Дворцовые тайны - Страница 9 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
Модератор форума: tcv, freedom_91, vkastalskaya  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Дворцовые тайны (исторический фф от переводчика "Двор Чудовища и Красавицы")
Дворцовые тайны
amberit
amberit Дата: Среда, 18.09.2019, 08:09 | Сообщение # 1
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 147
Статус: Offline





Генерал Каллен на фоне своего замка от Вики (vkastalskaya) lovi06015


Оригинал: Secrets of the Court
Автор: Isabelle Sumner
Переводчик: Amberit
Бета: Діана22
Хозяюшка форума: Алиса
Разрешение на перевод: получено
Разрешение на выкладку перевода: получено
Дисклеймер: мне не принадлежат герои саги «Сумерки», кроме тех героев, которые я ввела сама
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Романтика/Драма
Статус: оригинал (21+26+33 главы) закончен, перевод в процессе

Саммари: В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

От автора: Эта история написана по мотивам классической сказки «Красавица и чудовище», но сильно отличается от нее. Это одна из моих любимых сказок. Как и в ней, в моем произведении много действия, интриг, романтики и истории. Предупреждаю, что действие происходит вне вселенной «Сумерек», в ней нет ни вампиров, ни оборотней, и многие характеры изменены, потому что мне хотелось поиграть с ними и дать им развиваться. Мне хотелось сделать свою историю как можно более реальной (за исключением вымышленной страны Англоа и ее культуры).


Глава 21. Часть 1 | Часть 2

СЛОМАННЫЙ ТРОН



Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 17.01.2021, 14:17
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 22.12.2020, 13:27 | Сообщение # 161
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главу!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Интересная глава! good  У Розали появились сомнения в отношении Каллена и она ни с кем не может ими поделиться. Она уже боится довериться кому бы то ни было. Но тем не менее, ее сомнения и недоверие заметили многие. И еще. Она все чаще стала приглашать в палатку Сакстона.
"Возможно, оба находили утешение в обществе друг друга". Возможно. Какую роль сыграет Сакстон  в сомнениях Розали? Следующая предстоящая битва будет явно неоднозначной. Противостояние двух сестер - печальное явление. Посмотрим, что произойдет.
То что, Рене заметила, какая любовь связывает ее дочь и Эдварда - замечательно. Такие же чувства были и у Рене и ее мужа. И она права, такую любовь невозможно скрыть.
Ждем напряженную главу! lovi06032 good

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    

      




Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 22.12.2020, 13:34
 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 02.01.2021, 17:51 | Сообщение # 162
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Поздравляю всех с наступившим Новым Годом!        



Любви,  здоровья, счастья, успехов во всем, праздничного настроения!   
         


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 02.01.2021, 19:12 | Сообщение # 163
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главы!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Эдвард все больше удивляет и восхищает своим мужеством, воинской доблестью, самопожертвованием. Он рискует жизнью, чтобы спасти других. А эти две сестры, обе, и Виктория и Розали, все больше удивляют своей низостью и подлостью. Такой подлости от Розали явно не ожидали. И что произойдет? Что должно случиться, что спасет Эдварда? 
Невероятная интрига!  good 

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    


      


 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 08.01.2021, 13:59 | Сообщение # 164
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главы!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Такое волнение и переживание за судьбу Каллена! good  И такое облегчение! lovi06032  Розали совсем не похожа на кровожадную Викторию. Это так порадовало! lovi06032  Розали рада, что ее брат жив! Разделить с ним бремя власти и долга, было бы облегчением для нее. Не будем спешить. Возможно, так и случится.

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    


      




Сообщение отредактировал Алиса - Пятница, 08.01.2021, 14:02
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 10.01.2021, 18:48 | Сообщение # 165
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главы!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Изабелла, похоже, ожидает наследника!  lovi06032 Пора им объявлять о своей свадьбе. Но что-то, видимо, произойдет. А змея, Виктория, уже предрекла участь Изабеллы. Но не зря говорят, не рой другому яму. 
Война обостряется. Нехватка людей осложняет дело. Да к тому же и англичане стерегут, как стервятники, войско лорда Дуруна. Но Дурун понимает, что уходить ему нельзя. Пока все с напряженном ожидании. 
И что же произошло с Розали? 

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    



      


 
amberit
amberit Дата: Воскресенье, 10.01.2021, 19:00 | Сообщение # 166
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 147
Статус: Offline
Цитата Алиса ()
Изабелла, похоже, ожидает наследника!
 К сожалению, нет
Цитата Алиса ()
И что же произошло с Розали?
 То же самое, что с Изабеллой. Их отравили.
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, Сегодня, 11:10 | Сообщение # 167
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Поздравляю с Победой и Наградами в голосовании:  Лучшие истории по итогам 2020года lovi06032 lovi06015


Спасибо всем замечательным читателям "Дворцовые тайны"! 

  




Сообщение отредактировал Алиса - Понедельник, 18.01.2021, 11:17
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, Сегодня, 13:06 | Сообщение # 168
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6550
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главу!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

 Все в тревоге и ожидании. Новость поразила всех. Вероятно, хотели отравить Изабеллу. Но отравленной оказалась и Розали. Коварство и жестокость Виктории не знает границ. Но прислать только одно противоядие - это подлость еще большая. Надеюсь, Виктории воздастся за все ее злодеяния. Вся надежда на Софию. Но кто, все таки отравитель? Или отравительница? Это пока главный вопрос. И как отравили? 


Цитата
То же самое, что с Изабеллой. Их отравили.
Ужасно!  12 

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Дворцовые тайны (исторический фф от переводчика "Двор Чудовища и Красавицы")
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
Поиск: