Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:26 | Сообщение # 4501
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Цитата (Niki666)
А, лучше самим вернуться поближе к скамейке.
А может им надо хоть чуть-чуть время,чтобы переварить все случившееся.Между ними теперь нет преград.Они больше года жили отдельно.Каждый из них много чего пережил.Может страх и держит Беллу.Ведь о чувствах Эдварда она может только догадываться,боязнь опять ошибиться.Ведь говорят,что время лечит.Так,потихоньку сближаясь,они снова смогут довериться и поверить в свою любовь.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:31 | Сообщение # 4502
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Цитата (nata_fanata)
А может им надо хоть чуть-чуть время,чтобы переварить все случившееся.Между ними теперь нет преград.Они больше года жили отдельно.Каждый из них много чего пережил.Может страх и держит Беллу.Ведь о чувствах Эдварда она может только догадываться,боязнь опять ошибиться.Ведь говорят,что время лечит.Так,потихоньку сближаясь,они снова смогут довериться и поверить в свою любовь.
Конечно им нужно время, с этим не поспоришь, да и в своей любви они не сомневаются, другое дело, что у них не получается нормально общаться, слишком много недосказанного.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:35 | Сообщение # 4503
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Цитата (Niki666)
Конечно им нужно время, с этим не поспоришь, да и в своей любви они не сомневаются, другое дело, что у них не получается нормально общаться, слишком много недосказанного.
Но,чтобы решить эту проблему,надо говорить.Что пока у них не получается.Просто какой то замкнутый круг.Ведь кто-то должет разорвать его или какой то случай.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:37 | Сообщение # 4504
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (rebekka)
Девочки, пора им на Гавайи ту самую скамейку отправить.
Она ведь хотела поговорить в Сиэтле на их скамейке...но он сказал Спроси через два дня.Вот и не получилось поговорить...А на Гавайях им нужна не скамейка, а кровать!
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:40 | Сообщение # 4505
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Цитата (Niki666)
Света, зачем так трагично, хватит уже драматизировать, будут они вместе, никуда им не деться, и у них очень мощный стимул, любимая маленькая дочурка.
Niki666, Ириш,у них все растягивается на месяцы.
Цитата (Niki666)
Не уйдёт, он же сказал, ещё на скамейке, его будущее только рядом с Беллой. Я думаю время сделает своё дело, они остынут, отойдут немного от недавних событий, и постепенно всё начнёт налаживаться
жить пора,жить!!!Сколько они еще будут тянуть кота за хвост. Фрагле растет, ей надо делать первые шаги в объятия мамы и папы!
Цитата (Niki666)
у них не получается нормально общаться, слишком много недосказанного.
Niki666, да, говорить всегда трудно. Сейчас,когда они разбежались по разным квартирам станет только сложнее,вся надежда на офис.
Она ведь хотела поговорить в Сиэтле на их скамейке...но он сказал Спроси через два дня.Вот и не получилось поговорить...А на Гавайях им нужна не скамейка, а кровать!
Alice, До кровати надо еще добраться. Пока кровать от них далеко.У них теперь у каждого своя кровать в своей квартире.... Эдварду надо ее через плечо и в пещеру.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 01:11 | Сообщение # 4510
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Старая истина-решение всех проблем в постели.Только Белла у нас индивидуум.И приручать Эдварду будет теперь тяжелее.
Добавлено (06.01.2013, 01:11) --------------------------------------------- А вообще Эдвард меня поразил в этой главе.Внимательный и понимающий,знающий Беллу,как свои пять пальцев.Он создал для нее комфорные условия,зная ее сдвиг о независимости.Может она оценит и начнется улучшения в отноениях.
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 01:12 | Сообщение # 4511
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Да... Сначала, чтобы не столкнуть в пропасть. Потом нужна скамейка. Потом... кровать или пещера. А теперь пусть займутся делом, Фрагле нужен братик или сестра Пусть сразу уж займутся делом Полезным, братик или сестра, а лучше двое, по очереди и братик и сестра
Полезным, братик или сестра, а лучше двое, по очереди и братик и сестра 
Да ... 
