Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Пятница, 04.01.2013, 14:11 | Сообщение # 4161
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Это я неизлечимый... Кстати, даже не заметила, когда им стала...
Ну, судя по количеству сообщений - давно уже.
Цитата (Alice)
А поточнее?
К Рождеству ждите главку!!
Цитата (Alice)
А когда?
К Рождеству!!
Цитата (Даaf)
Поскорее бы...
К Рождеству!!
Цитата (Даaf)
Господи, Святые слова... Жириновский рулит...
Жирик наш кореш!!
Цитата (Даaf)
Да, дизайн классный.
О да... Кстати, рясы опять придётся менять - на зелёный камуфляж!! Пятнистые рясы камуфляжной раскраски, с эмблемами сайта "robsten.ru" там, где сердце, - и мы таким отрядом явимся охранять покой наших ненаглядных фройляйн Холодильницы и герра Социального Идиота, а также стеречь гугенотку и ересиарха в ожидании казни, это ли не грозное зрелище?
Цитата (Даaf)
Правильно, это древнеиндийские законы дхармашастр... Я по этим законам готовила реферат, довольно интересно, и система наказаний там очень подойдёт для нашей Мерзавки.
Назначаю инквизитора Дааf на должность инквизитор-консультанта!!
Цитата (Alice)
Аха, потренируем наши глазки - созерцать мучения мерзавки!
Готовьтесь!! Вам - ПОНРАВИТСЯ!!
Цитата (Alice)
Ты будешь главный консультант при вынесении приговора!
Подтверждаю назначение инквизитора Дааf инквизитор-консультантом!!
Цитата (Alice)
Главное, ты будь пожёстче при вынесении приговора и назначении меры наказания! Нам нужно быть твёрдыми в своем намерении наказать гадину! А то, боюсь, Белла её простит...
Надеемся на обратное!! А во избежание нежелательного хода процесса соблюдение порядка и инквизиционной законности будет обеспечивать десантный отряд Святой Инквизиции сайта robsten.ru!!
Цитата (Даaf)
Может, может... Надеюсь, они больше не увидятся, хотя хотелось бы, чтобы Белла пошла и дала ей в морду хорошенько... Вот это будет настоящая "сестринская" любовь...
Так ей и надо!! Только лишь бы Белла не забила её до смерти, а то нам работы не останется...
Цитата (Алиса)
Мне кажется, что Анка уже придумала какое-нибудь препятствие, чтобы они не поженились сразу. Особой надежды на празднование свадьбы пока не вижу.
Увидим ещё!!
Цитата (Alice)
Это мы не видим! Они ведь раньше жили и собрались жениться, только когда Белла залетела. Но сейчас мне кажется, что Эдвард потащит ее жениться как можно скорее... чтоб не свинтила никуда, да начнёт новых детей делать, чтобы уже наверняка привязать к себе...
Ах, если б, ах, если б...
Цитата (Алиса)
я всё думаю, что Анка напланировала. Что она ещё придумает. Вот не надеюсь я, что они сразу будут вместе. Хочется, но не надеюсь.
Правильно не надеешься. Это же Анка!!
Цитата (rebekka)
Алиса, я точно не могу сказать, они, как я понимаю, католики... А в католицизме я не знаю всех нюансов.
Бекки, РАЗУМЕЕТСЯ, они - добрые католики!!
Цитата (rebekka)
я уповаю на то, что они два взрослых человека и сделают вид - "ничего не было. А что было, то прошло и кануло в небытие".
Я бы не был столь оптимистичен, инквизитор-рецензент... Столько всего произошло за эти восемь месяцев... Да и потом, они ведь ещё не поговорили обо всём... Им сначала нужно всё обсудить, что было в их жизни за эту страшную разлуку... А потом уже можно будет решать - сделать ли вид, отложить ли в сторону или ещё что-нибудь...
Цитата (Alice)
Светланочка! А я надеюсь, что пораньше... Ну, что она нас мучает весь фик, а потом в последней главе говорит: И жили они счастливо и долго! Ну, разве так можно над народом издеваться?
Правильно надеешься, инквизитор-агент!! Нам уже говорили ведь, что долгожданное примирение двух любящих сердец произойдёт раньше конца фика, не как в первой части!!
Цитата (Алиса)
То же самое говорила Кристен, когда снималась "На дороге". Что это Мэрилу так поступает, и Кристен ничего не может поделать.
КСтю супер!! Кого люблю, того и бью, как грится. Или ещё: "Люблю, как душу, трясу, как грушу".
Цитата (Алиса)
И Анка ведёт Беллу. Может быть, она любит её больше всех. Но не отходит от того, как она её видит.
Очень может быть и так...
Цитата (Алиса)
Белла любила, но ведь чувствовала что-то в нём. Она не совсем была уверена, что он такой, как ей нужно. Как ей хочется, чтобы он её любил. А если опять Анка их разведёт? Уже и не знаю, что можно ещё вынести, и зачем?
О да... Ничего, ещё увидите!! Главка будет к православному Рождеству!!
Цитата (Alice)
Ну, вот я и строю предположения. Расстанутся они сейчас, или он её заберет с собой?
Увидите, друзья мои!! Под Рождество увидите!!
Цитата (Даaf)
Слушай, хорошая версия, вполне возможно...
Следственный отдел Святой Инквизиции сайта robsten.ru в контакте с Департаментом контрразведки Святой Инквизиции сайта robsten.ru проверяют эту версию.
Цитата (Alice)
Виточка! Поздравляю тебя с Днем Рождения! Желаю тебе всего самого лучшего, что есть на этой земле! Спасибо тебе за твой труд! Спасибо за помощь нашему Нотику! Спасибо за наше "Робкое сердце"!
С опозданием, но присоединяюсь!! ППКС!! И от себя - дальнейших успехов в деле перевода, причём не только этого!! И ещё: всех с наступившим Новым годом!! И всех православных - с наступающим Рождеством!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Пятница, 04.01.2013, 14:13
Дата: Пятница, 04.01.2013, 14:14 | Сообщение # 4162
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Уже раз так 130-ый захожу,настраиваюсь на прочтение и...никак Кохана,скажи,тут эти дурики,ну Б и Э,такие же мозго..бы? Вот жуть интересно как у них житуха,но боюсь,что возненавижу их ещё сильнее
Дата: Пятница, 04.01.2013, 14:25 | Сообщение # 4163
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Vârcolac)
К Рождеству ждите главку!!
УРААААА, знаяит до сессии успею прочесть, а то потом будет некогда...
Цитата (Vârcolac)
Жирик наш кореш!!
Суперский мужик
Цитата (Vârcolac)
О да... Кстати, рясы опять придётся менять - на зелёный камуфляж!! Пятнистые рясы камуфляжной раскраски, с эмблемами сайта "robsten.ru" там, где сердце, - и мы таким отрядом явимся охранять покой наших ненаглядных фройляйн Холодильницы и герра Социального Идиота, а также стеречь гугенотку и ересиарха в ожидании казни, это ли не грозное зрелище?
Василий тебе надо идти в сценаристы, ты так хорошо придумываешь нам сценарии И это точно будет всё хорошо смотреться...и главное угрожающе
Цитата (Vârcolac)
Назначаю инквизитора Дааf на должность инквизитор-консультанта!!
Оххх, какая честь спасибо С честью принимаю её, перед сессией обязательно подготовлю все списки по поводу пыток
Цитата (Vârcolac)
Только лишь бы Белла не забила её до смерти, а то нам работы не останется...
Мне уже так хочеться поработать, руки чешуться уже от нетерпения
Цитата (Vârcolac)
Следственный отдел Святой Инквизиции сайта robsten.ru в контакте с Департаментом контрразведки Святой Инквизиции сайта robsten.ru проверяют эту версию.
Вот это здорово, будем очень ждать информации по этому поводу и надеяться на положительный результат
Дата: Пятница, 04.01.2013, 15:31 | Сообщение # 4165
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Vârcolac)
Правильно надеешься, инквизитор-агент!! Нам уже говорили ведь, что долгожданное примирение двух любящих сердец lubov lovi06019 wub1 произойдёт раньше конца фика, не как в первой части!
:dance4: Святые Небеса! Да услышит Бог наши молитвы!
Цитата (lena-r)
от жуть интересно как у них житуха,но боюсь,что возненавижу их ещё сильнее
Ленчи! Хорош дурить! Иди читать быстро! Тебе понравится, я знаю!
Цитата (Даaf)
Оххх, какая честь hang1 спасибо lovi06015 С честью принимаю её, перед сессией обязательно подготовлю все списки по поводу пыто
Дашик! Изучи все тщательно! на тебя возлагается высокая миссия!
Дата: Пятница, 04.01.2013, 15:31 | Сообщение # 4166
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (lena-r)
Уже раз так 130-ый захожу,настраиваюсь на прочтение и... никак... Кохана, скажи, тут эти дурики, ну, Б и Э, такие же мозго..бы? Вот жуть интересно, как у них житуха, но боюсь, что возненавижу их ещё сильнее...
Ну, авжеж. Вони тут дуже дурні... Але я питаю, чи ти їх ненавидиш? Та якщо так, то за що?
Цитата (Даaf)
УРААААА, значит, до сессии успею прочесть, а то потом будет некогда...
Всяко!! Главка будет в субботу-воскресенье, вероятнее, в воскресенье.
Цитата (Даaf)
Василий, тебе надо идти в сценаристы, ты так хорошо придумываешь нам сценарии...
Спасибо!! Подумаю...
Цитата (Даaf)
И это точно будет всё хорошо смотреться... И главное, угрожающе...
Ессно!! Особенно когда мы к ним десантируемся с воздуха и с ходу приступим к исполнению нашего РобСтен-инквизиторского долга!!
Цитата (Даaf)
Оххх, какая честь... спасибо... С благодарностью принимаю её, перед сессией обязательно подготовлю все списки по поводу пыток.
Ждём!! Списки - на форум!! (кстати, это касается всех граждан РС/ПС-форума, принимаются любые пытки и казни!! )
Цитата (Даaf)
Вот это здорово, будем очень ждать информации по этому поводу и надеяться на положительный результат...
Всё тщательно проверим, все экспертизы и справки подошьём и доложим Инквизиции и народу!!
Цитата (Нотик)
Ма-а-ать, за кого ты автора принимаешь? Всё намного... намно-о-ого хуже!
Отож.
Цитата (Нотик)
Нет, ты уж давай, соберись и не будь тряпкой! Ждём твоего вердикта о психическом состоянии героев.
Очікуємо з нетерпінням!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Дата: Пятница, 04.01.2013, 15:55 | Сообщение # 4169
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Святые Небеса! Да услышит Бог наши молитвы!
Аминь!
Цитата (Alice)
Ленчи! Хорош дурить! Иди читать быстро! Тебе понравится, я знаю!
Отож.
Цитата (Alice)
Дашик! Изучи всё тщательно! На тебя возлагается высокая миссия!
Видишь, инквизитор-консультант? Не подведи своих сограждан!!
Цитата (Alice)
Ну, Нотик... ты сама напросилась... Ща она нам скажет... Сами пойдём в психушку смиренно...
Не бойся, инквизитор-агент!! Я вас доведу в полном составе, никто не отстанет, не заблудится, не потеряется!!
Цитата (Alice)
Василий! Ленчи розмовляет так, что я разумею... А вот ты так розмовляешь, что я ни черта... Давай переводи!
Перевожу: Ну, ессно. Они тут сильно того... Но я спрашиваю, ты их что, ненавидишь? И если да, то за что?
Цитата (Alice)
Сказал, что в субботу, так давай в субботу! А то воскресенье... БУДЬ ЖЁСТЧЕ!
ЖЁСТЧЕ-то ЖЁСТЧЕ, но тут нужно учитывать торжественный момент, а в воскресенье он будет торжественнее субботы.
Цитата (Alice)
дАШ! ТЫ ЧИТАЛА вНЕ ИГРЫ? ТАМ ТОЖЕ КОНКУРС БЫЛ НА ЛУЧШЕЕ НАКАЗАНИЕ. мОЖЕТ, И МЫ ОБЪЯВИМ?
Тогда надо Нотика раскачать!!
Цитата (Alice)
Ну, я же просила...
Ты в том же сообщении просила, так что я не мог отреагировать раньше. Перевожу: Ожидаем с нетерпением!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Пятница, 04.01.2013, 16:27
Дата: Пятница, 04.01.2013, 16:43 | Сообщение # 4173
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Не переживай, всё будет в лучшем виде.
Ждём-с, ждём-с!!
Цитата (Даaf)
УРА-Ура...
Уряяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!!
Цитата (Даaf)
Да-а, Вась, первое слово дороже второго...
Тут дело не в первом слове и не в сто первом, а в том, что в воскресенье - Православный Сочельник, канун Рождества!! Так что если главка будет в воскресенье, то это будет как раз подарочек под ёлочку!!
Цитата (Даaf)
Нет, к сожалению, не читала, а что, там такой же сюжет, как тут? Представляю, как это звучит, приз за лучшую пытку...
Это звучит ГОРДО!! КЛАССНО!! КЛЁВО!! КРУТО!! И Т.Д. И Т.П.!! Правда, почитай, это отпад!! Как там главного злодея собирались казнить по-всякому!! Кстати, поручаю провести переговоры с тамошней Инквизицией, м.б. поделятся некоторыми пытками-казнями, только чтобы позловещее и покошмарнее, а то у нас такие еретики, что их всяким барахлом вроде калёного железа не слишком проймёшь!! Что-нибудь душедробительненькое и зубощипательненькое!!
Цитата (Alice)
Не подкачай, друг мой!
Вот именно!! Не подкачай, друг НАШ!!
Цитата (Alice)
И я о том же! Даёшь проду в субботу!
Если в воскресенье, то это будет подарочек к Рождеству!! Хотя вообще главка у Нотика, как она сможет...
Цитата (Alice)
Там Карлайл ТАК издевался над Эдвардом... Хотелось его убить-растерзать-и-живым-закопать!
И не только!! Ещё хотелось его танком переехать, и много чего!!
Цитата (Alice)
Ну вот! Совсем другое дело!
Хи-и...
Цитата (Alice)
Хороший мальчик!
Спасибо!!
Цитата (Даaf)
Да-а, ждём проду завтра, очень сильно будем ждать, я засяду с утра раннего, хотя у вас будет ночь, и буду ждать...
Посмотрим!!
Цитата (Даaf)
А зачем он над ним издевался?
Элис, не говори!! Почитай, инквизитор-консультант, Даш, поймёшь!!
Цитата (lena-r)
Так и знала!!!
Ну, ессно.
Цитата (lena-r)
А тряпочкой нельзя остаться, да?
Только прикинуться... Чтобы еретики не заподозрили лишней опасности.
Цитата (lena-r)
Я бы на твоём месте не была так уверена...
Ну, что ж так отчаиваться...
Цитата (lena-r)
Васюра, за РС часть первая, вот за что...
РС - это и есть часть первая. Часть вторая - это ПС.
Цитата (lena-r)
Лана, лана, ща войду в нирвану, шоб умом не тронуться и, може, найду в себе силы...
"Лана, лана, Ща войду в нирвану..." Песенка получается!! Входи, входи, и не бойся, не тронешься!! Мы поможем!! А если тронешься, не заметишь - поможем!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Дата: Пятница, 04.01.2013, 16:56 | Сообщение # 4174
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Vârcolac)
Тут дело не в первом слове и не в сто первом, а в том, что в воскресенье - Православный Сочельник, канун Рождества!! Так что если главка будет в воскресенье, то это будет как раз подарочек под ёлочку!!
Ну в таком качестве тоже покатит, главное что до сессии я это прочту точно
Цитата (Vârcolac)
Это звучит ГОРДО!! КЛАССНО!! КЛЁВО!! КРУТО!! И Т.Д. И Т.П.!! Правда, почитай, это отпад!! Как там главного злодея собирались казнить по-всякому!! Кстати, поручаю провести переговоры с тамошней Инквизицией, м.б. поделятся некоторыми пытками-казнями, только чтобы позловещее и покошмарнее, а то у нас такие еретики, что их всяким барахлом вроде калёного железа не слишком проймёшь!! Что-нибудь душедробительненькое и зубощипательненькое!!
да не переживайте вы, всё будет в лучшем виде, я недавно нашал очень интересные пытки, там было всё проилюстрировано, мне даже чуть плохо не стало, я даже дочитывать не стала
Цитата (Vârcolac)
И не только!! Ещё хотелось его танком переехать, и много чего!!
Цитата (Vârcolac)
Почитай, инквизитор-консультант, Даш, поймёшь!!
ну вы меня заинтриговали господа, завтра найду и попробую прочесть
Дата: Пятница, 04.01.2013, 17:29 | Сообщение # 4175
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Ну, в таком качестве тоже покатит, главное, что до сессии я это прочту точно...
Авжеж прочтёшь!!
Цитата (Даaf)
да не переживайте вы, всё будет в лучшем виде, я недавно нашла очень интересные пытки, там было всё проиллюстрировано, мне даже чуть плохо не стало, я даже дочитывать не стала...
У меня, кстати, есть ссылки на статьи именно по Инквизиции, не по нашей, а по Святой Инквизиции, действовавшей по воле Святого Рима. Как бы народ с ними ознакомить... На форуме такое не выложишь, арестуют!!
Цитата (Даaf)
Ну, вы меня заинтриговали, господа, завтра найду и попробую прочесть...
Давай!! Я сам в прошлом году не дочитал, домашние проблемы... Как закончим здесь, пойду по форумам бродить!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Дата: Пятница, 04.01.2013, 17:41 | Сообщение # 4176
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Vârcolac)
У меня, кстати, есть ссылки на статьи именно по Инквизиции, не по нашей, а по Святой Инквизиции, действовавшей по воле Святого Рима. Как бы народ с ними ознакомить... На форуме такое не выложишь, арестуют!!
Вася, а не мог ты мне ссылочки пожалуйста в личку скинуть Я всё прочитаюи отберу самые пресамые лучшие
Цитата (Vârcolac)
Давай!! Я сам в прошлом году не дочитал, домашние проблемы... Как закончим здесь, пойду по форумам бродить!!
Дата: Суббота, 05.01.2013, 04:04 | Сообщение # 4178
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Вася, а не мог бы ты мне ссылочки, пожалуйста, в личку скинуть? Я всё прочитаю и отберу самые-пресамые лучшие...
Отправил!!
Цитата (Даaf)
Эх-х-х, как бы тоже побродить...
Ничего, ещё побродим!!
Цитата (Alice)
Василий! Так ты уже перевёл? Вот умница!
Ну, авжеж.
Цитата (Alice)
НО-О-О-О-О-О-ОТИК...
Устрой народу подарок на Рождество, в самый Сочельник!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Суббота, 05.01.2013, 11:57