Робкое сердце / Превратности судьбы - Страница 235 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Робкое сердце / Превратности судьбы
Нотик
Нотик Дата: Среда, 30.11.2011, 12:13 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline




ПЕРВАЯ ЧАСТЬ



Разрешение на перевод: 


Оригинал: был недавно удален, но через некоторое время снова восстановлен под другим именем ЗДЕСЬ

Автор: Traumich, она же farfaraway

Переводчик: Нотик

Бета: Lovely

Саммари: Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.

Рейтинг: +18

Жанр: Drama, Romanze

Пейринг: Эдвард/Изабелла

Дисклеймер: герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору

Статус: оригинал закончен, перевод - закончен

Размещение: здесь и только здесь

От переводчика: Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... JC_flirt
Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку! lovi06015



























Обложечка от незаменимого Мастера Дашулич!

Разрешение на перевод:


Оригинал: На месте

Автор: Traumich, она же Koala

Переводчик: Нотик, Vârcolac, altehexe, vita404

Бета: сами себе беты... piar05

Саммари: Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!

Рейтинг: +18

Жанр: Drama, Angst, Romanze

Пейринг: Эдвард/Изабелла

Дисклеймер: герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: в вилле Робстен.ру

От переводчиков: Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только...
После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории.
Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях...
Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
 

Стих от Dreamy_Girl:



Пролог
Глава 1. Сначала все будет по другому...
Глава 2. Взрывы

Глава 3. Назад в прошлое
Глава 4. Перепады эмоций
Глава 5. Скандалы
Глава 6. Миссии
Глава 7. Судьба идёт своим чередом...
1. Ауттейк. Маленькая проблема...
Глава 8. Свадьба до абсурда... Часть 1.
Глава 9. Свадьба до абсурда. Часть 2.
Глава 10. Свадьба до абсурда. Часть 3.
Глава 11. ...И тот, кто друга выбирает, пусть сердцем сердце проверяет...
Глава 12. Решающие слова
Глава 13. Нью-Йорк. Часть 1. Часть 2.
2. Ауттейк. Рене
Глава 14. Одновременно на юге и на востоке
Глава 15. Перемены
Глава 16. Судьбоносные встречи...
Глава 17. Сюрпризы
Глава 18. Час истины
Глава 19. Джеймс
Глава 20. Искусство прощать...
Глава 21. Горько-сладкая симфония
Глава 22. Долгий путь к забвению. Часть 1. Часть 2.
Глава 23. Признания
Глава 24. И напоследок. Часть 1 Часть 2
3. Aуттейк. Известия
4. Ауттейк. Конец одной любви...
Ауттейк 5. Воздать должное тем, кто чести достоин
Ауттейк 6. Битва за счастье
Ауттейк 7. О конце, начале и новых начинаниях...

Ауттейк 8. ДЖАСПЕР И АНЖЕЛА: Со второго взгляда. Часть 1   Часть 2

Ауттейк 9. ДЖАСПЕР И АНЖЕЛА: Решения. Часть 1   Часть 2

ENDE
 
Alice
Alice Дата: Понедельник, 14.01.2013, 09:34 | Сообщение # 4681
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Элис может быть вообще отдаст ребёнка в детский дом, жалко ребёнка.... cray Будем надеяться на родителей и на самого Джаспера, что он откроет свои глазки и увидит истинную сущность этого гоблина...Только вот интересно заберёт он или нет себе сына? girl_wacko

Дашуль! Я уверена что Джаспер не даст в обиду сына!Мальчик не должен попасть в детдом. Он ведь наследник династии банкиров! А вот для сучки- лучшее наказание- это полное забвение о ней всех, кто ее знал! Ну кроме Рене... Но сначала устроим ей пытки! А потом пусть шлепает! Если сможет! fund02002
Цитата (maruchella)
Я тоже так думаю - не мог у него на неё встать, тем более в свете тех событий. 4
только, уж, больно он быстро сдался, а ведь адвокат, должен все лазейки знать

Мы уже на эту тему столько рассуждали! Два километра комментов! Коротко это выглядит так: Был убит и подавлен. Выхода не нашел.Слушать сестру не захотел. Сесть в тюрьму и оставить Кристен тоже не мог. Вот и результат...
 
Даaf
Даaf Дата: Понедельник, 14.01.2013, 14:20 | Сообщение # 4682
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Дашуль! Я уверена что Джаспер не даст в обиду сына!Мальчик не должен попасть в детдом. Он ведь наследник династии банкиров! А вот для сучки- лучшее наказание- это полное забвение о ней всех, кто ее знал! Ну кроме Рене... Но сначала устроим ей пытки! А потом пусть шлепает! Если сможет!

хороший вариант good fund02002

Добавлено (14.01.2013, 14:20)
---------------------------------------------
Кажеться щас будет интересная и горячая главка lovi06015 girl_blush2



 
Alice
Alice Дата: Понедельник, 14.01.2013, 16:21 | Сообщение # 4683
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
Кажеться щас будет интересная и горячая главка

Реально сил нет ждать! Уже столько мы намучились, они у нас уже все нервы вытрепали! Если сейчас не трахнутся... взорвусь нафик!
 
Даaf
Даaf Дата: Понедельник, 14.01.2013, 16:29 | Сообщение # 4684
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Реально сил нет ждать! Уже столько мы намучились, они у нас уже все нервы вытрепали! Если сейчас не трахнутся... взорвусь нафик!

как ты резко fund02002 Я тоже щас хотела бы этого, только у меня щас другие проблемы, надо решить задачку по налогообложению, вот решу и буду с тобой взрываться giri05003


 
Alice
Alice Дата: Понедельник, 14.01.2013, 16:58 | Сообщение # 4685
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Даaf)
вот решу и буду с тобой взрываться

Да! Сначала реши! А то потом поздно будет! fund02002 Еще ведь с тварью нужно что то решить...
Потом поженить наших страдальцев... Эммета на ножки поднять...детей у Роуз дождаться!
 
Даaf
Даaf Дата: Понедельник, 14.01.2013, 17:16 | Сообщение # 4686
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Да! Сначала реши! А то потом поздно будет! Еще ведь с тварью нужно что то решить...
Потом поженить наших страдальцев... Эммета на ножки поднять...детей у Роуз дождаться!

Замечательный план fund02002


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 14.01.2013, 19:28 | Сообщение # 4687
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Цитата ( Alice)
Сесть в тюрьму и оставить Кристен тоже не мог. Вот и результат...

Вообще-то она Белла fund02002


 
глобус
глобус Дата: Понедельник, 14.01.2013, 21:37 | Сообщение # 4688
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Статус: Offline
Спасибо за продолжение истории lovi06032
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 14.01.2013, 21:48 | Сообщение # 4689
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с Победой! Самая независимая Белла:

1 место: Робкое сердце / Превратности судьбы


lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
rebekka
rebekka Дата: Понедельник, 14.01.2013, 22:11 | Сообщение # 4690
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Нотик, Vârcolac, altehexe, vita404
Мои поздравления с победой!Наша Изабелла самая Независимая!
(кто бы сомневался fund02002 )
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 14.01.2013, 23:22 | Сообщение # 4691
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Поздравляю с победой!





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Даaf
Даaf Дата: Вторник, 15.01.2013, 00:25 | Сообщение # 4692
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Ребята Поздравляю с Победой!!!!
Кто бы сомневался в этой победе fund02002



 
Dark_Paradise
Dark_Paradise Дата: Вторник, 15.01.2013, 12:41 | Сообщение # 4693
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Поздравляю С Победой!!!! cwetok02 cwetok02 cwetok02
Спасибо за продолжение!!!Наконец то они хоть как то поговорили))
 
Нотик
Нотик Дата: Вторник, 15.01.2013, 12:44 | Сообщение # 4694
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Девочки и мальчики!
Спасибо за ваши голоса и поздравления!
Если не случится ничего неожиданного, то ждите новую главку в четверг! lovi06015
 
nata_fanata
nata_fanata Дата: Вторник, 15.01.2013, 13:10 | Сообщение # 4695
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
ПОЗДРАВЛЯЮ С ПОБЕДОЙ!БЕЛЛА НАША САМАЯ НЕЗАВИСИМАЯ lovi06032
Какой подарок!Скоро глава.
 
Alice
Alice Дата: Вторник, 15.01.2013, 14:21 | Сообщение # 4696
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (nata_fanata)
ПОЗДРАВЛЯЮ С ПОБЕДОЙ!БЕЛЛА НАША САМАЯ НЕЗАВИСИМАЯ

Согласна! Такой упырливой и не желающей ни чьей помощи, я еще не встречала!
Так что: С победой, Нотик, Василий, Вита и Лена! clapping

Добавлено (15.01.2013, 14:21)
---------------------------------------------

Цитата (Алиса)
Вообще-то она Белла

Опечаточка по Фрейду.
Цитата (Нотик)
Если не случится ничего неожиданного, то ждите новую главку в четверг! lovi06015

Нот! ЕСЛИ НИЧЕГО НЕ СЛУЧИТЬСЯ... ..нам итак здесь хватает Превратностей... давайте вы уже, не допускайте ничего непредвиденного! fund02002
Значит осталось среду пережить! dance4
Если у них все пройдет так, как мы ждем- то устроим праздник с салютами и фейерверками!
Они поймут что сильней их любви ничего нет! Поймут сколько потеряли за последний год и три месяца! И Эдвард, осознав, что он не только не принимал участия в развитии маленькой крошки. Он не присутствовал при родах, не видел первые ее четыре месяца жизни, не был безумно любящим отцом еще три месяца как узнал о дочери. Он теперь с утроенной силой полюбит малышку! slunigr
 
tanya8315
tanya8315 Дата: Вторник, 15.01.2013, 23:58 | Сообщение # 4697
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 266
Статус: Offline
Нотик, Vârcolac, altehexe, vita404 - Огромное Вам Всем Спасибо за этот интереснейший фф.
Поздравляю с заслуженной победой!Действительно,такую независимую и упертую Беллу,еще поискать надо!
Хорошо,что наши герои наконец-то хоть немного сдвинулись с мертвой точки.А без доверия,действительно,
ничего хорошего не получится. lovi06032
 
Alice
Alice Дата: Среда, 16.01.2013, 13:59 | Сообщение # 4698
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (tanya8315)
Нотик, Vârcolac, altehexe, vita404 - Огромное Вам Всем Спасибо за этот интереснейший фф.

Этот фф именно ИНТЕРЕСНЕЙШИЙ! Он мой любимый! Белка не дает мне покоя, я прям не могу не думать о ней! И сегодня уже среда. Завтра- четверг! dance4
 
Нотик
Нотик Дата: Четверг, 17.01.2013, 17:36 | Сообщение # 4699
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Ну что, запасайся кто чем может! Новая глава на месте! bokseri
 
Bells
Bells Дата: Четверг, 17.01.2013, 18:47 | Сообщение # 4700
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Такая глава! АХ!!!! Немного приду в себя и напишу коммент JC_flirt
 
Поиск: