|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Ol1823 |
| Ol1823 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:04 | Сообщение # 1581 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
|
Sеnsuous, RebelQueen, Lemis , девочки, спасибо за новую, такую долгожданную главу! 
Ну, вот и добались до первого поцелуя.
- Всего один разок, - прошептал он. – Только один. Это все, что мне нужно. Эта фраза меня просто сразила. Так трогательно, по-детски... А еще думал, что нежность и чувствительность не про него - наивный))))
А Белочку жалко, разрывается, бедняжка, между чувствами и долгом...
Quote (Sеnsuous) в следующей главе посмотрим, как справляются) Сразу говорю: мониторы не бить через неделю
Это что же такое?!! Нас снова ждут протрясения?
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:04 | Сообщение # 1582 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Я даже разозлилась немного! Беллу реально такой неумной и нечестной считают, а Каллена - идиотом последним? giri05003
Да нет, как раз все проблемы как правило от большого ума!!!  |
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:04 | Сообщение # 1583 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Я даже разозлилась немного! Беллу реально такой неумной и нечестной считают, а Каллена - идиотом последним?
Варюшка, не серчай!  Я вот тоже думаю, что Quote (Egorova) Quote (Sеnsuous) Да нет, как раз все проблемы как правило от большого ума!!!
Они сейчас загнаны в ловушку. И, как мне кажется, пойдут по пути противодействия. А в данном случае это шуры-муры на стороне! Да, и потом ты там как-то про Роуз что-то шептала  Уж, не эта ли дева прекрасная  вмешается?
|
| |
| |
|
| Svetla_ya |
| Svetla_ya |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:05 | Сообщение # 1585 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Сразу говорю: мониторы не бить через неделю
Может начнём заранее? С сегодняшнего дня,например....  |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:05 | Сообщение # 1586 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Luka, Люб, как ты красиво описала происходящее в главе, это талант 
Я вот вообще не понимаюююю, как она смогла вырваться и убежать. Как только силенок хватило? 
Ol1823, а Каллен лично мне 27-летнего мужика ну совсем не напоминает) Совсем он не засранец и не преступник, а бедный ребенок, которого в детстве явно недолюбили... 
Quote (Ol1823) Нас снова ждут протрясения?
Их еще дофига будет)))))))))))
Egorova, Fika, ну это же так глупо - пытаться забыться при помощи объятий другого/другой... Ведь все равно не помогает!
Quote (Fika) Уж, не эта ли дева прекрасная вмешается?
Да, Роуз у нас скоро появится, но она дева безобидная... Почти
babis, обязательно поймут!
Нагимулька, а смысл? доломаете к понедельнику и главу в результате не прочтете Добавлено (04.11.2012, 00:00)
---------------------------------------------
Ой, девочки, забыла я вам тизер по традиции добавить (вы о такой, наверное, уже и забыли))). До завтра ж подождете, да?)) А то я после последнего разбора коробок вообще без сил :(
|
| |
| |
| Miss_Ann |
| Miss_Ann |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:05 | Сообщение # 1587 |
 ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Quote (Sеnsuous) Роуз у нас скоро появится, но она дева безобидная... Почти
уже боюь этих шур-мур на стороне  ведь реально себе только хуэе сделают, а друг друга не забудут 
Quote (Sеnsuous) Ой, девочки, забыла я вам тизер по традиции добавить (вы о такой, наверное, уже и забыли))). До завтра ж подождете, да?)) А то я после последнего разбора коробок вообще без сил :(
подождем!!! конечно
 
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:05 | Сообщение # 1588 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Sensuous, gazelle, спасибо за продолжение!
сложно держать себя в руках, когда предмет твоей страсти находится в шаге от тебя, или даже ближе. урок прошел замечательно. она поговорили даже о себе, о своем прошлом, о том, о чем, думаю, мало кому (или вообще никому?) не говорят. уровень их доверия друг к другу стал на порядок выше.
мне вот интересно, Белла на подсознательном уровне выбирает для Каллена такие произведения для анализа?
а вот поцелуй был преждевременным. понимаю, что они оба его хотели. что для Каллена он стал его маленьким спасением от терзающих его ощущений (встреча с отцом сильно всколыхнула его, все силы ушли на то, чтобы противостоять этому, на сопротивление своим желаниям сил просто не осталось). но все же этот поцелуй стал верхом эгоизма. вся сложившаяся ситуация плоха как для него, так и для нее. ему нужно соблюдать правила условно-досрочного освобождения, отношения с Беллой явно не вписываются в концепцию исправления. а для Беллы они вообще могут обернуться огромнейшим пятном на репутации в карьере. она в этой ситуации понимает больше, видит последствия, потому и так реагирует. столько трудов, усилий и достижений мог одним махом стереть всего один нетерпимо желаемый и незабываемо сладкий поцелуй. досадно, но пока они ученик и учитель, лучше им оставаться в рамках хотя бы друзей.
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:05 | Сообщение # 1589 |
 Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Девочки, отдельное - большое - спасибо за стихи (в 16 и 17 главах, ну, и раньше, конечно)!
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:06 | Сообщение # 1590 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Девочки, тизер добавила, отвечу вам чуть попозже
|
| |
| |
| ksyTa |
| ksyTa |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:06 | Сообщение # 1591 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
 вот бл...лучше б я тизер не читала...а то щас отстрелю этому красавцу все его хозяйство...мудак...простите девочки за мой французский ...вобщем понятно...пошел свое эго залечивать со всякими шалавами...а я его так любила ...в прошлой главе 
вот терь и думаю стоит ли главу читать))))
Sеnsuous, Варя,спасибо конечно...покой нам только сниться)))) |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:06 | Сообщение # 1592 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
так-так-так.. мне это не нравится.. мне это совсем-совсем не нравится... 
Хоть бы Белла тоже туда пришла и обломала Каллену возможность кого-то снять.
Варюш, спасибо за тизер! Жду с нетерпением полную версию! 
|
| |
| |
|
| Svetla_ya |
| Svetla_ya |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:06 | Сообщение # 1594 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
|
Думаю,что свобода,о которой говорят в конце тизера,продлится недолго....О Питере чего-то давно не было слышно...Я уже нафантазировала,что Белла с Питером явятся в этот клуб. Вот сцена покруче "Ревизора" Гоголя будет!!!
|
| |
| |
| Miss_Ann |
| Miss_Ann |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:06 | Сообщение # 1595 |
|
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Нагимулька, хорошо бы было если бы так Каллен тада съест собственную пилюлю
Сообщение отредактировал Miss_Ann_Pattinson - Воскресенье, 04.11.2012, 21:59 |
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:07 | Сообщение # 1596 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
давай, Каллен, включай мозги, а другие органы отключай.. не нужны тебе все эти девицы. тебе все время будет мерещиться одна хорошенькая брюнетка.. и ты сам все равно обломаешь себе весь кайф..
Варя, спасибо! тебе наверное доставляет неимоверный кайф держать нас в постоянном напряжении хи-хи! нам тоже!
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:07 | Сообщение # 1597 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Нагимулька) Я уже нафантазировала,что Белла с Питером явятся в этот клуб. Вот сцена покруче "Ревизора" Гоголя будет!!!
Ого! Я о таком раскладе даже не подумала!
Вот это точно будет номер! |
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:07 | Сообщение # 1598 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Quote (Нагимулька) Я уже нафантазировала,что Белла с Питером явятся в этот клуб.
премилая вышла бы сцена с проломленным черепом Питера, если учесть их с Калленом взаимную любоффф.
но думаю, что такие места Питер не посещает. и уж тем более не поведет туда Изабеллу.
|
| |
| |
| DandelionWine |
| DandelionWine |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:07 | Сообщение # 1599 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Ой,девочки, сижу в Монреале в ресторанчике и балдю от ваших предположений! ;)))) Умеет вас Варя раззадорить! Всех люблю и по всем скучаю!
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:07 | Сообщение # 1600 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Вот прочитала тизер, и думаю , что Каллен у нас останеться пай-мальчиком....счас посмотрит на всех баб полуголых и поймет , что Персик лучше все таки он у нас с мозгами, и этот поцелуй значил для него больше, чем он сам об этом думает... но не все же сразу поймешь и разберешь, очень трудно вытащить свою нормальную сущность из задницы....
Варюш, спасибо огромное, ждем главу !!!!!Добавлено (05.11.2012, 00:18)
---------------------------------------------
DandelionWine, Ириш, в Монреале, конешн, хорошо, кто бы спорил, но давай уже домой, мы тебя тож ждем!!!!!!
  
|
| |
| |
