|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:31 | Сообщение # 1381 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
DandelionWine,  взаимно!
Ира, это ты нам так ненавязчиво песТней намекнула, что гадай - не гадай, а все равно будет так, как будет? 
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:31 | Сообщение # 1382 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (Мяуриция) а все равно будет так,
как придумала автор, и больше никак
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:31 | Сообщение # 1383 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Quote (DandelionWine) и больше никак
ну, с этим не поспоришь! просто так приятно проводить время в ожидании главы
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:31 | Сообщение # 1384 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Quote (Мяуриция) просто так приятно проводить время в ожидании главы
И с этим не поспоришь 
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:31 | Сообщение # 1385 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Таааак, девочки, собираемся, строимся и ...запеваем!!!!!!!!! 
  
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:32 | Сообщение # 1386 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
FluffyMarina, ща юбчонку цветастую одену и плечики оголю, да колоду картишек в декольте припрячу ай-нанэ-нанэ! 
|
| |
| |
|
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:32 | Сообщение # 1388 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (FluffyMarina) давайте еще че нить обсудим!!!!
Марин, ты имеешь в виду, вы будете задавать нам провокационные вопросики, а мы с Варей будем пытаться рассказать много, ничего не выдав? 
Quote (FluffyMarina) мы с тобой да Каллен посерединке!
какая у вас сладкая компашка  Только не замучайте его, Персику оставьте че-нибудь. 
Ох, надеюсь, Варя не будет ругаться.....чтобы вам было в чем поупражнять свою фантазию: в главе, которую я сейчас доделываю (заметьте, это не следующая глава!), Каллен много делает так  
|
| |
| |
|
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:32 | Сообщение # 1390 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
DandelionWine, Ириш, конешн, спойлерики в виде смайликов , это у вас семейное с Варей
Ниче толком сказать не можете, мол , терзайтеся в нетерпении, наши читатели  ну мы и этому рады в ожидании, чесслово, спасибо.....
И коль скоро ожидаются пытки для Каллена, смею предположить, что он сначала будет биться несчастненький об стену, что все до этого докатилося, а потом не будет знать, какому богу молиться, что остался жить....
Или он серьезно напортачит с Белллой, а потом будет вымаливать прощение.....
Где горячее????????
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:32 | Сообщение # 1391 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (FluffyMarina) Где горячее????????
второе, но пытку это не отменяет!  Добавлено (21.09.2012, 23:53)
---------------------------------------------
Quote (TANAISA) спастбо за проду.и отдельное спасибо за перевод good он суперский lovi06015 lovi06032 !!
я не Варя, но за нее Пожалуйста! С возвращением! 
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1392 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
DandelionWine, Quote второе, но пытку это не отменяет
Ну вот, я так и знала, все хужее и хужее 
Ирочка, Варечка, вы уж простите нас, ненасытных, просто если история цепляет по настоящему, то всеееее, и ночью покоя нет блин...
Сообщение отредактировал FluffyMarina - Суббота, 22.09.2012, 00:01 |
| |
| |
| Ol1823 |
| Ol1823 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1393 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
|
Quote (DandelionWine) Каллен много делает так
Надеюсь, не потому, что Питеру с Беллой повезет больше чем ему?..  |
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1394 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (FluffyMarina) Ирочка, Варечка, вы уж простите нас, ненасытных
да, ладно, все мы тут с таким диагнозом Как можно насытиться этим Эдвардом Калленом? Уж столько историй перечитано, а все как в первый раз  Добавлено (22.09.2012, 00:14)
---------------------------------------------
Quote (Ol1823)
Надеюсь, не потому, что Питеру с Беллой повезет больше чем ему?..
надежда умирает последней... 
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1395 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Девочки, вы простите, что я игнорирую форум последние дни, шота выдыхаюсь я от учебли
Над 17-й главой работаем, дай боже, к середине следующей недели будет)
Кстати, накал страстей будет равняться 8,5 по 10-балльной шкале
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1396 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
УРА! Наша Варя пришла, спойлеров принесла!  Девчонки, налетай!
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:33 | Сообщение # 1397 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
DandelionWine, Ирочка, нееее, есть такие образы, написанные авторами и переведенные такими талантливыми переводчиками, что западают в ......куда надо...... и думаешь, и переживаешь, и перечитываешь........а в этой истории, вроде бы все просто, Преступная Задница, Секси-Учительница....но на самом деле , все гораздо сложнее и тоньше...и как то жизненно, несмотря на такой сюжет.....
Хотела все рассказать, да все сомневаюсь, к месту ли....
У моей подруги дядя отсидел пять лет, по глупости, по молодости, чесслово....вышел, ему 34, познакомился по переписки еще в тюряге с женщиной,у нее тож жизнь не сахар была, ребенок умер, муж ушел....... на свободе встретились......не поверите, но она талантливый доктор, кандидат наук, устроила его к себе в клинику типа заведующий морга, у него образования кот наплакал, но внешность и харизма, и ум вместе уже почти 12 лет, счастливы оооочень.....
Вот вам и неравенства в соцположении, если любишь и хочешь быть с этим человеком, будь с ним, че еще можно сказать....
Извините пожалуйста за флуд, но как то захотелось поделиться.....
Добавлено (22.09.2012, 00:37)
---------------------------------------------
Sеnsuous, Quote Девочки, вы простите, что я игнорирую форум последние дни, шота выдыхаюсь я от учебли
Варечка, что ты, ты давай учись там хорошенечко, а мы смирненько подождем.......
Мы ж не потому на форум приходим, что поторапливаем, а потому, что привыкли топать сюда и общение у вас самое теплое
Сообщение отредактировал FluffyMarina - Суббота, 22.09.2012, 00:46 |
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:34 | Сообщение # 1398 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (FluffyMarina) Извините пожалуйста за флуд, но как то захотелось поделиться.....
Мариша, ну ты что! какие извинения - нам с Варей очень приятно, что вы такие верные и отзывчивые читатели! Что так преданно ждете главу...я хоть и недавно присоединилась к Варе в переводе, но тоже влюбилась в эту историю с первого взгляда
А насчет твоей уже непридуманной, жизненной истории - очень здорово, что человек, которому пришлось пройти такое в своей жизни, не сломался, а наоборот, смог найти свое счастье. Спасибо, что поделилась личным!
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:34 | Сообщение # 1399 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Quote Кстати, накал страстей будет равняться 8,5 по 10-балльной шкале
То есть все будет, кроме секса?????
DandelionWine, Ирочка, спасибо за добрые слова, ооооочень любим эту историю и всех, кто над ней трудиться!!!!!
Уууухххх, это чет на меня так предстоящие выходные действуют так расслабляюще
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 17:34 | Сообщение # 1400 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Quote (FluffyMarina) ооооочень любим эту историю и всех, кто над ней трудиться!!!!!
пошла трудиться дальше, а то главу отправить Варе обещала еще вчера! Марин, хороших тебе выходных!
|
| |
| |
