|
Запретная любовь
|
|
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 21:37 | Сообщение # 1 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Ссылка на оригинал: удален, издан
Автор: TwiLoverSue
Переводчик: Miss_Flower
Бета: Валлери
Разрешение: есть
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Drama
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?
От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования. Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Четверг, 16.05.2013, 12:43 |
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 23:58 | Сообщение # 801 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Ну из всех прогнозированных событий, и в мыслях не было, что Чарли останется жив!!!!! Вот так Автор, закрутила!!!!!
И Карлайл неожиданно вернулся! " Мое появление было эффектным!" Ээээхххх, У Розали сейчас все карты на руках, хоть бы до шантажа бы не дошла....и даже и представить не могу , что там внутри у нашего Лорда!!!! Мне его очень жалко!! Только что пережил такое потрясение с отказом насчет женитьбы, а тут нате вам!!!! Еще похлестче будет!!
Miss_Flower, Валлери, спасибо огромное за перевод и редактуру!!!!
interpreter_94, Настя, спасибо огромное за выкладывание главки 
Оченьоченьочень жду продолжения.....
  
|
| |
| |
| Лана3432 |
| Лана3432 |
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 21:48 | Сообщение # 802 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Нет слов!!! Очень захватывающее произведение я в ПЧ!!!!! 
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Вторник, 04.12.2012, 11:41 | Сообщение # 803 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
просто шок  Отец Беллы жив И что же теперь??? Эдвард будет злиться?? Карлайл с Эсме так хорошо приняли Беллу
спасибо за перевод!
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Вторник, 04.12.2012, 22:38 | Сообщение # 804 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
офигеть. это хорошо, что ей самой не пришлось все объяснять.
но Эдвард теперь злиться так на нее будет. ужас. как бы хуже не стало 
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД И ЧТО ПОЗВАЛИ!!! 
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
|
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:44 | Сообщение # 806 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Ну наконец-то! Офигенно, что Карлайл приехал рано, а от новостей, что он привез, я сидела с открытым ртом до конца главы! Роуз-сука! Надеюсь, до неё допрет в следующей главе вернуть Белле жемчуг.
Вот интересно, то там себе сейчас Эдвард напридумывал. Рассердится ли на Беллу? По закону жанра, должен. Будет ей ещё или мозг этим выносить или тупо игнорировать. Хотя теперь он теперь ведь влип по-крупному. Карлайл запросто может узнать, в качестве кого находилась Белла некоторое время.
Хорошее развитие сюжета. С нетерпением жду проду) Спасибо за главы)))
|
| |
| |
| Shayk |
| Shayk |
Дата: Суббота, 08.12.2012, 04:16 | Сообщение # 807 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: Offline
|
interpreter_94, Валлери, спасибо огромное, за Вашу работу, над этой историей!!! Перевод - просто супер! 
Последняя глава была полным откровением!!!  Столько событий: захват жемчуга Розали, возвращение Карлайла, новости об отце Изабеллы, и, самое главное, раскрытие тайны Беллы! Все так неожиданно!  Я была уверена, что Белла рано или поздно сбежит, а опечаленный этим фактом, Эдвард будет гоняться за ней еще глав 20. Но теперь, интрига приобрела совсем иной оборот!
Как же Эдвард отреагирует, сможет ли справиться с этой информацией??? И как поведет себя Карлайл, когда ему поведают, кем Белла приходится Эдварду? В общем, вопросов вагон и маленькая тележка!!!
С нетерпением очень жду продолжения и прошу добавить меня в ПЧ!!!
|
| |
| |
| tany |
| tany |
Дата: Суббота, 08.12.2012, 13:07 | Сообщение # 808 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
|
Эта история меня захватила. Я с удовольствием читаю ее и жду продолжения. Спасибо.
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 04:59 | Сообщение # 809 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Белла так любит Эдварда, что отказалась ото всего, даже от любви, готова уйти в монастырь, лишь бы ему было хорошо! Неужели, Эдвард, да и Карлайл, позволят ей уйти? Очень надеюсь, что далеко не уйдёт! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 07:05 | Сообщение # 810 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!Казалось вот оно счастье выходи и живи и люби.Нет она выбрала другой путь что Эдвард был счастлив даже пожертвовала своей любовью.Конечно он неожидал такого от Беллы он думал наконец будут вместе.Сейчас она уедет конечно надеюсь вскорее он найдет убедит.Всех конечно удевила что она превратилось.Рада что Чарли жив.Жду продолжения!
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 11:29 | Сообщение # 811 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Какое ужасное развитие событий. А казалось что с приездом Карлайла все станет проще,а тут вон как все повернулось.
Безумно жаль ребят.Надеюсь что эта ситуация быстро разрешится,и расставание будет не долгим.
Спасибо большое за новую главку))
|
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 12:36 | Сообщение # 812 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
спасибо девочки!!! Хотя продолжение и не то которое я ожидала. Одно радует, Чарли жив!!!! А Белла-то какая любящая!!! С ума сойти! Крест на себе до скончания века лишь бы не поломать жизнь Эду. А как он без неё жить-то будет??? Об этом она не подумала...
Очень жду продолжения!!!!
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 14:05 | Сообщение # 813 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Miss_Flower, Валлери, спасибо за новую главу!
Белла проявила и показала все свое благородство, отказываясь от своей любви. Она пожертвовала любовью ради будущего Эдварда. Да и что это была бы за жизнь? Дело за высокородными господами. Карлайл и Эдвард. Хватит ли у них благородства и совести, чтобы поступить так с Беллой и другом Чарли. Замолчав и забыв, что случилось в замке. Отплатив так за дружбу. Не зря Карлайл задал Эдварду вопрос, понимает ли тот, что значит любовь. В этом главное. Карлайл почти всю жизнь прожил с чопорной, высокомерной, бездушной леди. И леди Эсме, и их любовь. Я надеюсь, он понял разницу. Не смотря, казалось бы на беспросветность, я все таки надеюсь. Надеюсь на любовь. Какой-то выход должен быть найден. Цепляюсь за соломинку. Кто была мать Беллы? Ее происхождение?
Должно же что-то помочь? Надеюсь. 
Прекрасные перевод и редактура. Спасибо!
 
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 14:07 | Сообщение # 814 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
interpreter_94, СПАСИБО!!
НО , девочки, можете кидать тапками, но какая же Белла дура 
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 14:23 | Сообщение # 815 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
interpreter_94, спасибо за добавленную главу!
Надеюсь, Белла займет положение, достойное ее и Эдварда. И наследником Карлайла так и останется Эдвард. А не кто-то еще.
|
| |
| |
| Althessa |
| Althessa |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 16:23 | Сообщение # 816 |
 Contra spem spero
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 469
Статус: Offline
|
Я восхищаюсь самопожертвованием со стороны Беллы. Такая маленькая и хрупкая, но какая сила характера!
Эдвард не сможет отказаться от ТАКОЙ Беллы. Он горы перевернет, но добьется ее руки и сердца. В этом я уверена.
Мой перевод: 
Личная страничка:
|
| |
| |
| Илария |
| Илария |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 17:06 | Сообщение # 817 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
|
Спасибо, Miss_Flower, за перевод!
Спасибо, Валлери, за редактуру!
Спасибо, interpreter_94, за размещение и маячок!
Крутая в сюжете главка! Неожиданная, грустная, но радует, что Изабелла, сняв маску "служанки", повела себя как "леди": жертвенно для любимого, как сильная духом, решительная, готовая обречь себя на замкнутую жизнь ради карьеры Эдварда.
Но автор молодец, пообещала нам какие-то изменения... 
|
| |
| |
| LittleCat |
| LittleCat |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 17:15 | Сообщение # 818 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
|
даа уж.... Белла повела себя слишком благородно! она слишком многого натерпелась, но и это не выход отказываться от всего! хоть она и хотела сделать как можно лучше для Элварда.... ээээх ладно! поживем увидим!
спасибо за подолжение!
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:10 | Сообщение # 819 |
|
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
черносливка, Алиса, Илария, всегда пожалуйста, девушки!
|
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:32 | Сообщение # 820 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Ну так и знала. Белла остается Беллой) Пусть все вокруг будут счастливы даже если я в это время буду гореть. Не скажу, что я этого не ожидала, и так понятно, что именно этим все и должно было кончиться. Только вот наверняка Эдвард не сможет смириться с решением Беллы) Спасибо за главу))) Жду проду))
|
| |
| |
и Эдвард теперь знает, кто есть на самом деле наша Белла. 
