| (happiness) |
| (happiness) |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:02 | Сообщение # 3020 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал (happiness) - Суббота, 27.04.2013, 20:17 |
| |
| |
