Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:03 | Сообщение # 2101
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
офигеть!вот так нежданчик!!продолжениеееее!Белла беременна.вот так класс! А Элис ничерта не изменилась.такая же дрянь. А Эдвард такой милашка.так заботится о жене надеюсь хэппик и здесь будет! Спасибо! удачи вам с Василием!
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:11 | Сообщение # 2102
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Нотик, чудное начало)))))))Белла беременная, но...не всем это в радость(((( Недоброжелателей хватает, к сожалению. Но без них история потеряет накал,так сказать-и вечный бой, покой им только снится! Слышала у тебя новый редактор))))))Вопросов к редактуре нет))))))) Спасибо,Vârcolac !!!!! Когда в коллективе появляется мужчина-это как-то мобилизует)))))))
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:15 | Сообщение # 2103
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Tomik, ПРивет!!!!!!!!!!!!!!
Добавлено (16.06.2012, 19:15) --------------------------------------------- Alice, если мне не изменяет память, то у мисс Холодильник, вернее она уже не холодильник..растаяла не было интимных отношений аж 6 лет....
В полнейшем востороге прибываю .. такие эмоции внутри бушуют, всяческие хочу отметить Мы снова с вами, ваши покорные почитатели, которые с визгоми и криками падают на колени и благодарят на сей кайф...Робкие сердца переходят на новый уровень, что ждёт наших героев, какие превратности судьбы их ожидают и каким путём они будут сражаться в этом нелёгком бою..что бой будет не лёгкий, прям уверена на тысячу процентов Белла ожидает ребёнка, папа Эдуардо на седьмом небе от счастья и готов орать во всю горлянку всем и вся. Мероприятие получилось содержательным, но он просто обязан был это сделать Нотик, Vârcolac , с новым началом вас, большое спасибо ..мы так вас любим Теперь, Нотик в курсе, нас не выкурить с форума, крепитесь и удачи в переводе
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:33 | Сообщение # 2106
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
rebekka, привет, дорогая)))))) Согласна с тобой, она уже не холодильник: Как обычно, когда он говорил с ней этим мягким, как бархат, соблазнительным голосом, Белла растекалась, как клубнично-молочный коктейль на солнце. Это, кстати, являлось тем, за что она себя не очень-то любила. Ее в скором будущем суженый заставил ее таким способом пойти на многие компромиссы, на которые бы она иначе никогда не согласилась. Например, как это глупое напыщенное обнародование.
Добавлено (16.06.2012, 19:33) --------------------------------------------- Она у нас теперь сладенькая клубничная мороженка))))))))) Растекшаяся))))))
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:39 | Сообщение # 2109
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Как же хочется окрутить голову Элис...очень-очень хочется
Добавлено (16.06.2012, 19:37) --------------------------------------------- Презрительный, искренний ужас перекосил ее красивое лицо, с которого тем временем исчезло все детское.
Ее надежды в отношении Эдварда никогда полностью не умирали, хотя он и клялся Белле, что для этого нет никаких оснований. все,я начинаю планировать как открутить ее шею!!!
Видимо-будут трудности, надеюсь только, что в этой борьбе они будут по одну сторону баррикад))))))))
Tomik, Том,я очень на это надеюсь, но морда Джейка на обложке мне не дает покоя...и эта маленькая эгоистка Элис....видимо в ее голове с бешеной скоростью закрутились шестеренки - как бы отобрать у сестры счастье...
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:44 | Сообщение # 2110
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Нотик, Vârcolac спасибо за пролог и открытие этой теме...прошлая темка нам всем так нервы помотала. что все были на грани...после непродолжительного отдыха . снова отдаемся в ваши руки...мы тут наверное все мазохистки... ну а под спойлером мои впечатления от пролога...
Дата: Суббота, 16.06.2012, 20:02 | Сообщение # 2114
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
FluffyMarina
Quote (FluffyMarina)
Очень красивая новая обложечка, и там на заднем плане не Джейкоб случайно?
случайно он!
Quote (FluffyMarina)
Больше всех удивляет Элис, она в этом фанфе такая с..
точнее не скажешь.. тут она покажет нам себя во всей красе..
sakyra
Quote (sakyra)
привет, привет, спасибо за перевод
О, Ксюнь, привет! Давно не виделись!
Quote (sakyra)
семейка класс, никто не рад, усе в шоке
ага.. а Эд как дурка собрал все это стадо баранов.. на кой, спрашивается?
Quote (sakyra)
внешностью зрелого моржа fund02002
ужасть... зачем ты ЭТО показала?
Quote (sakyra)
Элис уже год страдает фигней????????????7
именно...
Quote (sakyra)
не знаю, что здесь написано, но смайлик недовольно-грозный
там стоит: такие вещи злят меня до ужаса... так что - в тему!
Alice отшола от шока?
Quote (Alice)
Вчера еще уговаривали, выпытывали...и сегодня: пожалуйте!
видишь какая я сговорчивая...
Quote (Alice)
А ведь первая часть заканчивалась тем, что он особо и не мечтал о детях!
но и не предохраннялся! Так что в душе он очень даже о них мечтал! Скоро ты это поймешь!
Quote (Alice)
Это ни какой не социальный идиот...это заботливый, любящий, прекрасный мужчина!
это то да.. но он к сожалению не без грехов.. ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будующем...
Quote (Alice)
И я так поняла, что до этого момента, никто из них не знал о доме в Джексонвилле...
нет.. никто не знал.. ))
Quote (Alice)
сестру можно было бы и исключить из этого списка!
я тоже так считаю!
Quote (Alice)
не объединятся ли они на почве безответной любви в стремлении мстить Эдварду и Белле?
не могу ничего сказать по этому поводу... ибо сама не знаю.
Quote (Alice)
Вдвоем, вы должны не отставать от Анки!
ну, мы уж постараемся...
rebekka
Quote (rebekka)
и она счастлива, на данный момент почти полностью, но меня настораживает эта неадекватная реакция ее эгоистки до мозга костей сестры,
и не зря... думаю, уже в сл. главе все ее возненавидят.
Quote (rebekka)
Наташ, скажи, а зачем Джейк залез на обложку?Что он тут забыл????????????????????????????Он лишний!!!!!!!!!!!!!!!
все притензии Анке, плиз.. Кстати, на оригинальной обложке взят совсем другой актер...
Quote (rebekka)
Наташ,мы пережили их двухлетние терзания друг друга!Мы закаленные!Я уже запаслась обморочным шоколадом, кучей носовых платков, и нюхательной солью giri05003 giri05003 giri05003 Мы все переживем
тогда я спокойна..
Quote (rebekka)
, если мне не изменяет память, то у мисс Холодильник, вернее она уже не холодильник..растаяла hang1 не было интимных отношений аж 6 лет....
совершенно верно! Обажаю твои комментарии! Спасибо огромное! Ялло
Quote (Ялло)
С удовольствием почитаю.Только осталось валерьяну канистрами закупить и я с вами девочки fund02002 fund02002 fund02002 (смеюсь)Спасибо за приглашение.
всю валерьяну уже скупили в аптеках, девы.. Спасибо, что пришла!
Дата: Суббота, 16.06.2012, 20:08 | Сообщение # 2116
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Нотик)
и не зря... думаю, уже в сл. главе все ее возненавидят. 4
Нотик, Наташ,я уже ее ненавижу и планирую вместе с Томой ей голову открутить
Quote (Нотик)
тогда я спокойна.. fund02016
а как я спокойна....это у меня перед бурей Тебе спасибо, что взялась за перевод, а теперь еще к тебе Василий присоединился, я очень скучала по героям, особенно по Бэлз, так было интересно, как же сложатся их отношения.
Quote (Нотик)
всю валерьяну уже скупили в аптеках, девы.. giri05003
ага!А еще запас корвалола,валидола...ну и феназипамчик нам не повредит,когда будет совсем плохо....
Дата: Суббота, 16.06.2012, 20:30 | Сообщение # 2118
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Нотик)
там стоит: такие вещи злят меня до ужаса... так что - в тему! good
спасибо за перевод я прям сердцем чуяла, что это нужный смайлик
Quote (Нотик)
первая часть - это цветочки были...
.................ты намекаешь, что они будут еще лет ..ть ходить вокруг да около ......мдяяяяя, Эдя а потом уже тебе и не нужен будет секс, так подрочить пару раз в месяц дааа, если Беллка что в голову вобьет, ты выбить ЭТО будет почти невозможно жду
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
не было интимных отношений аж 6 лет....
Теперь, Нотик в курсе, нас не выкурить с форума, крепитесь и удачи в переводе 
