Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Суббота, 15.09.2012, 22:53 | Сообщение # 3021
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Белле было 25 лет,когда пришла она наниматься на работу.Значит сейчас 27?А вы думаете Эдвард будет делать тест на отцовство?Хотя это ему и советовала Роуз.Ведь он поверил,что это его ребенок.Какое глупое стечение обстоятельств.Сначала авария,Белла потеряла ребенка,разногласия,раздельные спальни,пьянка до потери сознания,как-будто ночь с Элис,беременность...А самое начало- подслушенный разговор.И как после этого не скажешь:Судьба злодейка!
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:01 | Сообщение # 3022
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Quote (Alice)
я вот сейчас пытаюсь изобразить такое выражение лица, которое говорило бы: Да, я люблю тебя, и мы выдержим это... но сейчас ты соглашайся на все! fund02002 чет не получается..
Это, если пытаться изобразить, ничего не получится, а Белла не играла, она так чувствовала, и она сказала, что любит, но помимо этого, её взгляд выражал ещё и сигнал "СТОП", видимо в высшем обществе так принято, разговаривать глазами. Рене глазами остановила Элис, а Белла -Эдварда, все всё поняли.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:02 | Сообщение # 3023
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (nata_fanata)
А вы думаете Эдвард будет делать тест на отцовство?Хотя это ему и советовала Роуз.
Я думаю что Эдвард тоже не дурак(Звезда юриспруденции всет ки) и думал об этом. Но пока бы делали эту экспертизу, сучка могла на него уже подать в суд... а т.к. он на тот момент был уверен что переспал с ней (а уж беременна она была или нет на тот момент-это второй вопрос), то он мог или сесть в тюрьму или потерять нахрен и лицо и репутацию... и к тому же репутация его семьи, это тоже важно для него
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:10 | Сообщение # 3024
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Quote (nata_fanata)
Белле было 25 лет,когда пришла она наниматься на работу.Значит сейчас 27?
Если провести арифметический подсчёт, то ей сейчас должно быть лет 29-30, в самом начале говорилось, что Белла окончила школу, колледж, три курса Гарварда и прожила четыре года жизни без отца, когда пришла в контору к Эдварду, а сколько точно ей лет зависит от того во сколько она закончила школу и сколько лет провела в колледже.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:24 | Сообщение # 3026
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Alice Когда Элис познакомилась с Эдвардом,она хотела его снать,как богатенького папеньку(звучит пошло).Не о какой мести тогда не шло.И будь она постарше,то все закончилось бы постелью.Эдвард говорил ей,если бы она была старше то у них был бы шанс.Видно ей это и запало в дурную голову.Но потом она уже увидела его,когда Белла стала невестой Эдварда.Я ничего не напутала?А вот дальше я не понимаю.Видно Элис на самом деле недалекая девушка(мягко сказано)
Добавлено (15.09.2012, 23:24) --------------------------------------------- Нотик Погубить жизни трех людей-причины детские и банальные?Значит для нее получить Эдварда,что ребенку получить понравившуюся игрушку?Лишь бы была моя,а каким путем не имеет значение.
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:26 | Сообщение # 3027
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Niki666)
сколько точно ей лет зависит от того во сколько она закончила школу и сколько лет провела в колледже
Ну я отталкиваюсь от того момента, когда она пришла к Эдварду на работу. Значит сейчас ей 28 лет.
Quote (Нотик)
не-не, она у нее никого не отбивала. Мотивы Элис довольно банальные и детские
Но последствия вполне взрослые и отнюдь не банальные! А я просто так рассуждаю... прикидываю...думаю. Хотела богатства? так Джас богат. Красивого мужа,?так Джас тоже красив...просто навредить сестре? Тогда за что?
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:30 | Сообщение # 3028
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
Quote (Alice)
так Джас тоже красив...просто навредить сестре? Тогда за что?
Она маленькая девочка которой пять ну от силы семь, тело выросло, а мозги забыли о том что надо развиватся! Она с людьми которые ее окружают как с куклами играет. А Эдвард, ну да в первой части они в баре встретились ей 16 было, но он сразу просек что она молода. Вот тогда ее первый раз Джаспер и видел он ее в кампус увозил!
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
Дата: Суббота, 15.09.2012, 23:55 | Сообщение # 3030
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Перый раз ее отвозил Эдвард домой.Она еще не училась.Не путаю?А Джас с ней переспал,когда они напились,правда об этом ничего не написано.Что хочешь то и думай.Точной информации нет.Ведь Элис его не подпускала к себе.
Дата: Воскресенье, 16.09.2012, 00:03 | Сообщение # 3031
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (nata_fanata)
Она еще не училась.Не путаю?
Она уже училась. Ее отвез тогда домой Эдвард. А машину отгонял Джаспер. Скорей всего она уже до Джаспера была не девочкой... та еще шлюшка...Вопрос от кого она беременна?То что, не от Эдварда- сто пудов..Он говорил Белле, что если даже окажется голым с ней в кровати-ничего не будет, и мне кажется что у него было как железное правило... да и потом это мы уже все обсуждали... он ведь нажрался как свинья...что он мог в таком состоянии? Просто Белле эта его фраза послужила как красная тряпка для быка...
Дата: Воскресенье, 16.09.2012, 00:35 | Сообщение # 3036
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Мне интересно как дальше Анка будет описывать события... еще 15 глав...неужели 14 глав-это его жизнь и параллельно жизнь Беллы? И в 15 главе они будут вместе...Это ведь в ее духе...
Дата: Воскресенье, 16.09.2012, 00:41 | Сообщение # 3037
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (Alice)
Мне интересно как дальше Анка будет описывать события... еще 15 глав...неужели 14 глав-это его жизнь и параллельно жизнь Беллы? И в 15 главе они будут вместе...Это ведь в ее духе...
я все до конца не читала, но встретятся они не в последней главе, слава те господи. Там даже дикий секс будет.
