|
Запретная любовь
|
|
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:37 | Сообщение # 1 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Ссылка на оригинал: удален, издан
Автор: TwiLoverSue
Переводчик: Miss_Flower
Бета: Валлери
Разрешение: есть
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Drama
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?
От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования. Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Четверг, 16.05.2013, 12:43 |
| |
| |
| kaktus |
| kaktus |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:21 | Сообщение # 261 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
|
 Ох, ну конечно, наш лорд пока пока еще сдержит себя. И не признается себе прежде всего, в чувствах к девушке. Но не за горами тот момент, когда он не сможет устоять перед прелестью и невинностью Беллы. Ну что же, подождем развития событий. Спасибо за перевод и редактуру девушкам! |
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:21 | Сообщение # 262 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
Miss_Flower, спасибо!! я доползла!  и прочла!!
ааа. ну разве можно на таком моменте останавливаться? проду! проду!!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| malusa12 |
| malusa12 |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:21 | Сообщение # 263 |
 Робстен-любитель
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 400
Статус: Offline
|
Miss_Flower, спасибо за главы.
Майк сволочь, решил воспользоваться тем что девушка слаба и они одни, но не на ту напал. Молодец Беллка, и папе ее спасибо, научил защищать себя.
Эдвард как же ты об этом сразу не подумал, ведь они превлекательна не только для высшего сословия но и просых смертных. Ее невинность и красоты завораживает всех, и лорда в первую очередь. Пусть тешит себя тем что списываетт свое вличение только на физическую основу. Что ж тогда так разозлился что к ней кто то прикосался и целовал.
|
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:21 | Сообщение # 264 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Спасибо, милые девочки, за шикарный перевод, редактуру и почту!!!1
Майк, конечно тупая сволочь, но он к сожалению не одинок. Много, слишком много, пускающих слюни по Белле. Тяжело ей придется им всем противостоять. Если.. если кое-кто не оградит её соответствующими "флажками". Лорд Э. так занят своим желанием держаться от Беллы подальше, что и мыслить забыл о том, что мужчин гораздо больше вокруг Беллы крутится чем он думал. И чего это он так кулачки сжимает, если его беспокоит только физическое влечение? Ох врешь Эд, самому себе врешь. Но думаю, он так долго не протянет. И обстоятельства и его возрастающая тяга к Белле заставят открыть глаза и предпринять какие-то действия.
Очень опасаюсь неуправляемой гневной озлобленной сучки Рози. Она точно вынашивает мерзкий план мести.
Очень жду продолжения!!! Всем создателям - творческих успехов!!!
Сообщение отредактировал кирюша5775 - Суббота, 23.06.2012, 12:01 |
| |
| |
| Яника |
| Яника |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:21 | Сообщение # 265 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Разве у Эдварда только физическое влечение.  ? Думаю, что это не так...  Спасибо за интересные главки. 
|
| |
| |
| TANAISA |
| TANAISA |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:22 | Сообщение # 266 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
очень и очень горячая прода!Эдю не подетски закатило!надеюсь он опомнится в последний момент!ревность очень хороший стимул,и в тоже время очень большое зло!спасибо за проду Miss_Flower,
|
| |
| |
|
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:22 | Сообщение # 268 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Miss_Flower, Спасибо большое за перевод и оповещение!!!
Валлери, спасибо за редактуру!!!
Бедненький лорд Эдвард, и хочется и колется, да еще и волки со всех сторон пристают к его овечки!!!! :))))
Даже и не представляю, как он дальше то будет себя сдерживать? Уж слишком велика тяга его к этой девушке....и он определенно догадывается, что она что то скрывает, что она не та, за кого выдает себя....если бы Белла ему доверилась, он конечно же ей поверил бы...но она правильно рассуждает о помолвке, лорд человек чести, и мы еще так и незнаем в каких он отношениях с Джеймсом...
Глава закончилась на самом интересном, и как дожить до проды????????
  
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:22 | Сообщение # 269 |
|
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Этот Майк похож на придворного пса,только что слюни не текут...щенячье рвение...вот-вот
Я должна была настоять, чтобы Джейкоб и Лея рассказали мне все, что знали об этом....не знаю как всем,а меня умиляет ее неопытность и невинность, оставим этот вопрос Эдварду - он-то уж все там знает и своевременно ей все ОБЪЯСНИТ....
Майка доносились до меня фоном, ...да Майкл вообще человек-фон,незначителен вообще как для нас, так и для Беллы
Все изменилось, когда он внезапно схватил меня за плечи и, притянув к себе, прижался своими губами к моим....и где он там откопал,что она этого хочет?..вот кусок ....!! А Белла молодец,неожиданно,конечно,но молодец!
он стоял на месте, его руки, сжатые в кулаки, были вытянуты вдоль тела, а глаза пылали яростью. ...ну,что я могу сказать...наш голубчик все услышал, и теперь можно готовить виселицу Майку (что,честно говоря,мне совершенно по душе)
_________________________
Дженкс составил для меня список имен поклонников и занимаемых ими должностей: и молодой Сет, и кухонный работник, и конюх, и садовник… хахха, это называется :у нас нет с ней будущего..тралала, я не должен обращать на нее внимание....Эдвард-сталкер,да еще и ревнивец,а еще собственник - вот букетик!
вспомнит ли мистер Возбужденный о своих правилах или нет? ...нууу,надеюсь - нет!!
Miss_Flower ,спасибо за оповещение и перевод!!
Валлери, спасибо за редактуру! 
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:22 | Сообщение # 270 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за интересные главы! Эдвард уж больно ревнив и ведёт себя, как собака на сене, сам не ам и другому не дам! Интересно, на долго его хватит? С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:22 | Сообщение # 271 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Господи, пусть он поцелует её в следующей главе! Такое притяжение, что аж завидно( спасибо большое за главу)))
|
| |
| |
| ♥Kisa♥ |
| ♥Kisa♥ |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 272 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Miss_Flower, спасибо! Очень жду продолжения! Автор всё тянет и тянет... тянет и тянет с этим поцелуем)
|
| |
| |
| Miss_Flower |
| Miss_Flower |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 273 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Quote (Althessa) Хвала переводчику, сумевшему сделать произведение более "читабельным", нежели оригинал
Quote (Althessa) Отличный перевод. Спасибо за титанический труд. Поистине, в оригинале произведение довольно сложно читаемое из-за массы просторечный выражений и сокращений. Полагаю, что автор пытался таким образом передать говор прислуги.
Фик действительно очень и очень не простой. Спасибо вам на добром слове.
|
| |
| |
| Blume_der_Freude |
| Blume_der_Freude |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 274 |
 If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Miss_Flower, спасибо за главу!
Меня просто умиляет про то, что Белла красавица, все ее хотят, у Эдварда проснулись собственнические инстинкты, хочет защитить ее. Берегись Майк.
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
|
| |
| |
| Gem |
| Gem |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 275 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
|
Долой все классовые предрассудки! Все имеют равные права на любовь! Да здравствует взаимное влечение Эдварда и Беллы! Даешь первый поцелуй! *что-то меня понесло...* 
Спасибо за новые главы! Прочла хоть и с опозданием, но с огромным удовольствием!
41-1346981679.gif
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 276 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
активировано!!!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| kaktus |
| kaktus |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:23 | Сообщение # 277 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
|
И вот совсем не надо стесняться - ни своих фантазий. ни того, что плохо вышло. Отличный ауттэйк, вполне в тему и очень даже правильно и уместно. Что ж ему, бедном, загнанному в рамки условностей, остается? Только придумывать себе всякое-разное! Мне вот все понравилось И очень хорошо, что теперь Эдвард знает, что Белла себя в обиду не даст ;). Трогательна его забота. А фантазии... Ну, будем теперь ждать воплощения в жизнь  Очень рада, что главы появляются регулярно, в хорошем перевод - а это большой труд! Спасибо, девушки, огромное!
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:24 | Сообщение # 278 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
Miss_Flower, спасибо!!!
нормальный мужик. нормально так пофантазировал
а вообще. ну когда же. когда же дело пойдет.
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:24 | Сообщение # 279 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо дорогие за прекрасный перевод, редактуру и почту!!!
У Беллы неплохие познания в области самообороны!!! Спасибо Чарли!!!
У Эди,конечно, фантазия буйная, но такая прям вся сексуально-романтическая... Ух, фулюган!!! И сколько он так вот протянет, когда то тут то там мелькает этакий "запретный плод"? И чего это он так уверен, что Белла не девственница? Или это желаемое за действительное?Надеюсь когда фантазии превратятся в реальность Эдя ооочень удивится.
Спасибо всем еще раз!!! Жду продолжение!!!
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 22:24 | Сообщение # 280 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
спасибо за главу
Ухх ты.фантазии бьют фейрверком)))
и за эти секунды Эдвард столько всего увидел..а она только смутилась.то ли еще будет
Эдька долго не продержится)надеюсь)чего ж не поцеловались)
спасибо
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Суббота, 30.06.2012, 10:18 |
| |
| |
