|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:14 | Сообщение # 2001 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:14 | Сообщение # 2002 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Я надеюсь автор нас не будет в таком напряжении держать до эпилога?
Вроде все так хорошо начиналось, переписка и общение, а итог истерика,
да еще неизвестно что утро принесет!
Впереди разговор про семейные узы Каллен Уитлок,
и могу предположить что от Белкиной реакции тесно будет всем!!!
Девочки спасибо что стали нас радоватьпочаще 
Ну и конечно с нетерпением жду наступления утра у героев!!!
|
| |
| |
| natalyama |
| natalyama |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:14 | Сообщение # 2003 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
|
Цитата (DandelionWine) недоговаривает кой-чего маманя-то, ой не договаривает! Через несколько главок станет чуть понятнее.
баааа, а вот и интрига... та да да дам!!! что ж там за тайны тайные... ммм, теперь сгорать от любопытства буду 
Цитата (DandelionWine) почему только отрицательные? А как же переписка-разговоры по телефону с Калленом?
ооооо, да, просто на фоне середины главы, они немного притупились, вот я и не отметила тх в отзыве, несомненно, они присутствовали 
Вместо Бога он молился ей... (с)
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:14 | Сообщение # 2004 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Цитата (DandelionWine) недоговаривает кой-чего маманя-то, ой не договаривает! Через несколько главок станет чуть понятнее.
Так  Тактактактак... У меня даже идей никаких нет, о чем Рене может не договаривать  Она знакома с Калленом? Вернее, она знает, что Уитлоки Калленам родня?
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2005 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Цитата (Eliana) Белла заставляет его постоянно кататься на эмоциональных американских горках,от эйфории до безумия и обратно.
Eliana, спасибо, что читаешь и комментируешь
Цитата (серп) Пришло время Калену ей рассказать о вечере их первой встрече.
как вы все понимаете, это будет очень непростой и трудный разговор, но ты права - он должен состоятся.
серп, спасибо, что ты с нами и комментируешь
Цитата (Tomik) Я тут пишу и удаляю, пишу и удаляю, в голове такой сумбур!!!!
я рада, что фанф пробуждает кучу эмоций!
Цитата (Tomik) не хочу ругаться, но родные люди не могут так поступать.
к сожалению, могут. Но самое страшное, что они думают, что созидают и защищают, а на самом деле разрушают...И только мудрые могут найти в себе силы взглянуть на ситуацию с другой стороны. Давайте надеяться, что наша Рене проявит все-таки мудрость...
Цитата (Tomik) Спасибо))))))))) Было проникновенно, эмоционально,трогательно)
Цитата (alinkin2525) А вокруг Эдварда и Беллы столько тайн, в добавок к непростой ситуации что она все таки его учитель, что я вообще не понимаю как же они будут разгребать все это дерьмо.
Автор проявила большую фантазию, уверяю вас, вам понравится, только вот попереживать придется
Цитата (alinkin2525) Жду продолжения и надеюсь никто не помешает Белле и Эдварду быть вместе
в конечном итоге - нет, не помешает, ну если только ...(ой, блин, чуть не проболталась  )
alinkin2525, пожалуйста, читай на здоровье Добавлено (25.12.2012, 00:18)
---------------------------------------------
Цитата (odri) Белла нашла в Эдварде своё утешение, утешение своим переживаниям, отца уже нет 16 лет, а рана до сих пор не зажила, Белла скучает по отцу.
odri, спасибо, что читаешь и комментируешь
Цитата (Do) Но судьба дважды сталкивает Беллу и Эдварда
ооо, эта судьба еще пару раз та-а-ак проверит их на прочность... Do, спасибо, что с нами
Цитата (ЕЛЕНА123) Рене мать, ещё как то понять могу, но Элис?! Эта пигалица, куда лезет?
как куда? защищать, спасать, вытаскивать... 
Цитата (ЕЛЕНА123) Как бы, Рене, чего не наделала
мамочка-то? могет, и, самое главное, из самых чистых побуждений...
Цитата (ЕЛЕНА123) СПАСИБО! Удачи и вдохновения!!!
|
| |
| |
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2006 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Девчонки, вот и я наконец созрела для коммента ...  :1_012:
Во-первых, большое спасибо за главку, оповещение! я ждала , очень ждала, но все же и не смела надеятся на такое скорое ее появление!
Во-вторых, не нужно делить главы, ни в коем случае!!!!!!!!!!!! 
...а теперь по-порядку.
Так я и была уверенна, что Элис су.а  я ее вообще терпеть не могу, но в этой главе ваще ....  Зачем так себя вести? ! У меня есть подруги, личная жизнь которых по-моему мнению не совсм правильна, но я никогда даже приблизитльно не вела себя так как эта дура ... чего так сватать этого Питти? если Элис такая зашибись-подружка, то должна понимать, что если нет огня, то никакие попытки его развести не дадут вспыхнуть пламени ...
Мне плевать, или она одумается ... Таких пдруг иметь. то и врагов не нужно ... Таких вот, которые не поддержат, а только навязывают свое единственно правильное видение мира, не порадуются за подружку, не посмотрят на мир ее глазами ...
Бе, Элис  :at:
Про мать ...
Ее хоть где-то я могу понять ... мол она пытается уберечь дочку от криминального элимента ...еще такая позиция пойдет ... Но ее "ты должна извиниться перед элис" ... - это не из этой песни, это из какой-то глупости и чувства "все должно быть правильно", какой-то "ровной спины перед людьми и обществом в целом" ...
Но пощечину Рене я понять не могу ... За что ? За крики или за ее подсознательное обвинение Беллы в смерти своего мужа? Сложилось именно такое впечетление , что она винит дочку, что та жива, а мужа нет ... И за это дочка должна ее. мать, безприкословно слушать, как-будто ей все еще 9 лет ...
Тем более, кто-то верно на форуме заметил, что две эти лицимерки (и Э., и Р.) свою личную жизнь наладили, а у Беллы ее как и не было, так и нет ...
Про Джейми ...
Реальное сцыкло ... Одной попой на двух стульях, парень, не сидят ... А Джейми в этой ситуации именно так и хотел ...
Фу, бяка! не люблю таких мужиков ... таких нерешительных маменьких сыночков ...
Про Роуз не хочу ничего писать...
Про Каллена и Беллу.
ну что тут скажешь ...  Лед , господа и дамы, тронулся! )))
Буду ждать продолжения, конечно, главка прервалась на очень интригующем месте!
спасибо еще раз, мои любимые девочки-труженицы
   
Ваш верный и жаждущий читатель, Джу-Джу!
Сообщение отредактировал Джу-Джу - Вторник, 25.12.2012, 00:27 |
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2007 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Цитата (Джу-Джу) Про Джейми ...
... Одной попой на двух стульях, парень, не сидят ... А Джейми в этой ситуации именно так и хотел ...
Фу, бяка! не люблю таких мужиков ... таких нерешительных маменьких сыночков ..
Джу-Джу, в точку  Я надеюсь, Белла пересмотрит свое отношение к нему Предатель, самый настоящий предатель
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2008 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Цитата (nikele) Бабуля просто изумила здравым подходом к ситуации и доброжелательностью!
и своей проницательностью...мнение о Нане Бу правильное и никогда не изменится, она - наша помощница 
Цитата (nikele) Пора и ему откровенно поведать Белле о своей роли в её спасении.
ему будет трудно, но он решится, понравится ли это вам - посмотрим....
Цитата (nikele) А кузены могли знать, кому обязана Белла спасением?
нет, это только его тайна, пока...
nikele, спасибо, что читаешь и комментируешь
Цитата (Twi-hard_♥RobSten♥) интересно каким будет утро
интересным
Twi-hard_♥RobSten♥, спасибо, что читаешь и коммментируешь
Цитата (FluffyMarina) Вот вы не поверите, так домой спешила, знала, что Каллен меня прям ждет
Мариш, офигеть! Сам Каллен! А я все гадала - че ты его то персиками то малиной балуешь 
Цитата (FluffyMarina) а то шляються на работе все кому не лень...праздники у них...а у меня Каллен!!!!
Цитата (FluffyMarina) Ну о Калленовской ночи нам не сообщили, почему то...
во избежание возгорания некоторых особо легковоспламеняемых читательниц
Цитата (FluffyMarina) за каким хреном надо так давить на нее????
террор любовью 
Цитата (FluffyMarina) Рене слишком погружена в свою жизнь и в свои переживания, чтобы замечать жизнь другую.....слишком эгоистична в своих страданиях.....и еще больше понятна тоска Беллы по отцу, единственному человеку, который любил ее безусловно, принимая ее такой, какая есть...
Цитата (FluffyMarina) Когда дошла до сцены на кровати, прикинула оставшийся объем, думаю, нееееее, 50 страниц не будет, значит ждать нечего.... giri05003 и ведь точно!!!!!
Мариш, я валяюсь с твоего коммента! Сама так делаю, когда дохожу до интересненького в тех фанфах, которые читаю, все на курсор смотрю - близко ли окончание?
Цитата (FluffyMarina) .и его "Изабелла", как будто он хотел привести ее в чувства
вот тут, думаю, у него вышло случайно, без какой-нибудь задней мысли. Просто имя, а для нее, балансирующей на грани в тот момент, стало последней каплей...
Цитата (FluffyMarina) Ну и Автор у нас, жопа Новый год, чесслово....по порциям выдает этапы близости....славатехоспидя, до грудей дошли, и то хорошо...порадуемся за Каллена!!!!! Кофточку сняли , в следующей главе штанишки снимем ????????
Марина-а-а-а! Ну ночь на дворе - я ржу в голос!!!!
Цитата (FluffyMarina) Ириша, спасибо тебе огромное за прекрасный перевод такой ограменной главы!!!!! Я так понимаю, чем больше горячих сцен, тем больше объема???????? 
Добавлено (25.12.2012, 01:51)
---------------------------------------------
Цитата (Таша) Я не понимаю зачем Элис так упорно пытается свести ее с Питером
ну как же? Питер ведь (если отбросить нашу к нему неприязнь ) действительно отличная перспектива: красив, умен, презентабелен, обеспечен. С колокольни Элис открывается классный вид А про Каллена она знает только со слов Питера и Джаспера - как думаешь, они его восхваляли?
Shumixa, сцена разговора с отцом и мне далась не легко
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2009 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (Джу-Джу) Про Джейми ...
Реальное сцыкло ... Одной попой на двух стульях, парень, не сидят ... А Джейми в этой ситуации именно так и хотел ...
Фу, бяка! не люблю таких мужиков ... таких нерешительных маменьких сыночков ...
вооо! Прям мои мысли высказала! Какой же он слабак! Прям вот выбешивает!
Короче, "повезло" нашему Персику на круг друзей и подруг. Фу. |
| |
| |
| Совенка |
| Совенка |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:15 | Сообщение # 2010 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
|
Девы,я уже который раз думаю, что меня ничего не торкнет,когда отрываю новый фик...и опять офигела,прибалдела, покрылась мурашками, захотела перечитать Шекспира, купить серую новую юбку....
Просто прелоняюсь.
Спасибо вам огромное!
|
| |
| |
| Soleil12473 |
| Soleil12473 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2011 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!
Она получилась действительно полна событиями! Как хорошими, так и не очень...
Я честно не понимаю, что им всем нужно от Беллы!? Почему они считают, что лучше неё знают, что она должна делать, как и с кем!?
Рене...не имеет ни какого права осуждать Беллу и тыкать её в то, что они все собрались из-за годовщины смерти её отца! В конце концов это несколько лицемерно, так как бы она не горевала это не помешало ей вновь выйти замуж...
А выбор работы и спутника...она конечно может выразить свои сомнения в правильности выбора, но не в такой же форме...
Элис с Джаспером тоже меня взбесили! Ну, кузен он Джасперу, а дальше то что....трагедия то какая...главное, что Белле он не кузен! Ладно Джаспер...он вроде как ратует за пару Белла - Питер, но Элис....она то подруга Беллы и должна в первую очередь думать о её счастье...
Почему они все ведут себя так как будто Белле пять лет!?
Одна бабушка нормальная в этом семействе!
С Эдвардом тоже не красиво получилось, но я уверена он смоет её успокоить!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального?
- Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально
Л. Кэррол
Сообщение отредактировал Soleil12473 - Вторник, 25.12.2012, 21:00 |
| |
| |
| nomadinka |
| nomadinka |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2012 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 145
Статус: Offline
|
Sеnsuous, DandelionWine, спасибо за такой замечательный перевод!
Ух, прочитала пропущенные мной главы на одном дыхании, при этом то, от счастья, к которому медленно, но верно идут Белла и Эдвард "в зобу дыхание сперло". Аж захотелось пропрыгать на одной ножке от радости за них. И практически сразу же "сердце ухнуло" вниз от такого отчаяния, в которм находятся сейчас эти двое.
Блин, это же надо, как иногда близкие могут довести до черной степени отчаяния своей заботой. Да, понятно, они переживают за Беллу, да, Эдвард Каллен, не "агнц Божий", или невинная овечка, но ... Любовь тем и славится, что позволяет отрастить крылья самым грешным людям на свете. Она созидает, она заставляет "восстать из пепла". И если это действительно любовь, она дает силы и поднимет влюбленных до таких высот человеческого духа, что другим и не снилось.
И... стало страшно. Дай Бог Эдварду сил и мужества сейчас быстренько рассказать Белле о свои родственных связях, чтобы Белла окончательно не впала в бездну депрессии и отчаяния от того, что все вокруг нее "умалчивают" правду.
СПАСИБО.
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2013 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Цитата (ksyTa) Ситуация с Роуз во-первых.Просто жесть...как она вообще держится,такое пережить..
да, не кривила она душой, когда говорила, что обязана жизнью Каллену
Цитата (ksyTa) .так хорошо понимают друг друга...совсем другой уже уровень отношений.
так уж пора - половина фика, считай!
Цитата (ksyTa) .я надеюсь Элис одумается...
Элис-то одумается, но вот Белла не сразу отойдет
Цитата (ksyTa) а то что он умнее и образованнее их всех вместе взятых..
а может, этого и боятся?
Цитата (ksyTa) (я тут случайно обнаружила что мы с тобой ровесницы и обе Весы...так прикольно))))
ksyTa, спасибо за такой обстоятельный комментарий!
Цитата (kiki080) Что нахрен не так с Рене и Элис?
в том то и дело, что они считают себя правыми, и желают спасти неразумную Беллу от опрометчивых поступков.
kiki080,спасибо, что читаешь и комментируешь
|
| |
| |
| Lambrusca |
| Lambrusca |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2014 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу, улетная глава, столько эмоций. Не читаешь, а живешь вместе с героями! Шедевр!
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2015 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
INALINA, если и не понимал, то точно чувствовал, что не может отпустить ее.
Цитата (Miss_Ann_Pattinson) Каллену все же стоит рассказать Белле кто он, а то боюсь дальше только хуже будет
Цитата (Miss_Ann_Pattinson) Еще раз СПАСИБИЩЕ
Цитата (Alice) Это не подруга, а черте что! Да и Лея тоже.
ага, меня тоже напрягает, как Лея частенько "сдает" в разговорах Беллу.
Цитата (Alice) Они что(вместе с Питером), считают его исчадием ада?
Цитата (Alice) И кстати почему она так отреагировала на имя Изабелла?
Так называет ее мать, и в данной ситуации эта форма обращения к ней послужила просто последней каплей.
Alice, спасибо большое, что читаешь и комментируешь Добавлено (27.12.2012, 02:21)
---------------------------------------------
Цитата (Niki666) а присутствующие ничего не нашли лучше, как устраивать разборки
да, меня это тоже как-то покоробило. Это был вечер памяти, но видно накопилось у них всех вопросов к Белле.
Цитата (Niki666) В одно мгновение родные люди превратились в совершенно чужих, а чужой человек, вдруг, стал для неё самым близким и единственным, не только желаемым сексуальным объектом, не только тем, кто заставляет её сердце плавиться, а руки дрожать, а тем, кто никогда не предаст, не осудит и не отпустит от себя.
Цитата (Niki666) а он был готов дать ей всё это, пока не понял, что, что-то не так.
правда, это дорогого стоит? уметь отказаться от того, чего хочешь до скрежета в зубах, понимая, что не время.
Цитата (Niki666) Тот вожделенный час, когда они будут принадлежать друг другу без остатка, ещё наступит,
Niki666, спасибо тебе за твои комментарии - всегда такие обстоятельные - мы правда рады видеть, что наши старания ценятся вами, девочки!
Цитата (scorohod) В общем, не устаю петь ПЗ-Каллену дифирамбы! А чО он повод в каждой главе дает...
а мы только рады, что вы, дорогие наши читательницы, выплескиваете на страницах форума свою любовь к нашему "преступному элементу"
Цитата (scorohod) Но Белле потому так тяжело дается идти против всех, что она всю жизнь жила ради них. Ради отца. Старалась угодить им.
Цитата (scorohod) Вечная проблема отцов и детей. Везет тем, кто может избежать ее.
ох, боюсь это действительно вечная проблема! Помните историю о найденном глиняном горшке бог знает какого века, на котором была надпись: Мир скоро прекратит свое существование - дети больше не слушаются своих родителей.
Цитата (scorohod) Почему не перезвонила Каллену? Почему заставила и его страдать вместе с собой? Простой человеческий эгоизм? Или уж ооооочень долгий аффект?
думаю, что в тот момент Белле было важнее всего уехать из дома бабушки, чтобы просто физически избавить себя от их присутствия и побыть одной. Ну и все-таки, какой-то процент сомнений и вины в ее душу они заронили - не думаю, что она не звонила ему из эгоизма, но время, чтобы собраться с мыслями ей было необходимо.
Цитата (scorohod) Не стал поддаваться сиюминутной обиде. Потому и боролся до победного!
желание защищать и оберегать ее сильнее любых обидных слов. Он видел, что к нему явилась совсем другая, потерянная Персик, поэтому и боролся, как ты правильно заметила, до победного
Цитата (scorohod) Что-то мне подсказывает, что дело не только в преступном прошлом Каллена...Наверняка, кто-то уже на его долю ротик раскрыл, а Каллен брыкается, проглотить не дает.
Цитата (scorohod) У нас уже заранее слюноотделение усилилось.
Ну что поделаешь: наш Автор любитель отложенного удовольствия, ....зато потом УХ!
scorohod, твои комментарии всегда читаю как поэму: все так талантливо и внимательно разложишь по полочкам! Спасибо!
|
| |
| |
| Совенка |
| Совенка |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:16 | Сообщение # 2016 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
|
Я наверное,повторю мнение многих..Девы,возмущена. Элис- то есть ее подали как лучшую подругу,но ее поступки абсолютно с этим утверждением не вяжутся...Белла - взрослая тетка, давно одна, почему-нет? Потому что не подходит в их общество? так Белла никуда его пока не затягивает...никому не навязвает...За исключением одного буррито - никакой дружбы я между ними так и не заметила...
Очарована- Роуз. Нереально сильная,яркая.....в идеале я всегда ее такой и представляла...
Несгибаемая. Шикарный момент - с помадой.
Раздражена. Питер- как-то недоделок. Вроде красивый,и бла-бла-бла...и Беллу к ему тянет- похожий набор хромасом?- но это недоразумение вечно как краб - пятится назад. Чую беду.
Ну и Эдичка.....ох уж этот Эдичка- тут даже говорить нечего. Если от первого цема так сносило крышу, что я обложила матом мужа и ушла на кухню...то мне страшно за первый секас.  Когда они уже перестанут зажиматься и проснуться?
Спасибо за удовольствие !С нетерпением жду новую главу!!!!!!!
Сообщение отредактировал Совенка - Четверг, 27.12.2012, 09:55 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:17 | Сообщение # 2017 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Цитата (DandelionWine) правда, это дорогого стоит? уметь отказаться от того, чего хочешь до скрежета в зубах, понимая, что не время.
Не то слово, очень дорого стоит.
Цитата (DandelionWine) спасибо тебе за твои комментарии - всегда такие обстоятельные - мы правда рады видеть, что наши старания ценятся вами, девочки!
Это вам, переводчикам и редакторам спасибо и автору, конечно же!
Читать эту историю одно удовольствие, каждая глава, как глоток хорошего вина.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:17 | Сообщение # 2018 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
ஐLeno4kaஐ, Цитата (ஐLeno4kaஐ) Но вот поговорить им ох как не помешает.
Цитата (babis) Может нужно поговорить о том,что хочет она?Поговорить и хотя бы попытаться понять?
Боюсь, что их отношениям как матери и дочери срочна нужна перезагрузка, причем именно Рене должна принять новые правила игры. Скажу только, что, пусть и не скоро, но мать придет к пониманию.
Цитата (babis) Наверное момент настал....иначе потом всё ещё больше запутается,и она перестанет ему верить....
ஐLeno4kaஐ, babis, спасибо, что читаете и комментируете!
Цитата (Luka) Эти двое неуловимо были настроены на одну волну, и даже огромные расстояния не могли повлиять на силу чувств, которые захлестнули героев на все сто…
ага, подтвердили известное изречение про любовь и расстояния
Цитата (Luka) у Рене и Элис давно устроена личная жизнь, так на каком основании они учат Изабеллу жить, разве у неё не должно быть шанса быть счастливой?
потому и учат, что хотят Изабелле счастья.Только того счастья, которое укладывается в рамки ИХ представлений о счастье.
Цитата (Luka) Сразу было ясно, бабушка - наш человек, что понимает, а главное, любит свою внучку вне зависимости оттого, кто является её половиной.
в точку
Luka, спасибо, что читаешь и так искренне и вдумчиво комментируешь
Цитата (Нотик) как раз к сотой страничке форума!
точно, юбилейная!
Цитата (Нотик) Я себе в ворд скопировала, дак у меня 40 страничек вышло!
Натуль, шрифт мож большой? У меня было 37
Цитата (Нотик) Я правильно поняла, что она еще и беременна от того кАзла была?
у меня тоже сложилось такое мнение. Я точно не помню, развивает автор дальше эту тему или нет. Поживем-увидим (вернее, прочитаем)
Цитата (Нотик) А Элис? Вот не зря я этот персонаж не люблю изначально. Не только в этом фф. А ВООБЩЕ.
Цитата (Нотик) Короче, даже их горячая прилюдия не подняла мне настроения.
надеюсь, скоро ситуация исправится!
Цитата (Нотик) Девуси, как всегда беспадобно! Добавлено (30.12.2012, 02:13)
---------------------------------------------
Цитата (Fika) Одна из самых эмоциональных глав, которые доводилось читать.
да, Автор очень талантливо постаралась показать весь внутренний надлом и метания героини. Я рада, что мне удалось сохранить эмоциональный накал. Спасибо за теплые слова!
Цитата (Fika) Ее бы больше устроило, если бы дочь погибла, а муж остался жив?
я надеюсь, что нет, конечно. Но последствия того, что она тогда сама отдалилась от дочери, закрывшись в своих переживаниях, выплывают на поверхность. Плюс, я думаю она никак не может осознать, что Изабелла выросла и требовать от нее чего-либо просто по факту материнства - путь в никуда.
Цитата (Fika) Материнская ревность? Бред, смешно, противоестественно… Но в случае Рене очень может быть, не знаю.
Цитата (Fika) Признаться, я пока не могу понять, как такой понимающий и добрый человек как Фил может быть рядом с такой холодной и принципиальной женщиной.
Цитата (Fika) Эллис и Лея… разочарование
Цитата (Fika) Но Эдвард найдет нужные слова. Сейчас я в этом уже не сомневаюсь.
Fika, Наташа, твои отзывы показывают насколько внимательно ты пропускаешь каждую главу через свое сердце. Спасибо тебе большое Добавлено (30.12.2012, 02:33)
---------------------------------------------
lena-r, Цитата (lena-r) Девчата,дай Бог вам здоровья!
Цитата (lena-r) Такой завораживающий перевод
Buhpav, на здоровье! Писала уже как-то: Питер у нас тут в топе шит-листа Так что не удивляюсь твоим хотениям
Цитата (Egorova) Я надеюсь автор нас не будет в таком напряжении держать до эпилога?
эм..ну что тебе сказать?..я напомню тебе твой вопрос за пару глав до эпилога... Поделишься потом очучениями
Цитата (Egorova) Девочки спасибо что стали нас радоватьпочаще
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:17 | Сообщение # 2019 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Дорогие девочки! Поздравляю вас с наступающим новым годом! Желаю вам осуществления задуманного и новых интересных проектов! Пусть в Новом году ждут лишь приятные сюрпризы, отличные новости, удача и успех! Пусть друзья, любимые и близкие люди радуют вас своим пониманием и поддержкой, надежным плечом, верной рукой. Желаю вам, вашей семье, родным праздничного настроения, смеха, радости, никаких огорчений и тревог! Пусть дела идут в гору и удача с ними в ногу!
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:17 | Сообщение # 2020 |
 Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Эхх, иногда полезно немного отстать и прочитать сразу несколько глав подряд. Что-то другое замечаешь при этом, хоть и не знаю, почему так получается..
Например: какие у нас великолепные переводчики, один другого круче - пишут как поют. Почему-то начала замечать это, натыкаясь - каждый раз с удовольствием - на слово "нехило" вместо "очень" (это где-то после 19-20 главы). Читаю и не могу перестать улыбаться.
Так приятно, спасибоспасибоспасибо.
|
| |
| |
