|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:41 | Сообщение # 2161 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Девули, порадовались вкусным отрывочкам - бежим читать долгожданную главу - она уже здесь!
Ожидание того стоило, не сомневайтесь 
Всем приятного 
Тайны и ложь,
Сообщение отредактировал RebelQueen - Понедельник, 21.01.2013, 21:53 |
| |
| |
| kira_naitli |
| kira_naitli |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:41 | Сообщение # 2162 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Статус: Offline
|
Да, определенно этого стоило ждать. Нереально обжигающая глава. Спасибо большое за перевод.
|
| |
| |
| alinkin2525 |
| alinkin2525 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:41 | Сообщение # 2163 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
Вот и случилось, тайна раскрыта... Когда читала реакцию Беллы хотелось ее треснуть сильно больно, но что было потом... Простила ее за все даже я не говоря уж про Эдварда :)
А вот Питеру теперь видимо нужно очень переживать за свое здоровье, хоть один неверный шажок и будет больно. Хотя думаю Белла сама должна пресечь все попытки теперь, когда все таки она сама поняла что Эдвард ей нужен просто как воздух, он ее опора, защита. Надеюсь сюжет и дальше будет только радовать.
Спасибо огромное за перевод это было горячо
|
| |
| |
| танчик |
| танчик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:41 | Сообщение # 2164 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 96
Статус: Offline
|
Они сложились, как две половинки в пазлах. Они так нужны друг другу!
Так горячо, аж искрит! Спасибо
|
| |
| |
|
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:41 | Сообщение # 2166 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
я надеюсь ,что это она его не отблагодарила .А сделала это по своему желанию 
спасибо  
|
| |
| |
|
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:42 | Сообщение # 2168 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:42 | Сообщение # 2169 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Вау))шикарное продолжение,все так чувственно.Безумная радость за ребят,наконец они обо всем поговорили.И это привело еще к большему сближению.Уже вот и чувства свои настоящие осознали оба.Они ведь так нужны друг другу,идеальная пара.надеюсь теперь у них все будет хорошо.хотя и семейки у обоих те еще проблемные,но вместе они обязательно справятся.
спасибо большое за продолжение))
|
| |
| |
| Sofie |
| Sofie |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:42 | Сообщение # 2170 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
|
ох ты ж мать моя  мну забыл все русские слова, кроме междометий и нецензурщины  Черт, это была самая продолжительная сексуально-интенсивно-эмоциональная сцена, которую я когда-либо читала
Не думала, что 2 самых ожидаемых события произойдут в одной главе, но как оказалось, они были непосредственно связаны друг с другом. Всё так хорошо начиналось: поездка на Кале, хот-доги, чтение, разговор о родителях, танец... А потом Эдвард всё же решился признаться и было так за него чертовски больно, прям до слез, когда Белла так отреагировала  Конечно, для нее это было шоком, но блин, Каллен для меня всегда в приоритете. Но радует, что Белла так быстро переосмыслила события 10-летней давности и поняла, что Эдвард действительно спас ей жизнь, а не мешал ей спасти отца. Кхммм... а потом была сцена неподдающаяся описанию 
RebelQueen, огромное-преогромное спасибо за перевод этой сногсшибательной главы С нетерпением жду продолжение.
  
|
| |
| |
| Tomik |
| Tomik |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:42 | Сообщение # 2171 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
|
RebelQueen!!!как ты переводила, скромно интересуюсь?  :JC_flirt: :JC_flirt:Без огнетушителя?
Так и не смогу, наверное, сказать, что чувствую)
Радость, счастье, удивление, экстаз, эйфорию))))))))))
Все разрешилось, главное сказано-половинки соединились, все озвучено и любовно сложено в одно целое))))
Ты и я)))))
Не хочется быть банальной, а ужасно хочется донести всю глубину ощущений и эмоций)
Эта их любовная-мать-её-сцена, боже ты мой, одни междометия в голову приходят))))
Очень-очень откровенно, очень-очень чисто, но и ...порочно, такой властный Каллен, такой мужик во всем своем великолепии, такая мощь,изложено роскошным языком, чувственно и с ума сойти- охрененно возбуждающе))))Очень возбуждающе,я почувствовала себя первобытной женщиной во власти своих страстей) Каллен так неуемно вовлекал Беллу в эту
пучину, горел адским огнем, что оставаться равнодушной не было никакой возможности, ни малейшей)
Как в эпицентре атомного взрыва, остановится уже невозможно, занятуло как в воронку, вот он какой-первородный грех, как у Адама и Евы , наверняка было, должно было быть так)
Однозначно, это лучшая сцена что я читала в обозримом настоящем))))) Тут все сошлось- и духовное, и физическое, красота тел,чувственность и единение сердец, короче, кончаю, страшно перечесть 
:fund02002: :fund02002: Роскошно, нежно, мощно, пламенно))))
Добавлено (22.01.2013, 01:36)
---------------------------------------------
Девочки, я не знаю точно, кто переводил, уже ночь на дворе, завтра в шесть вставать, завтра приду и все перецелую 
Сообщение отредактировал Tomik - Вторник, 22.01.2013, 01:50 |
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:42 | Сообщение # 2172 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:43 | Сообщение # 2174 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Ну....мдя.....
Полглавы ждала, когда же он все таки окажеться ТАМ, потом полглавы , когда кончит.....
Ну, девы, вы не шутили, когда говорили шо это на несколько страниц
Ириш, твой совет , что приходить к вам надо с запасными труселями, не помог....надо было бы памперс брать
Офигеть......
Можно, я еще завтра приду....почитаю еще заодно
  
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:43 | Сообщение # 2175 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Это просто великолепно! После первой части , была зла на Беллу, ну после второй, просто всё зло улетучилось, осталась одна эйфория! Эдвард, просто неописуем! Господи, где же такие мужики в жизни? Очень рада, что у них всё встало на свои места! Надеюсь, теперь у них всё будет хорошо! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Девочки! Спасибо Вам за великолепно проделанную работу в переводе этого ФФ! Удачи, Вам. любви и вдохновения!!!
|
| |
| |
| kiki080 |
| kiki080 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:43 | Сообщение # 2176 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
|
Вот же черт! Это было так долгожданно и чертовски восхитительно! Все встало на свои места. Тайн больше нет. Они всегда такими эмоциональными будут во время близости? Соседи будут ему завидовать)))
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:43 | Сообщение # 2177 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Sеnsuous, привет!
Большое спасибо за новые главки!
Чёрт побери, это были просто потрясающие главы Я до сих пор в ауте...
Конечно прогулка в парке начиналась просто замечательно,поговорили, перекусили, повалялись на травке, даже почитали всё было так хорошо...
И тут Эдвард решил ей признаться, что это он был тем парнем что спас её...
Конечно это хорошо, что он ей рассказал, а то бы это так и оставалось между ними  Вот только Белла устроила истерику, убежала, хотя её наверное можно понять, но Слава Богу что она наконец-то поняла, что это Эдвард спас её, спас ей жизнь и сейчас спасает её 
И конечно они наконец-то СДЕЛАЛИ это
Как мы долго этого ждали Это было очень эмоционально и впечатляюще
они такие лапоньки, им только осталось сказать что они любят друг друга 
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
|
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:44 | Сообщение # 2179 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Sеnsuous, привет!
Большое спасибо за новые главки
Я в экстазе:)
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 19:44 | Сообщение # 2180 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
RebelQueen, спасибо огромное за перевод новой главы!
gazelle , спасибо большое за редактуру))
Sеnsuous, спасибо огромное за маячок!
Девы, надо было ночь пережить, чтобы мочь облекать мысли в слова и предложения, потому что, тот прорыв, что случился между героями, по силе чувств был подобен вулкану, раскаленной лаве, что вырывалась из кратера, грозя поглотить любого, кто окажется поблизости и будет готов бесстрашно встретить её…
Правду говорят, что судьба однажды дает двоим – мужчине и женщине – такой день, когда им всё удается, когда и тот, и другой могут довериться друг другу, когда все чувства напоказ, когда нет больше места сомнениям, тайнам, когда один полностью отдает себя в руки другого, к каким бы последствиям это ни привело. Каллен правильно делал, что боялся признаться Изабелле в том, что он был тем парнем, что спас её в день убийства сенатора Свона, потому что для девушки это стало не просто шоком, казалось, её парализовало от боли и ужаса. И тот удар по лицу Каллена был, по большей части, невозможностью девушки справиться с переизбытком эмоций от открывшейся правды, сейчас, в момент невероятного напряжения она просто не сознавала, что, оставшись среди убийц и попытавшись спасти отца, она была бы обречена, и её жизнь закончилась бы еще шестнадцать лет назад…
Иногда трудно спорить с судьбой, и она сама решает, где, с кем и как ты встретишь того, единственного человека, который будет полным отражением тебя, который будет волновать тебя до самой глубины естества, без которого ты не сможешь нормально дышать и с которым будет созвучна твоя душа. Разве кто-то будет отрицать, что Каллен и Персик были предназначены друг другу? Что только в объятиях друг друга они испытают настоящий покой и запредельное вожделение, что их испепеляющая страсть будет не только попыткой примирения, это будет чрезвычайной необходимостью понять, почувствовать, отдать друг другу пожар своего тела и огонь своей души… И как же красивы были Эдвард и Изабелла в своей необузданности, в своей открытости и в некой порочности, пока отдавались друг другу… Это была симфония поклонения очаровательной женщине, это был гимн сексуальному, трепетному мужчине, который звучит только тогда, когда сердца и души двоих бьются в унисон, и по-другому просто быть не может.
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
а мой аббонент временно недоступен... 
выползла...еще бы столько ждать 
...
