Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Суббота, 28.07.2012, 11:47 | Сообщение # 2602
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (rebekka)
Как же он подумает,что ребенок не его...он же социальный идиот!
после родов он это поймет.
Quote (Ledyshka4351)
И не надо тут Элис обвинять: 20-летняя девушка заманила 40-летнего искушенного и якобы умного мужчину?!
ох, ну вы просто еще не знаете, на что способна эта героиня в этом фф. Это вам не та веселая девочка с ежиком. А прямо таки полная противоположность добру.
Quote (Ledyshka4351)
Ну не может уже быть тут счастливого конца.
спешу разочаровать, но может...
Quote (rebekka)
. Еще и в постель с ней ляжет.... Хоть бы у него не встал!
Дата: Суббота, 28.07.2012, 11:58 | Сообщение # 2604
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Нотик)
именно... fund02016
Нотик, Наташ,вот это меня и расстроило больше всего, я понимаю страх потерять карьеру,который повлечет за собой крах всей семьи для общества, их положение, фонды и прочее, но неужели, карьера важнее любви....Ведь он женясь на Элис будет глубоко несчастлив, да с карьерой,да с положением, но одинок, будет лежать в постели с не той женщиной, и всегда знать,что он предатель....тяжелая участь. А потом, спустя время, он головой об стенку начнет биться и презирать всех и вся,а себя больше всего.Да и не думаю,что Элис будет счастлива, нелюбимая женщина не бывает счастливой,видимо Элис еще так глупа в силу возраста,что этого не понимает.
Дата: Суббота, 28.07.2012, 12:28 | Сообщение # 2609
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Нотик)
нэть... giri05003
Нотик, а жаль!!!Было бы круто увидеть ее собственное лицо!!! Значит будет какой-то особенный нюанс, что Эд поймет-малыш не его.
Quote (Нотик)
он ей устроит, да такое, что мало не покажется.. вы будете ооочень довольны! giri05003
Нотик, Я уже ручки в предвкушении потираю Но меня ребенок Элис волнует мало,я переживаю за малыша Бэлз..надеюсь,что он родится...что Анка не сделала ничего с маленьким...
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:03 | Сообщение # 2613
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
Quote (rebekka)
Нотик, как я поняла на данный момент...Элис нет 21, а это серьезно, для Эда это статья, крах карьеры и прочие сомнительные прелести....
Quote (Нотик)
именно...
А что имеются доказательства того что Эдвард находился в постели Элис или я что то пропустила? Если нет то существуют различного рода экспертизы которые проводятся на различных этапах беременности. Только фотографий на которых видно что он находится в постеливместе с Элис не достаточно надо результат экспертизы о наличии проникновения мужских половых органов в женские. А так же тот факт что Элис находясь в клинике отказалась от соответствующего медицинского обследования может быть истолкован против нее. Возраст от18 до 21 года является возрастом спорной ответственности, то есть при наличии, а также отсутствия каких либо неоспоримых доказательств каких либо правонарушений против лица не достигшего 21года в судебном порядке решается вопрос о полной или; либо не полной дееспособности. То есть если имеются неопровержимые доказательства какого либо правонарушения против лица не достигшего 21 года но старше 18 лет суд имеет право признать это лицо, лицом с неполной дееспособностью и имеющее право на защиту законом как несовершеннолетнее лицо. Точно также при наличии не опровержимых доказательств совершенного правонарушения различного рода лицом не достигшим 21 года но старше 18 лет суд имеет право признать это лицо. лицом с полной дееспособностью подлежащего наказанию по закону (в судебном порядке) как совершеннолетнее лицо. То есть на полную катушку. Вот как много написала!
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
Сообщение отредактировал lora028 - Суббота, 28.07.2012, 13:03
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:06 | Сообщение # 2614
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Нотик, мну тут в ауте, уже есть новые две главы, а я хде-то брожу приду с магазин и кинусь читать, только по комментам выходит ничего радужного, а еще "негритята" должны родится, может Элис тогда в баре все же изнасиловали и ребенок того урода? пошла в магазин
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:11 | Сообщение # 2615
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Нотик, это я как бы не в настроении тогда была
но после последних комментов,так даже спокойно за них.фух хэппи-энд будет.ура! конечно я знаю.что он любит Беллу..но все равно обидно..убивает Элис.да пусть умрет тварина
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:36 | Сообщение # 2616
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
lora028, я тоже вспоминала законодательство, потом подумала,что автор возможно не углублялась в закон столь скрупулезно. Я не эксперт в законодательстве,но когда есть какие-то вопросы, то первое куда сую нос- кодекс! А в вопросах медицинского характера- сейчас срок зачатия можно высчитать вплоть до дня...Почему он не отправил ее на обследование, денег же вагон-можно было выяснить вплоть до пункта. И меня тоже насторожил ее отказ от обследования....А Эд-адвокат, но бездействует, словно он юридически не подкован...
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:51 | Сообщение # 2617
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Нотик)
дождитесь ауттейка, в котором ситуация прояснится, ПОЧЕМУ он так поступил. fund02016
Это после 24 главы чтоль? Да мы тут его на куски порежем, пока дождемся... Ты скажи нам, будет ли описание его разговора с Элис? Про ее беременность, его согласие жениться?
Дата: Суббота, 28.07.2012, 13:52 | Сообщение # 2618
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
Quote (rebekka)
А Эд-адвокат, но бездействует, словно он юридически не подкован...
Это статьи не нашего УК РФ, это статьи свода законов США и если у автора нет определенных прав доступа она не сможет почерпнуть эту информацию где либо, хотя в интернете можно найти все что угодно. Меня тоже удивляет его поведение, или он затеял свою игру и хочет уничтожить Элис. В США есть такая, ну как бы это сказать, ну категория граждан что ли "Лица не заслуживающие доверия" Это клеймо на всю жизнь, они даже если приглашены в суд для дачи показаний их показания могут не учитываться. В банке кредит получить таким людям очень тяжело, на работу в серьезную организацию или уважавшее себя предприятие устроится таким людям не возможно. А от сюда все вытекающие последствия мед.страхование, пенсионное обеспечение и т.д. и т. п. Если это именно то чего добивается Эдвард то он на верном пути! Бедная Белла но она сильная и настоящая любовь творит чудеса!
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
Сообщение отредактировал lora028 - Суббота, 28.07.2012, 13:55
Это вам не та веселая девочка с ежиком. А прямо таки полная противоположность добру. 
А когда роды?
