|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:46 | Сообщение # 1841 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Quote (Fika) koblyktet, какая роскошная картинка получилась! hang1 Просто hang1 hang1
И тона шикарно подобраны good hang1
Картинку я не делала, но тот, кто ее сотворил - просто мастер   Очень подходит к нашему фф
Quote (Sеnsuous) хошь, еще картинки наших покажу?)))
Глянь под спойлер:
Варюш, я уже давненько торчу от первой картинки Она прям идеально подходит для наших Преступных Задниц и Персиков
 
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:46 | Сообщение # 1842 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
koblyktet, этот мастер не SoapyMayhem ли случайно? Если да - то у нее шикарные работки есть)))
А те, что я скинула, это автору нашему специально для Персика-Каллена делали 
Каллен на первой только худоват, он у нас помощнее как-то
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:46 | Сообщение # 1843 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| виктоша |
| виктоша |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1844 |
|
Группа: Удаленные
|
Всем привет. Когда-то начинала читать этот рассказ, где-то глав 5, на другом сайте, но потом потеряла его из виду. Прочла все главы это просто что-то с чем-то. Очень рада что отношения главных героев так продвинулись. Впечатлили судьбы других героев особенно Джейка и Ваннесы. А Каллен оказался настоящим другом помог Джейку в нужный момент. А Белла почти решилась на отношения с Калленом
Но эта дурацкая помада, всю малину испортила. С огромным нетерпением жду продолжение.
|
| |
| |
| stela |
| stela |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1845 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 119
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод новой главы!!!
Ну вот теперь и открылась причина по которой Каллен загремел в тюрьму , он просто оказался хорошим другом , который не задумываясь пожертвовал своей свободой ради счастья друга...грустно, что счастья так и не произошло((( Аро сделал всё , чтобы разлучить Джейкоба с Ванессой , а также мне кажется , что Аро виноват в том , что Ванесса потеряла ребёнка...и теперь Джейкоб числится в должниках у Аро , расплачиваясь за свою запретную любовь...
Каллен опять напортачил , он не может без этого...Белла была готова довериться чувствам , готова была быть с ним, не смотря ни на что...и как только всё начинает налаживаться в их отношениях , обязательно что - то происходит , что и мешает им довериться друг другу...и теперь всё начинается по новой... Каллену ещё предстоит объясниться и вернуть доверие Беллы)))
Жду продолжения!!!
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1846 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Теперь стало понятно, когда говорили о том, что Белла не обрадуется появлению Роуз!
Мне кажется прогресс на лицо, не смотря на окончание главы,
Белла смогла понять что ее тянет у Каленну!
Правда тот еще не до конца разобрался!
Но думаю осталось не долго!
Девочки!
Вам огромное спасибо за перевод!!!!
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1847 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
виктоша, вот лично мне очень приятно, что судьба остальных героев тоже волнует)))
Спасибо!
stela, с ребенком Ванессы очень все непросто... 
Egorova, на самом деле, да, прогресс действительно нехилый)))
Мучали вас 20 глав и домучали)))
Кстати, тизер след. главы на форуме! Спасибо за него Ире 
|
| |
| |
| Linetta |
| Linetta |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1848 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Очень понравилась глава)
Сразу видно, что эти двое влюбленны по уши, правда сами, по моему, бояться себе в этом признаться))
Надеюсь все разрешится и Каллен объяснит Белле, что Роуз всего лишь его подруга.
Спасибо за замечательный перевод 
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:47 | Сообщение # 1849 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Это же пытка - после всего пытаться серьёзно относиться к урокам, да ещё заставлять Эдварда анализировать схожие с их ситуацией моменты!...
Хотя, Каллен мог читать и Кулинарную книгу, вызывая у Беллы дрожь своим голосом...
Если руки ещё удаётся удержать от прикосновений, то глаза выдают все потаённые мыслишки.
Какое красивое извинение, на коленях перед милыми коленками Беллы!..
Спасибо за такой же милый тизер! 
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:48 | Сообщение # 1850 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Варечкаааа!!! Ирочкаааа!!!! Я первая тизер прочитала!!!!  Хорошо, когда есть друзья!!!
Спасибо большущее за тизер!!! Ну теперь я точно не знаю, как до главки то дожить?????
Хоспидяяяя, эти занятия литературой, эти параллели с героями из романа, с их чувствами, это так няшно... бедный Каллен, ему приходиться говорить об одном, думать о другом, а подразумевать третье!!!! И как Белка так умудряеться произведения подбирать???? Специально, штоль???
И какое притяжение.... Ну не могу об этом не сказать...с первой главы, наверное, об этом болтаю!!! Но Автор в этом таааакой Мастер!!!! Обалдеть!!!!
И реакция Беллы...ее всхлип.... она сама устала уже от этого ожидания, сумасшедшего влечения и неопределенности!!!! И Калленовское извинение....мдяяяя...кто то говорил, что не извиняеться никогда!!!! Шо любовь то делает!!! Дааа!!!!
Воооощем, одни эмоции у меня....жду главку.... Спасибо огромное, девчоночки!!!! Добавлено (13.12.2012, 21:58)
---------------------------------------------
nikele, ты меня опередила на одну минуту????? Вот ниче нельзя первой сделать....
  
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:48 | Сообщение # 1851 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
FluffyMarina, так это я не в форме после блинчиков, а то опередила бы на две!
Да я вообще первый раз - первая! За вами, молодухами хрен успеешь, всех Калленов порасхватали для сугреву! У вас тоже адские морозы начинаются?
Лена я. 
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
|
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:48 | Сообщение # 1853 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
nikele, Лена, так я ж за этим Калленом уже полгода в охоте....и в жару, и в холод, и воооще....
Не даеться он....хоть я его подкармливаю, малинку ему, персики таскаю...а он , задница такая, все никак, хоть тресни...
Скоко раз уж говорили, везет же Белке....пойду в Frotline, может там еще не успели Каллена стащить????
|
| |
| |
| Capricornus |
| Capricornus |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:48 | Сообщение # 1854 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 304
Статус: Offline
|
Sеnsuous, в 14 гдаве Эд подарил книжку Белке. Как она называется и кто ее автор? Хотелось бы ее прочитать.
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:48 | Сообщение # 1855 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (nikele) Какое красивое извинение, на коленях перед милыми коленками Беллы!..
Quote (FluffyMarina) И Калленовское извинение....мдяяяя...кто то говорил, что не извиняеться никогда!!!! Шо любовь то делает!!! Дааа!!!!
и не говорите, сплошной романтИк
Quote (Fika) Растаяла от тизера hang1 Такой нежно-тягучий
ну так в нужном направлении двигаемся, товарисчи!
Quote (Fika) Стоит ли это понимать как то, что глава будет, ну, очень скоро???
стОит-стОит Добавлено (13.12.2012, 22:31)
---------------------------------------------
loverlin, вот что выдал интернет :
Walter the Lazy Mouse
by Marjorie Flack, Cyndy Szekeres
Есть ли это на русском - не знаю
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:49 | Сообщение # 1856 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Спасибо за дразнилку!
Аж, мурашки по коже, воздух просто наэлектризовался от накала страстей, того и гляди всё взорвётся.
Им всё труднее становится сдерживаться, все нервы натянуты, как струны, готовые в любой момент лопнуть, очень напряжённо и горячо, а то ли ещё будет.
С нетерпением жду главу!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:49 | Сообщение # 1857 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
спасибо за спойлер! такое трогательное извинение, с нетерпением жду главу!
|
| |
| |
|
|
| natalyama |
| natalyama |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:49 | Сообщение # 1860 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
|
госпидя, ну и эмоции... вай, вй, рдует, что голубчики наши помирились, с огромным нетерпением жду продолжения!!!!!
Вместо Бога он молился ей... (с)
|
| |
| |
