|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
|
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1602 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Бородулька |
| Бородулька |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1603 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Ох, что я пропустила... поцелуй случился! Очень жаль, что расстались они именно так, но, думаю, что справятся со сложившейся ситуацией, им бы спокойно поговорить вне урока
Очень жду продолжения, судя по тизеру, глава скоро?
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1604 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Мяуриция, а по-моему, поцелуй случился как раз вовремя. Не будь его, они бы, наверное, и не задумались насчет своих отношений, Белла бы и дальше гнала от себя чувства, погрузившись в работу, у Эдварда рука б отсохла точно. Посмотрим, что они придумают. Безвыходных ситуаций не бывает! 
Quote (DandelionWine) Всех люблю и по всем скучаю!
Главы тооооже скучают 
Бородулька, скоро, минут через 30))
Напридумывали тут, млин))) Счас посмотрим, что там Каллен придумал, и что с Беллочкой происходит 
|
| |
| |
| babis |
| babis |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1605 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
ну вот,на самом интересном месте....  Ох,неужели они сами не поняли как попали оба?Теперь друг без друга никуда.Надеюсь разговор будет "плодотворным". Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1606 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Sеnsuous, привет!
Большое спасибо за новую главу!
Даа, Белле реально больно после всего этого, только я не понимаю почему так сильно, ну понятно, что ей больно и обидно от того, что он сказал, что это не повториться, но на фиг пить транквилизаторы...
Я просто безумно рада, что она соврала Питеру, не нравиться он мне
Эдвард уже даже не может проводить время с другими девушками и это хорошо, просто потрясно 
Они точно попали, при чём оба, втюрились друг в друга, по самое не балуй.... Надеюсь, что они это скоро поймут и не будут этому противиться, хоть и им и придёться это скрывать, но по крайней мере им будет хорошо друг с другом, а то что им будет хорошо вместе я не сомневаюсь 
Элис - хорошая подруга, хоть кто-то помогает Белле, справиться со всем этим 
Эдвард и Джаспер с Питером кузены, это просто шокирующая информация, как всё запутанно
Вот Эдвард взбеситься когда узнает, что его персик встречаеться с Питером 
Хорошо, что он пришёл, может щас поговорят и решат по крайней мере некоторые разногласия между ними, и может признаються в симпатии друг другу 
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| ksyTa |
| ksyTa |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:08 | Сообщение # 1607 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
Зайки наши...встряли оба и не понимают..ну Эдечке хоть эта Эмили все объяснила так сказать...а Белла пока в неведении)))Прям растерялись оба- первая любофффф у обоих)))
Ох как я рада что он поехал с ней поговорить...умничка..я беру все свои слова и смайлики после тизера обратно))))
Ох как дожить теперя чтоб их разговор почитать...ну или что там у них будет
Sеnsuous, DandelionWine , спасибо дорогие за главу!!!!!
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1608 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Большое спасибо за главу 
Очень надеюсь, что они смогут и поговорить и вынести пользу из сложившейся ситуации
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| hard-Pattologia |
| hard-Pattologia |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1609 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
|
Сколько там дней ещё терзаться? Эд - умничка, молодец, пришёл извиняться (а может и не только?)!
Я ж теперь всю голову сломаю, представляя, что там у них и как!
Вот вы, девчонки, закрутили!
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1610 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Нет слов, читала на одном дыхании! И, надо же, на самом интересном месте... У наших переводчиков, нет совести! Так заинтриговать, хочется поскорее узнать, чем кончится их разговор! Очень надеюсь, на хороший финал! Ведь оба об этом мечтают, и мы вместе с ними! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1611 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое за главки!Такие хороши воспитание о отце она наверно в отца пошла они так друг друга понимали.Вот влюбились оба не понимаю за чем таблетки пить и хорошо что Элис пришла и успокоила.Эдвард тоже думал напьется станет легче а нет.Когда Эдвард приставился Белла за беспокоилась что он опять окажется в тюрьме.Я рада что он сделал шаг первым я думаю почему-то здесь не только разговоры будут.Жду продолжения!
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| kira_naitli |
| kira_naitli |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1612 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод. Страсти реально накаляются. У обоих не слабая внутренняя битва идет,теперь при встрече искры летать будут.
|
| |
| |
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:09 | Сообщение # 1613 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Спасибо за проду:) Интересно как у них пройдет разговор- искры летать будут молнии и громы :))))
|
| |
| |
| Soleil12473 |
| Soleil12473 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:10 | Сообщение # 1614 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод таких замечательных глав!
Ура-ура-ура! Наконец это случилось! Боюсь, что если бы они не поцеловались, то взорвались в скором времени! Жаль только, что не были эмоционально готовы к последствиям!
Надеюсь разговор будет плодотворным, а не полным отрицанием!
Оооочень его жду!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального?
- Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально
Л. Кэррол
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:10 | Сообщение # 1615 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Рррр... Мне хочется укусить сейчас кого-нибудь... На самом волнующем месте... Я знала, что Эдвард сделает первый шаг...
Ох, девушки хорошие, спасибо, разумеется, что поварили нас в одном котле мучений и сомнений вместе с Беллой и Эдвардом, и все же, откуда в вас столько садистских наклонностей?)) Сколько нам терпеть эту пытку неизвестности?
У меня реально, читая главу, под коленками засосало...
|
| |
| |
| alinkin2525 |
| alinkin2525 |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:10 | Сообщение # 1616 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
Так тяжело смотреть как они борются со своими чувствами, со всеми можно и нельзя....а так хочется счастья для них обоих, потому как столько сколько выпало на каждого из них уже вполне достаточно на всю жизнь вперед. Надеюсь все же они смогут поговорит и не станут отдалятся друг от друга а найдут пути сближения. Ну и конечно же остается маленькая надежда что они все же зайдут дальше поцелуя....Двое молодых, очень привлекательных друг для друга людей, в замкнутом пространстве...данная ситуация явно располагает
спасибо за перевод
|
| |
| |
|
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:10 | Сообщение # 1618 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
спасибо
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:10 | Сообщение # 1619 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Вот их обоих мотает. Не думаю, что Изабелле хватит духу ему противостоять. Пикантная ситуация, ничего не скажешь. И ведь глава закончилась на самом интересном месте!!! Где справедливость???
Спасибо, девочки, за главу! Как теперь дожить до следующей?
|
| |
| |
| stela |
| stela |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 18:11 | Сообщение # 1620 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 119
Статус: Offline
|
Спасибо огромнейшее за оповещение и перевод новой главы!!!
после такого запоминающегося , сногсшибательного поцелуя и Эдвард и Белла эмоционально извели себя...Белла переживает и печется больше за Эдварда , а он в свою очередь испытывает чувство вины и переживает за Беллу , то как это может отразиться на её карьере , если кто - то узнает о случившемся и в тоже время он переживает и за то , что обидел её , причинил ей боль своими словами...оба занимаются самобичеванием...(((
я так и знала , что это Эдвард , не выдержал , измотал себя переживаниями и пришёл к Белле... боялся , что она не захочет его видеть и не впустит его , поэтому и назвался чужим именем...всё выглядит очень сложно , вся эта сложившаяся ситуация направленна против их отношений...но как можно противостоять чувству , которое зарождается в их сердцах...и я надеюсь , что они после разговора сблизятся , а не отдалятся друг от друга.
Жду с нетерпением продолжения!!!
|
| |
| |
