Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:03 | Сообщение # 4207
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Ну, вот и хорошо, значит, после главки.
Вот и славно!!
Цитата (Даaf)
Просто у меня на завтра планы поменялись, меня завтра дома не будет вообще...
Жаль... Подумаем!!
Цитата (Даaf)
Я говорю, когда рассматривала картинки и читала, мне чуть плохо не стало, даже стало подташнивать, как представишь... Хотя когда будем пытать Элис, это будет очень долгожданное зрелище...
О да-а...
Цитата (Даaf)
Будем надеяться...
Уже можете начинать надеяться!!
Цитата (Alice)
Вася! Давай не нарушать традиции! Предыдущая глава вышла в пятницу! Прошло больше недели!
А вот и неправда, в субботу она вышла!! Так что не больше, а ровно неделя!! Подумаем!! Но надо, чтобы Нотик пришла для начала!!
Цитата (Alice)
Мой организм не выдерживает передоза ожидания!..
А вот это уже серьёзно...
Цитата (Alice)
И потом, зачем ждать завтра? Для нас каждый выход главы - огромный праздник! Сделайте нам этот праздник, друзья мои! Получится сегодня праздник и завтра тоже!
Главка для нас - всегда праздник, профессор... т.е. брат участковый!!
Цитата (Alice)
После главы мы начнём планировать список зрелищных инквизиторских мероприятий!
Можете уже начинать, чтобы было с чем высказываться сразу после главы!!
Отставить разврат!! Мы тут будем дело делать, а не яблоками торговать!!
Цитата (rebekka)
Vârcolac, а у меня Рождество с 5 на 6...
Это как так, инквизитор-рецензент?
Цитата (rebekka)
Дорогая, привет!!!!! Я туточки! Жду.
И мы ждём... Нотика!!
Цитата (Даaf)
Мы вообще католики, поэтому у нас Рождество уже прошло... Главку, главку, главку...
Дождёмся Нотика, сестра, - и решим этот вопрос!!
Цитата (Alice)
Светли! Привет, моя дорогая Бекки!
НАША Бекки!!
Цитата (rebekka)
Даaf, я православная христианка... но сейчас живу в Армении, поэтому Рождество с 5 на 6... Одним словом - Главку...
Дожидаемся Нотика - и решаем вопрос!!
Цитата (rebekka)
Alice, О! Ещё раз привет, моя хорошая!
Привет, инквизитор-агент!!
Цитата (Даaf)
Вот именно, Вася, видишь, как мы ждём, не дотерпим до завтра...
Тогда осталось дождаться Нотика!!
Цитата (Alice)
Здесь мы все перевоплощаемся в католиков! Нас ждёт инквизиторский ритуал! Рождество у нас прошло! Пора веселиться!
Не ритуал, а казнь!! Auto de fe!! А веселиться будем всенепременно!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Суббота, 05.01.2013, 13:04
Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:09 | Сообщение # 4213
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (rebekka)
Alice, и не говори!!! Мы жаждем инквизицию...
Будет вам инквизиция!! Нотик пришла, скоро ждём главку!!
Цитата (Нотик)
Vârcolac, Василий, видишь? Народ требует! )))) Сам раздразнил!
Вижу, Нотик, Наташ!! Проду народу!!
Цитата (Нотик)
А в демократии решает большинство.
И в Инквизиции!!
Цитата (Нотик)
Девочки..
И МАЛЬЧИКИ!!
Цитата (Нотик)
Я пару дом. дел сделаю (не зря же говорила, что только проснулась) и потом приду с главой.
Ждём с нетерпением!!
Цитата (Alice)
Она прочла уже!
Ну, это мы и так знаем...
Цитата (Alice)
НО-О-О-О-ОТИК! Главный инквизитор дал добро!!!
Не Главный, а участковый!! И врио Главного инквизитора.
Цитата (rebekka)
Да, главка это - всегда НГ, Рождество и 8 марта, вместе взятые!
И СНГ!! И КНГ!! И 23 февраля!!
Цитата (rebekka)
А почему отставить разврат... Немножечко можно
Разврат - это для Беллы и Эдварда!! А у нас, Святой Инквизиции сайта robsten.ru - несколько другая специфика.
Цитата (rebekka)
ЖДЁМ...
Ждём!!
Цитата (Alice)
Ну, ты и соня... Давай по-быстрому свари им какафку, и мы начнём!
Так, инквизитор-агент Элис, не ругаться!! Пусть варит кофэ!! Или какаву!! Или чай!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Суббота, 05.01.2013, 13:18
Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:22 | Сообщение # 4216
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Вася! Давай не нарушать традиции! Предыдущая глава вышла в пятницу! Прошло больше недели! Мой организм не выдерживает передоза ожидания! ... И потом зачем ждать завтра? Для нас каждый выход главы- огромный праздник! Сделайте нам этот праздник, друзья мои! Получится сегодня праздник и завтра тоже!
Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:23 | Сообщение # 4217
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Пора разжигать костры.
Слушаем инквизитор-консультанта!!
Цитата (Даaf)
Вот она и пришла, ждём теперь главки...
Ждём!!
Цитата (Даaf)
Какое замечательное слово, казнь...
О да-а...
Цитата (Даaf)
Вот и дождались.
Истинно, истинно...
Цитата (Даaf)
Только можно, пожалуйста, хотя бы до 16:00 по Москве, а то мне завтра с утра рано-рано выходить из дома... А то у меня и так уже вечер...
Нотик, Наташ, давай!! Народ в нас верит!!
Цитата (Alice)
Да-а-аша... я уже руки потираю... Крови хочется...
Терпение, Алис, осталось немного!!
Цитата (Alice)
Богохульник... Кто в праздник работает? Дома сиди! Ну или гуляй!
Во-первых, не -к, а -ца!! А во-вторых, если инквизитор-консультант - добрая католичка, для неё это не праздник, а обычный выходной!!
Цитата (Alice)
Чет я вот этого не поняла... Ты что, ночи ждешь у себя?
Вечера. 16:00 по Петербургу - это 22:00 по Чите.
Цитата (vishenca)
Девочки, я присоединяюсь к вашим мольбам и просьбам)) ВАСЯ, если женщина хочет... то не отказывай ей... А нас тут вон сколько... Не томи, пожалуйста...
Всё!! Я щас человек независимый = главка от меня уже не зависит. Наташ, давай!!
Бывший Varakolak. :)))))))))))))))))))))))) Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.)))))))))))))))))))))))))))) Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!!" :))))))))))
Сообщение отредактировал Vârcolac - Суббота, 05.01.2013, 13:31
