ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:29 | Сообщение # 4142
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус: Offline
Ох, спасибо за новую главу... Ох, девочки, дайте тут поохать.....оХ, попала Белка....ох, мамочки...Ох, какой мужчина...Ох, перепадёт же ей, сучке, прости госпидя...Давно пора уже ей задницу надрать, задире! Тут у любого мужика терпелка пукнет, не то что у Контрлфрика Эдуардыча)))) Всё таки это самый охрененный фанф всех времён ДО "нашей эры" ! Сцены и диалоги так ловко сколочены и продуманы, что буквально намокают трусишки...А ведь всё так просто ...всего несколько слов....и вот он - звездец...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:29 | Сообщение # 4144
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Quote (Нотик)
mimka, идешь на главную страницу в блоге - там все видео!
чувствую себя идиоткой - но не вижу. что со мну не так?
Добавлено (17.03.2012, 00:17) --------------------------------------------- вижу только ссылку на передачу про книги. где ссылка на трейлер??? или я не правильно поняла "главная страница в блоге"?!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:30 | Сообщение # 4146
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Ох, щас што-то начнется!!! Ох Беллочка получит стопятьсот оргазмов! Ох,как же дождаться вторника? Дашенька, Наташенька, спасибо за перевод и редактуру!!!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:30 | Сообщение # 4149
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Нотик, помнишь, вы мне тож как-то рассказывали, что на главной много МОТУ-видео? Я долго искала на главной РОБСТЕН :giri05003: , но в итоге.. поняла где они спрятаны :fund02002:
Сообщение отредактировал vikensia - Суббота, 17.03.2012, 01:04
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:31 | Сообщение # 4152
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Всем привет! Уезжала на три дня, вот только что вернулась и прочитала главу...Очень интересно что же там в компе у Джеймса? Узнаем ли об этом? Я в шоке от того, что в апартаменты миллиардера могут попасть все кому не лень...Заходите кто хотите и берите что хотите! Так же я не понимаю злость Эдварад...Он что бесится на нее за то, что обманула его? Пообещала быть дома, а сама поперла в бар, да? Так она этим спасла сама себя от нападения Джеймса...так почему он так злиться? Он собрался пересмотреть свое решение... я так поняла что это момент их расставания и Эдвард пообещал себе никогда ее не бить...и что он ее сейчас опять выпорет? Если это так.. то бить он ее будет так же сильно как и в прошлый раз, если учесть что за сутки он никак не отошел и вынашивал свои планы...бррр... ужас какой-то... Даша, Нотик,Наташа спасибо вам за новую главу!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:32 | Сообщение # 4157
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус: Offline
Читаю и усикиваюсь - дичонки, на самом деле мы все адреналинщицы, как Белка - дразним терпеливых мужиков до звИздюлей, а потом ...и таки ДА - порка - звучит горячо, тем более в исполнении красавца Фифти, знающего в этом толк!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:32 | Сообщение # 4159
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Ох, огромное спасибо за новую главу. После коммента Alice, мне и добавить нечего - сама в таких же непонятках. Не думаю, что Эд сильно ударит Беллу, ну только если с теми серебрянными шариками Скорее как всегда наказание оргазмами
Дата: Четверг, 19.06.2014, 05:32 | Сообщение # 4160
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
14 глава
Quote (DashaZh)
маринес так просто не сдаются))Тайлер живее всех живых (а если не так, то айси придется подвинуться - я перепишу ее историю
супер! это очень радует. не хотелось бы чтоб из Тайлера сделали щит, или жертву. Наоборот хочеться о нем побольше узнать. И вообще ему молоко пора выдавать - как работнику опасного цеха.
Кстати хорошо, что Тайлера тогда не было. У Джеймса может и на него зуб быть, все таки в прошлый раз Тайлер с Эдвардом с ним разбирались
Quote (DashaZh)
В данном вопросе я полностью согласна с Нотиком, очень я сомневаюсь в интересе книги не как фанфикшена а как отдельного произведения. я хоть книгу и не читала, но если автор сохранила стиль и тп, а изменила лишь имена,то мое мнение - ничего кроме тупой порнушки не снимут.
Я правильно понимаю, что этот фанфикшен напечатали отдельной книгой, а теперь думают экранизировать? Для меня эта история как то связано именно с сагой и образами Эдварда и Беллы, даже если они тут изменены
Quote
- Белла, Белла, Белла. Ты испытываешь терпение святого
Временами, поведение Беллы точно совпадает с фразой Эдварда. Эдвард, конечно, при всем совершенстве, тоже очень сложный человек. Он привык делать, а не говорить. Командовать, а не душу изливать. Но он быстро меняется, особенно учитывая его багаж из прошлого.
А Белла в последнее время само противоречие. С одной стороны она ревнивая, видящая хищников насквозь. С другой стороны, в вопросах личной безопасности слепа и наивна. В одни моменты Белла показывает чудеса женской мудрости, понимания и тонкой политики, а в другие моменты как подросток, упряма и прямолинейна.
Quote
Я чувствовала себя так, будто меня ударили – отвергнутой.
Думаю Эдвард вчера чувствовал себя не лучше. А она, какой реакции ожидала. Она сказала ему одно, но сделала совсем другое. Должна была знать, что это заставит Эдварда сходить с ума от волнения. Ей следовало конечно сразу сообщить о планах и просто предложить компромисс. Думаю тогда реакция Эдварда не была столь острой. Конечно Белла рано стала самостоятельной и ей тяжело принимать тотальную опеку Эдварда, но это все таки лучше чем бесхарактерный муж подкаблучник.
Хотя наказание Эдвард придумал изощренное. Я один раз столкнулась с молчаливым игнором – лучше уж час скандала чем такой игнор.
Эдварду и Белла из этого рассказа нужно взять за правило поведение Эда и Беллы из Саги – т.е. всегда искать компромисс, взаимные уступки.
Quote
Мое сердце готово было вырваться, во рту пересохло, а ладони вспотели. Я не хотела ругаться. Но иногда, он был настолько сложным, и я должна была настоять на своем.
Если она о том, чтобы узнать правду об опасности, то тут я согласна с Беллой на все 100%. Очень обидно знать что близкий человек от тебя что-то скрывает. В данном случае это не только обидно, но и опасно.
Предупрежден – значит вооружен. Эдвард конечно ошибся скрывая от Беллы масштаб опасности, тем более зная что у нее и так высокий порог страха. Если уж она его не испугалась в начале , то ей нужны веские причины пугаться чего-то сейчас.
Надеюсь у Беллы получиться объяснить Эдварду насколько важно ей быть в курсе дела, не включив упрямство и скандал.
Все таки Белла очаровала и завоевала Эдварда не столько упрямством, сколько умением понимать и принимать его таким какой он есть. Со всеми его сложностями.
Quote
Он стоял возле рояля, одетый в черную обтягивающую футболку и джинсы… те джинсы… что он носил в игровой
Ух ты – интересный поворот. И много обещающе для следующей главы.
Несмотря на то, что герои необычные, с необычной жизнью, но все ж делают очень обычные ошибки. В своей семейной жизни натыкаются на те же камни, что и все мы, когда начинаем с кем то жить. Именно эти бытовые мелочи делают рассказ таким интересным по крайне мере для меня.
DashaZh, Нотик, спасибо за замечательный перевод
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
Чувствую Фифти выбьет из неё всю её строптивость и непослушание 
:giri05003: 
ОМГ! Представляю! 
супер! это очень радует. не хотелось бы чтоб из Тайлера сделали щит, или жертву. Наоборот хочеться о нем побольше узнать. И вообще ему молоко пора выдавать - как работнику опасного цеха. 
