|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| MaF-tunA |
| MaF-tunA |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:32 | Сообщение # 3201 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
|
Цитата (Нотик) дак она на главной висит, когда актуальна. В правой колонке.
я ж слепошарик,тем более на только на фанфикшине сижу на главную нос не высовываю 
Так радуемся извинению , будто Брестскую Крепость взяли. До чего мужики дошли, простым жестам от них радуемся , вежливость за флирт принимаем.
Если бы Белла как то обозначила всю серьезность своих чувств, может он и не так сильно высказался б. (чувствую ща тапки полетят). Но она ж промолчала. Каллен принял за согласие и пошло-поехало..
Спасибо девочки!  |
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:32 | Сообщение # 3202 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Девушки родные, примите поздравления с такими значительными победами этой истории! 
Она продолжает накручивать нервы и героям и нам новыми проблемами и потрясениями, а затем очередным примирением...
Вот что-то похожее на безмятежное пробуждение после бурного выяснения...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:32 | Сообщение # 3203 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
Sеnsuous, спасибо за новые главы!!!
В этом фике все герои такие ...взрывоопасные. У Каллена и две самых близких девушки ему под стать! Никакого льда, только пламя. 
Белла умничка. Поплакала да и пошла в самое логово-пекло. Хотя если хочешь вернуть человека, без которго жить не можешь, пойдешь и не только в его логово 
Ну а Каллен ессено свой бараний характер еще попоказывал. Но для него выслушать - уже достижение! А вот с извинениями таааааак трудно было.  Только к следующему дню разродился на - Я упрямый засранец. – Он вздохнул. – И слепой идиот....много важных откровений...- Прости за все, что я сказал.
И ура!!!  - Мы вместе, - вторил он. – Только ты и я, Персик.
Только вокруг еще полно всяких Питеров и КО, которым ваше вместе не дает спокойно спать.
Примирение опять получилось настолько психологично-драматичным как и все важные сцены в этой истории.
Очень рада победам Фунта!!! Одна сцена ревности и ее укрощение минетом должна войти в золотые списки лучших сцен фанфикшена - уж ооооочень интенсивно!!!
Искренне позравляю и благодарю!!!
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:32 | Сообщение # 3204 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Меня больше порадовал тот отпор Беллы. Роуз действительно не в свои дела вмешивается.
Но это все от отсутствия личной жизни))))
Цитата (Sеnsuous) Мужика ей надо!
Да, задрала эта Роуз. Как с цепи сорвалась. Реально мужика надо. Будет чем рот занять.
Боже, ну, и сказанула Я это к тому, трепаться о том, что ее не касается, не будет.
Где ж там Эммет заблудился?
Цитата (Sеnsuous) Отчасти) Хотя этот план я лелеяла еще до начала перевода пролога
 Садистливая вы, Варвара 
Цитата (Sеnsuous) Ничего, скоро вскроются новые обстоятельства, и тут уж сердечко Беллы (и наше с вами) растает)))
Ох, и что же это может быть? 
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3205 |
 Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Sеnsuous, пришёл бы? потом? скорее сел бы он потом на весь оставшийся ему срок со своим еженедельным анализом на наркотики (если б не Розали, конечно).
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3206 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
]
Варюша, Ирочка, Лерочка, спасибо вам огромное за нашего Фунтюшку  любим мы его очень поздравляю со всеми наградами, такое впечатление, что мне тож на хрудь повесили прям гордость распирает
Извините, что плетусь в последних рядах опять, но медленно , но верно, возвращаюсь в нормальное русло после майских каникул и ведь не могу смолчать то до следующей главки.....
В первую очередь, хочу в который раз выразить свое восхищение Беллой она удивительная в этой истории......так тонко показана ее сущность, с одной стороны - ранимая и хрупкая девушка, а с другой - сильная женщина, которая может постоять за себя и бороться за свою любовь.....просто восхищаюсь ей  а когда она пришла к Каллену и дверь открыла Розали, мне самой жутко стало, а Белла выдержала, если решила поговорить с Калленом, пойдет до конца, не смотря ни на что ну а Розали - хабалка с рынка, чесслово! в этой сцене так переживала за нашу девочку, настолько она со своим умом и образованностью, своим воспитанием не вписывается в эти зэковские разборки, в этот тюремный, нижеплинтуса жаргон Роуз!!!!! И чеж ее так то понесло???? прям такая злость у нее, как будто неудовлетворенность какая есть у нее вот мегера понятно, что хотела Каллена защитить, но уж прям так??????? А он что, инвалид чтоль????? Сам не разберется?????
Ну и ПЗ наш, во всей своей красе когда злость находит на нас, любые слова, как из пулемета, строчит!!!!!! А как сам виноватым чувствует, так язык в жопе....сказать то нечего!!!!!! Прям так бы и огрела по башке сковородкой, шоб побыстрее соображал!!!!!! самое лучшее, что мог сделать, предложил лечь поспать, причем отдельно видать, все ж смекнул, что приползет позже ага, а Белке переживать но как хорош, засранец в своих извинениях, в своем смущении, в своих шаловливых пальчиках, которые не забывали прокладывать свой путь к цели, он смог добиться своего хоспидя, чуть сама не родила, пока читала его роды прощения валерьянка уже не помогает давно оторваться от Каллена невозможно
Варюша, спасибо огромное, зай, за главу!!!!!  так хочется проды, может, там че будет????? какое то описание продолжения сцены примирения
  
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3207 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3208 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Здравствуйте!
Долго ходила около этой истории, решила почитать и нисколечко не пожалела. Читала на одном дыхании.
Это судьба, столько лет прошло, а они помнят. Эд помнит её запах и ощущение. Белла помнит парня который был рядом, но не знает кто это. Уверена никто из них не ожидал спустя столько лет встретится.
Отношения совсем не легкие, но они уже столько прошли, что мне кажется, что если они будут вместе и слушать и слышать друг-друга, то они переживут любые трудности
Думаю, что Питер, да и Рене их добавит ей... А Белла и Эдвард их вместе переживут и справятся.
Даже не знаю, что писать, если начну то будет очень долго и много! Спасибо за главки, чудесный перевод. Если можно прошусь в читатели.
Удачки в переводе
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3209 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (FluffyMarina) хоспидя, чуть сама не родила, пока читала его роды прощения
 в точку Мариш! А я то еще думала, что у меня за странные ощущения в животе были при прочтении. А это оказывается схватки!
Цитата (Fika) Варя, дай пищу для размышления, плиз
Да, Варюх, пожалуйста! Слезно умоляем!  |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:33 | Сообщение # 3210 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Заглянула узнать про продочку - а тут такое колличество замечательных наград !!!!
ПОЗДРАВЛЯЮ !!!
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3211 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Смайлов не кину, сайт со смайлами не открывается - сдох инет. Ждем 16го
Пока могу сказать, что еще одному герою счастья привалит
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3212 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Смайлов не кину, сайт со смайлами не открывается - сдох инет.
ты нам зубы то не заговаривай! Мы ж не смайлы просим! Мы тииизер!  |
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3213 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3214 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Цитата (Нотик) Мы ж не смайлы просим! Мы тииизер!
Вам сейчас дай тизер - вы главу на следующий день ждать будете)) Нет, все в четверг Добавлено (12.05.2013, 19:59)
---------------------------------------------
Цитата (FluffyMarina) Неужто Джейк увидит свою любовь с дитем?????
Холодно |
| |
| |
| Alegria |
| Alegria |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3215 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Очень сложно было написать отзыв на последние две части главы. Не ощущаю того облегчения, которое обычно испытываешь, когда герои мирятся. Вроде бы все более-менее наладилось, но блин, даже на радостный смайл рука не поднимается... Простите меня!...
Я так была возмущена Калленом после первой части главы, еще больше завелась, прочитав вторую часть, что не могу нормально обрадоваться окончанию этой бури. Говорю сама себе: "Да хватит уже зуб точить на Каллена, вон Беллка уже отпустила ситуацию" А я все никак не проглочу обиду, ощущения словно после личной ссоры. Это еще раз доказывает, как сильно "Фунт плоти" затягивает и не отпускает, за героев переживаешь как за себя. Девочки, дорогие, спасибо вам за историю, столь сильно волнующую ум и сердце! 
Бабуля Нана Бу, конечно, молодец, умеет подобрать нужные слова и дать советы, которые подтолкнули Беллу к разговору с Калленом. Но ей-богу сама бы струсила, не решилась бы прийти к нему, тем более вот так сразу, не медля. Белла просто не перестает удивлять своей стойкостью.
Ну а Каллен для меня олень северный, такой твердолобый! Если у Беллы сила характера перерастает в мудрость, то у Каллена - в ужасную упертость. Когда Белла пришла к Каллену, вывернула себя наизнанку и не дождавшись его ответа стала уходить, ух... в общем, хотелось его 
Хорошо, что хорошо кончается. Но в данной ситуации больше рада за Беллу, что вся эта нервотрепка закончилась и она услышала и получила то, за чем пришла. ну а для приличия порадуюсь и за Каллена))
Варюша! Спасибо за главу! 
Присоединяюсь ко всем теплым словам, сказанным в адрес команды «Фунта плоти» и поздравляю с настоящим мешком писем в «шапочке»! 
Варя, Ира, Лера, пусть интерес к вашей истории будет только расти (хотя вряд ли есть еще те, кто не полюбил "Фунт плоти"))) 
Удачи вам, Дорогие наши, и легкой работы над продолжением! 
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
Сообщение отредактировал Alegria - Воскресенье, 12.05.2013, 20:07 |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:34 | Сообщение # 3216 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Вам сейчас дай тизер - вы главу на следующий день ждать будете)) Нет, все в четверг
от чего же?)))) я согласна на тизер сегодня и главу в четверг.
Цитата (Sеnsuous) Холодно JC_flirt
Эмметта выпустят? |
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:35 | Сообщение # 3217 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Цитата (Нотик) ты нам зубы то не заговаривай!
Ага Отмазалась типа Да, я тебе десяток ссылок на смайлочные сайты счас кину 
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:35 | Сообщение # 3218 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата (Sеnsuous) Пока могу сказать, что еще одному герою счастья привалит
Кому же?
Цитата (Нотик) . А это оказывается схватки!
Так значить это у меня были схватки.А я подумала ,что пятый чебурек был явно лишним
 Арья
Сообщение отредактировал kristy90 - Воскресенье, 12.05.2013, 20:30 |
| |
| |
| Яника |
| Яника |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:35 | Сообщение # 3219 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Ну, и поволновалась же я.... Спасибо за главу. Жду проду.
|
| |
| |
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 22:35 | Сообщение # 3220 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Замечательная глава.Белла просто молодец,что пошла первая навстречу.разговор с бабушкой очень помог.А то Эдвард вряд ли бы решился встретиться и все разъяснить. Но очень радостно что ребята помирились,не сразу конечно но все равно. Надеюсь теперь у них все будет только налаживаться.
Спасибо большое за продолжение)))
|
| |
| |
