|
Запретная любовь
|
|
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:37 | Сообщение # 1 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Ссылка на оригинал: удален, издан
Автор: TwiLoverSue
Переводчик: Miss_Flower
Бета: Валлери
Разрешение: есть
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Drama
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?
От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования. Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Четверг, 16.05.2013, 12:43 |
| |
| |
| Gem |
| Gem |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 101 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
|
Quote (черносливка) Gem, спрячь под спойлер!!!
Все исполнено, спасибо за напоминание, а то я вчера запамятовала 
41-1346981679.gif
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 102 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Miss_Flower, благодарю за перевод двух новых глав и за маячок!
Валлери , спасибо за редакцию!
Собственно, не хочется повторяться, но никаких значительных событий пока не произошло, и, действительно, грустная ситуация сейчас сложилась вокруг Беллы: ей придется в одиночку справляться со всеми трудностями, со своей неприспособленностью к жизни прислуги. Одно отрадно, что девушка в свое время научилась печь и, возможно, её отменная выпечка станет визитной карточкой на кухне Калленов… Хотелось бы в этот верить))
Жду продолжения))  Добавлено (13.05.2012, 19:04)
---------------------------------------------
Кстати, Gem, отличные дворцы и замки, думаю, что Изабелла попадет в один из них)) 
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Марка |
| Марка |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 103 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
Рада новым главам!
Надеюсь, что история с выпечкой Беллы будет веселой. Представляю себе лицо Эдварда такое невозмутимое и высокомерное в момент поедания пирожного. О, вкусняшка! Позвать повара! И тут появляется белолицая красотка. Глазки в пол. Ручки нервно теребят передник. И все. Парень пропал.
|
| |
| |
| моняшкаsingergirl |
| моняшкаsingergirl |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 104 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус: Offline
|
Начало, и пока многое непонятно. Так что с большим нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 105 |
|
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
спасибо тебе, Miss_Flower , за главу от лица Джейка. Было реально интересно почитать.
А глава 3 - предвестие чего-то тяжелого для Беллы и ,возможно, начало новой жизни. Эх,так жалко, что она расстается с друзьями и остается совсем одна, теперь ее будущее - в ее руках. И чувствую что-то не так будет с Карлайлом или же с его отношением к Белле  ....
А так, спасибо большое за главы!! 
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:55 | Сообщение # 106 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
так Белла еще и мастерица, вернее кулинар 
спасибо
|
| |
| |
| Miss_Flower |
| Miss_Flower |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 107 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Quote (черносливка) Она дочь знатного человека, а денег нет.
Это да, странно. Может Джейкоб все деньги забрал? Он же говорил, что ему Билли достаточно денег дал... А Белла, наверное, и с деньгами то обращаться не умеет, и в руках их никогда не держала.
Quote (черносливка) Чего же ее папа отправил черт-те куда, не дав денег?
Он ей сказал только материны жемчужины взять, а она, видимо, послушная дочь!
Quote (Luka) Одно отрадно, что девушка в свое время научилась печь и, возможно, её отменная выпечка станет визитной карточкой на кухне Калленов…
Осталось лишь добиться, чтобы ее приняли на кухню герцога. Туда абы кого скорее всего не берут...
Quote (Марка) Представляю себе лицо Эдварда такое невозмутимое и высокомерное в момент поедания пирожного. О, вкусняшка! Позвать повара! И тут появляется белолицая красотка. Глазки в пол. Ручки нервно теребят передник. И все. Парень пропал.
 Хорошее предположение!
Quote (interpreter_94) И чувствую что-то не так будет с Карлайлом или же с его отношением к Белле
Мне тоже так кажется... с Карлайлом что-то не так, раз Чарли на свадьбу не был приглашен
|
| |
| |
| triove |
| triove |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 108 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
СУПЕР СРАЗУ ДВЕ ГЛАВЫ 
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 109 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Спасибо за новые главы!!!
Как-то ауттейк от Джейка не сильно и прояснил, что-то, кроме того, что он любит Беллу, и что она истинная принцесса!!! :))
Кто бы мог подумать, что умение готовить поможет Белле в дальнейшем!!! Главное, теперь ей попасть на кухню благополучно!!! :)) Интересно, как пройдет первая встреча с Эдвардом!!! :)))
|
| |
| |
| ♥KrasotulkA♥ |
| ♥KrasotulkA♥ |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 110 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
|
Да ,не понятная какая то картинка вырисовывается...Понятно,что Белла уезжала второпях,но деньги то можно взять с собой...Тем более о её приезде Карлайн то не знает,значится он может быть в отъезде,Чарли или его окружение должны же подумать...Что то явно автор намудрила уж с испытаниями для Беллы...Ну надеюсь дальше картинка будет более понятной...
Джейк вечный Джейк влюбленный в Беллу,но взаимности нет...но он будет страдать молча и тихо,правильно?
Miss_Flower, Валлери, спасибо за новую главу!
|
| |
| |
| Ofigenia |
| Ofigenia |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 111 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
|
Какая викториански приятная история, в стиле Уилки Коллинз! Наверное буду читать. Надеюсь главы выкладываются регулярно? Принимайте в ПЧ.
|
| |
| |
| Miss_Flower |
| Miss_Flower |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:56 | Сообщение # 112 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Главы выкладываться регулярно - раз в неделю.
В ПЧ? С удовольствием! :)
|
| |
| |
|
| Miss_Flower |
| Miss_Flower |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:57 | Сообщение # 114 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Врядли она знакомых встретит, ведь они с отцом жили обособленно, Белла даже не была выведена в высший свет.
|
| |
| |
| Starbucks |
| Starbucks |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:57 | Сообщение # 115 |
 Миссис Халк
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 330
Статус: Offline
|
Привет! Ну что, примите меня в ПЧ?
Заинтересовала история, даже очень. На работу Белла устроилась, но с большим трудом. Таки отражается на её облике и речи её воспитание, происхождение... думаю, это станет её отличительной чертой. Хорошо, что она умеет готовить!!
Спасибо, очень интересная история. Буду читать! 
RobSten-мстители forever.
"Дана К." - я пишу о Белле, которая тоже о чем-то пишет.
|
| |
| |
| kaktus |
| kaktus |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:57 | Сообщение # 116 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
|
Привет, Miss_Flower, ! Новая главка!!!
Тяжело Белле будет, однако - непривычный режим, трудная и тяжелая работа, да еще и надо скрывать свое воспитание и , происхождение - а она, как я вижу, девушка, воспитанная в лучших традициях барышни из приличного дома - честна, открыта, скромна. И экономка это все увидела... Посмотрим, что получится. С нетерпением жду, когда Белла увидит Эдварда - а он ее. Интересная должна получится встреча. Эх. жалко, Карлайла нет! Все могло бы сложиться иначе!:)
|
| |
| |
| Miss_Flower |
| Miss_Flower |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:57 | Сообщение # 117 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Quote (Starbucks) Ну что, примите меня в ПЧ?
Обязательно!!!
Quote (Starbucks) думаю, это станет её отличительной чертой
Совершенно согласна 
Quote (kaktus) И экономка это все увидела...
У экономки глаз наметанный.
Quote (kaktus) Эх. жалко, Карлайла нет! Все могло бы сложиться иначе!:)
Тогда это была бы совсем другая история!
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:57 | Сообщение # 118 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Miss_Flower, благодарю за перевод новой главы и за маячок!
Валлери , спасибо за редакцию!
Судя по всему, состояние герцога Каллена, было порядков на восемьсот больше, чем у отца Изабеллы, стоило ли удивляться, отчего у неё захватило дух – замка такой красоты и размеров она не видела никогда, поэтому-то не могло не закрасться сомнение в её умную головку, что они - Своны Калленам - не ровня. Может, именно этим объяснялось и отсутствие приглашений и просто погостить, и на свадьбу герцога Карлайла… Но отступать было некуда, а Изабелла была полна решимости остаться здесь и получить работу, правда, уж, слишком вежливо она себя вела, невозможно было скрыть ни манеры, ни прекрасного образования, простым работникам хватало всего одного взгляда, чтоб понять, что перед ними леди. Думаю, что и миссис Коуп не особо купилась на историю мисс Беллы, а, увидев, изысканное белье девушки, еще больше укрепилась во мнении, что она лжет. Но видимо, слишком отчаянным было положение Изабеллы, поэтому ей было позволено остаться на месяц, а там… Месяц – это очень долгие тридцать дней, и может произойти всё, что угодно.
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
|
| |
| |
| Марка |
| Марка |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:58 | Сообщение # 119 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
Видимо на лице Беллы читаются все ее переживания. Такая неопытная, испуганная и в то же время смелая девочка. Ну как ей можно отказать. Думаю, что в кругу прислуги сразу же начнутся шушуканья по поводу новенькой. Версий будет множество.
График работы впечатляет. Боюсь, что пара обмороков ей обеспеченны, что вызовет новые кривотолки.
Спасибо за историю!
Жду новую главу и первые впечатления от встречи.
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:58 | Сообщение # 120 |
|
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Меня позабавил образ Сета, этакий большой и недалекий увалень. Ну и конечно же, появился прекрасный лакей и просто добрый парень - Майк, хотя кто его знает, посмотрим дальше на него. Я рада, что Белла наконец-то устроилась. И хотя миссис Коуп ее разоблачила, я думаю ,в целом , она неплохая женщина и еще не раз поможет Белле. Ждем следующую главу...что-то не нравится мне Карлайл, чувствую, что от него будет больше проблем, чем пользы.
Спасибо за перевод!
|
| |
| |
