А эта обложечка стала для меня приятным сюрпризом! И его нам устроила Мари! Мне очень приятно, что мой фанфик людей вдохновляет на творчество! СПАСИБО! =)
за эту прекрасную...секазную обложку....нужно сказать спасибо Аполлинарии....что я и сделаю...СПАСИБО
безгранично благодарна (вампирчик) за замечательную обложку! СПАСИБО тебе огромное!
Также я очень благодарна Sweet_killer, Яночке, за такую прекрасную работу и за отзывчивость!
Оригинальное название: Closer... Разрешение на перевод: ii dont usually let anyone because i cant read it after its been translated. But since i cant really stop you, andi apprechaite you asking... go ahead. Автор: teambella23 Переводчик: Anyutik Редактура:Meldara Рейтинг: NC-17 Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет Жанр: POV, Angst, Lemon Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика teambella23, я лишь перевожу Примечание: дерзкий Эдвард, милая Белла; возможны расхождения с образами сумеречных героев.
Саммари: Эдвард и Белла, потеряв своих любимых, остаются наедине друг с другом и с горечью потери. Смогут ли они справиться с утратой? Во что перерастет их дружба? Он схватил меня за лицо, прижав спиной к стене. "Ты моя, Белла", - с гневом произнес Эдвард. "Докажи, если это так". Он стянул на затылке мои волосы в узел, и силой наклонил голову назад. "Что ты сказала?". "Я сказала, СДЕЛАЙ МЕНЯ ТВОЕЙ "
Статус: закончен Перевод:закончен
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО!
Примечание переводчика: в главах много ненормативной лексики! Я стараюсь ее или "пригладить", или совсем убрать... Но кое-где она просто необходима для передачи нужных эмоций... Так что готовьтесь) И также, конечно, в силу рейтинга ждите детального описания секса)) Герои очень сложные, не простые,в их головах и в их жизнях творится полный хаос,так что будьте готовы к их выходкам. И нет, мы не будем смеяться до самого конца фанфа. Фанф тяжелый по своему спектру чувств, по-крайней мере для меня он был таковым, когда я его читала, но от этого, он не становится менее интересным. Если вы все еще не испугались и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас!
Дата: Вторник, 31.01.2012, 18:02 | Сообщение # 961
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
Глава очень информативная. Хотя и так было понятно, как Эд и Би влияют друг на друга, но интересно было постоять так сказать у истоков.Повезло ребятам, что у них такие брат и сестра. И к черту эту чопорную Рози.Пусть в своей семье разбирается.Какая-то она злая сука.Очень хочу чтобы у Эдварда с Беллой получилось быть вместе, так как врозь они не могут.Правда, учитывая их настолько сложные характеры понимаю, что это будет нелегко и не скоро. Анюта, спасибо за перевод и что не бросила эту историю!!! И пожалуйтса прими в ПЧ. П.с.На счет твоего вопроса- думаю лучше выложить в 2-х частях, чтоб не слишком томить нас.
Дата: Вторник, 31.01.2012, 19:43 | Сообщение # 962
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Анютаааа!!! а я смотрю у нас 1 февраля досрочно наступило...да мы не против отвечаю:
Quote (Anyutik)
чего? это у тебя такая ситуация? моя ж хорошая!
ага...отец ушел из семьи когда мне было 7 причем к моей крестной, поэтому когда родственники попросили стать крестной для их дочки я долго решалась, а мать когда мне было 10 или 11 просто уехала и больше я ее не видела, дедушка взял опеку надо мной и сестрой а родителей лишили род прав...вот так
Quote (Anyutik)
привет ему передай)))
мы с ним общаемся только жестами и то неприличными)))
Quote (Anyutik)
давай! мне парочка не помешает)
ну тогда держи первый...второй, надо такой смайл придумать он был бы моим персональным смайлом по главке: не такая слезливая как прошлая, но это хорошо братья и сестры это такие люди которые когда-нибудь друг у друга останутся единственными и самыми родными людьми...так что я считаю, что это большое счастье Нельзя не заметить того, как сильно она любит тебя, Эдвард, так было всегда. ох ребят да вы созданы друг для друга...вот только не начинайте сейчас сомневаться и жалеть о произошедшем а не то я вам собственноручно всю дурь повыбиваю Эдвард, скажи, тебе понравилось, когда Белла укусила тебя? а Элис видимо тоже решила попробовать на счет вопроса: по частям это же вдвое больше коментов))) да и тем более не думаю что я переживу неделю или больше сегодня делюсь шоколадкой с карамелькой
Дата: Вторник, 31.01.2012, 23:38 | Сообщение # 966
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
Элис молодец что поддержала Эдварда!!)) бурная молодость у него была.. похоже Белла вовремя появилась в его жизни) спасибо!! хотелось бы увидеть хотя бы часть главы пораньше))
Анюточка!! Спасибо, мое солнышко!! За то, что теперь балуешь нас просто новыми главками!!! Спасибо!!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
Спасибо за главу Анюта!!! В том что Элис чудесная сестра ,не было сомнений,Белле с Эдвардом влообще повезло в этом плане)))И думаю Эдварду понравился укус))) (я за 2 части)
"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
Сообщение отредактировал Юля - Среда, 01.02.2012, 18:47
Anyutik, Meldara! Спасибо за главу! Она действительно оч печальная. Теперь становится ясно почему Белла такая ... нее совсем как все. Пережить уход матери, вырасти без нее. Воспоминания Медвежонка о том что ей не у кого было учиться стать женщиной. .. какое счастье что у Беллы такой любящий и понимающий брат. А Розали эгоистичная сучка.Разве она подходит такому как Медвежонок эмми?
Дата: Четверг, 02.02.2012, 19:25 | Сообщение # 972
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Дааа... Эдвард и Белла любят друг друга, а первого поцелуя еще не было, хотя уже занимались "любовью" (это слово именно в кавычках, так как это было больше похоже на зависимость, наркоманию, страсть, вожделение... но никак не на любовь во всех ее известнейших смыслах). Было видно, что в тот умопомрачительный день действовало желание, эмоции, страх и острая нехватка своей второй истинной половинки. Думаю, все у них впереди, и следующий раз разум и любовь будут преобладать.
Эдвард, скажи, тебе понравилось, когда Белла укусила тебя? Элис в своем репертуаре Интересно, что же ответит Эдвард... Я думаю, что на этот вопрос будет трудно ответить: с одной стороны, это безусловно было приятно, ведь во всяком случае Белла стала его женщиной, с другой стороны, он причинил любимой боль, в чем сам признался себе и ей... Это было тяжело и очень странно. Понять это еще труднее. Да, они испытывают тягу друг к другу, страсть, влечение... Они как два магнита, которые не хотят отпускать... Думаю, так всегда бывает, когда людей подсознательно очень тянет друг к друг, а они боятся в этом признаться и себе, и второй половинке, так как страх быть непонятым и потерянным берет верх.
Я рада, что наша парочка начинает понимать друг друга в новом амплуа. Конечно, им еще много нужно обсудить, если они хотят полноценных отношений.
Дата: Пятница, 03.02.2012, 22:37 | Сообщение # 973
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Anyutik, привет, привет, Анют, спасибо за перевод и оповещение интересно смотреть глазами близких Эду и Беллки как начинались и развивались их отношения Джааааас, тебя кусать будут Анют, я за целую главу
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 04.02.2012, 02:01 | Сообщение # 974
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Anyutik, Спасибочки за перевод))) Интересно было посмотреть на все глазами Эммета и Элис.. много прояснилось))) Я в шоке как это они не целовались.. я даже книмания не обратила Они любят друг друга с самой первой встречи.. надеюсь они смогут во всем разобраться))) Пы.Сы я за целую главу
Дата: Суббота, 04.02.2012, 11:31 | Сообщение # 975
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
спасибо за главу Анютка!!!! Розали вообще бесит..лезет не в свое дело!!!мысли элис и эммета порадовали..они так любят их...жду развития отношения Э и Б :))) СПАСИБО!
Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 15:38 | Сообщение # 976
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Anyutik, спасибо за новую главу и оповещение Теперь мы смогли увидеть не только прошлое Беллы,но и Эда, теперь и становится ясно, почему они такие безумные Очень жду продолжения
и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас! 
И пожалуйтса прими в ПЧ. 
какое счастье что у Беллы такой любящий и понимающий брат. А Розали эгоистичная сучка.Разве она подходит такому как Медвежонок эмми?
Очень жду продолжения 
