Робкое сердце / Превратности судьбы - Страница 75 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Робкое сердце / Превратности судьбы
Нотик
Нотик Дата: Среда, 30.11.2011, 12:13 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline




ПЕРВАЯ ЧАСТЬ



Разрешение на перевод: 


Оригинал: был недавно удален, но через некоторое время снова восстановлен под другим именем ЗДЕСЬ

Автор: Traumich, она же farfaraway

Переводчик: Нотик

Бета: Lovely

Саммари: Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.

Рейтинг: +18

Жанр: Drama, Romanze

Пейринг: Эдвард/Изабелла

Дисклеймер: герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору

Статус: оригинал закончен, перевод - закончен

Размещение: здесь и только здесь

От переводчика: Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... JC_flirt
Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку! lovi06015



























Обложечка от незаменимого Мастера Дашулич!

Разрешение на перевод:


Оригинал: На месте

Автор: Traumich, она же Koala

Переводчик: Нотик, Vârcolac, altehexe, vita404

Бета: сами себе беты... piar05

Саммари: Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!

Рейтинг: +18

Жанр: Drama, Angst, Romanze

Пейринг: Эдвард/Изабелла

Дисклеймер: герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: в вилле Робстен.ру

От переводчиков: Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только...
После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории.
Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях...
Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
 

Стих от Dreamy_Girl:



Пролог
Глава 1. Сначала все будет по другому...
Глава 2. Взрывы

Глава 3. Назад в прошлое
Глава 4. Перепады эмоций
Глава 5. Скандалы
Глава 6. Миссии
Глава 7. Судьба идёт своим чередом...
1. Ауттейк. Маленькая проблема...
Глава 8. Свадьба до абсурда... Часть 1.
Глава 9. Свадьба до абсурда. Часть 2.
Глава 10. Свадьба до абсурда. Часть 3.
Глава 11. ...И тот, кто друга выбирает, пусть сердцем сердце проверяет...
Глава 12. Решающие слова
Глава 13. Нью-Йорк. Часть 1. Часть 2.
2. Ауттейк. Рене
Глава 14. Одновременно на юге и на востоке
Глава 15. Перемены
Глава 16. Судьбоносные встречи...
Глава 17. Сюрпризы
Глава 18. Час истины
Глава 19. Джеймс
Глава 20. Искусство прощать...
Глава 21. Горько-сладкая симфония
Глава 22. Долгий путь к забвению. Часть 1. Часть 2.
Глава 23. Признания
Глава 24. И напоследок. Часть 1 Часть 2
3. Aуттейк. Известия
4. Ауттейк. Конец одной любви...
Ауттейк 5. Воздать должное тем, кто чести достоин
Ауттейк 6. Битва за счастье
Ауттейк 7. О конце, начале и новых начинаниях...

Ауттейк 8. ДЖАСПЕР И АНЖЕЛА: Со второго взгляда. Часть 1   Часть 2

Ауттейк 9. ДЖАСПЕР И АНЖЕЛА: Решения. Часть 1   Часть 2

ENDE
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:03 | Сообщение # 1481
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (Нотик)
если я скажу, то это не будет сюрпризом!

и вот как теперь тут ждать спокойно bang убиваешь ты меня,интриганка giri05003
 
Tomik
Tomik Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:03 | Сообщение # 1482
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Mary, Машк,давай, колись, какие идеи? fund02002 fund02002 fund02002
 
Нотик
Нотик Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:03 | Сообщение # 1483
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (rebekka)
м нужно запастись дубинками....

fund02002 неее.. они тоже не понадобятся! JC_flirt
 
Нотик
Нотик Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:04 | Сообщение # 1484
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (Tomik)
какие идеи?

давайте.. а я вас послушаю.. girl_coffe
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:04 | Сообщение # 1485
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (rebekka)
судя по смайлику

может Белла его чем-нибудь огреет fund02002 а может он её к стене прижмет,да признается уже наконец!!!! girl_blush2
 
Tomik
Tomik Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:06 | Сообщение # 1486
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Мне вот реально кажется, что они буквально подерутся,у нее будет истерика, а потом он ее к стеночке прижмет и отахает)))))) giri05003

Добавлено (01.04.2012, 23:06)
---------------------------------------------
Mary, бляха муха, у нас мысли сошлись, ты видишь? giri05003

 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:07 | Сообщение # 1487
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (Tomik)
а потом он ее к стеночке прижмет и отахает))))))

это нам бы так хотелось верить girl_blush2 ...ты что,Беллу нашу плохо знаешь,она два года ни в какую,а силой он брать её не станет... так что наверняка нам не обломится((((
 
Tomik
Tomik Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:08 | Сообщение # 1488
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Mary, Маш, а вот такой вариант_ она сама его изнасилует giri05003
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:08 | Сообщение # 1489
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Tomik, Том,да мысли-то да,а правду тока Наташа знает,и она нам не скажет cray
 
Tomik
Tomik Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:09 | Сообщение # 1490
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Mary, не печалься, девица, глава-то по всему хорошая, это самое главное)))) fund02002 lovi06015
 
ELe4kA
ELe4kA Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:10 | Сообщение # 1491
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
Quote (Нотик)
валерьянка навряд ли понадобится...

слюнотазики? fund02002


Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:10 | Сообщение # 1492
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (Tomik)
она сама его изнасилует

вот тебя сегодня глава-то эта торкнула giri05003 Вместе с эдом переживаем и мечтаем о несбыточном... хотя... giri05003 хто их знает,если бы Белла сорвалась,я бы не сопротивлялась,да и Эд уж подавно giri05003
 
Нотик
Нотик Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:14 | Сообщение # 1493
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (ELe4kA)
слюнотазики? fund02002

girl_coffe
 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:17 | Сообщение # 1494
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Mary, Tomik, Какие у вас классные предположения!На месте Эда,я бы ее через плечо при всем народе перекинула и утащила куда-нибудь подальще,дверь за десяток замков запереть и не выпускать ее оттуда,пока отношения не выяснят и пока не устранят его сперматоксикоз..чтобы обе стороны были удовлетворены и парили на небесах... hang1 hang1 hang1 а после 6 лет воздержания,для Бэлз все будет как в первый раз!

Добавлено (01.04.2012, 23:17)
---------------------------------------------

Quote (Mary)
Вместе с эдом переживаем и мечтаем о несбыточном... хотя... giri05003 хто их знает,если бы Белла сорвалась,я бы не сопротивлялась,да и Эд уж подавно

Ей пора уже не просто сорватьс,а никинуться на него!Но сначала дать по ушам Джози,Тане..и Элис! Но главное!!!Бэлз!!!Ну накинься на Эда!!Такой мужчина пропадает cray cray cray
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:20 | Сообщение # 1495
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
rebekka, енто все мечты... если так подумать... Белл увидела,что Эд целует Элис (и заметьте не Элис,а именно Эд, у неё же мозг думает,что Эд бабник,а не Эл такая зараза) и вряд ли она Эда сейчас к себе подпустит,так что Эду придется либо силу применять,либо уговаривать...
Нотик, хватит пить чай!!! Подскажи на что-нибудь JC_flirt А то я извелся весь girl_wacko

Добавлено (01.04.2012, 23:20)
---------------------------------------------

Quote (rebekka)
Такой мужчина пропадает

cray cray cray cray
 
черносливка
черносливка Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:20 | Сообщение # 1496
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Нотик, спасибо!!

черт, черт, черт!! тут надо сразу и следующую главу!!! как терпеть теперь?? блин, на самом интересном месте cray cray


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:23 | Сообщение # 1497
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Mary, а вдруг Бэлз поймет,что это у Элис рыльце в пушку!!!Вдруг она впервые подумает,что Эдя не виноват... girl_blush2 И я все думаю, за два года,что они знакомы, Эд не был уличен в связях,нет в начале он еще зажигал,но потом, он был просто образцом целибата! и как Бэлз этого не заметила??????Ладно на него Джози повесилась,когда дел натворила,но это она на него повесилась,придя в офис, а не он на нее...
 
mem
mem Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:23 | Сообщение # 1498
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Спасибо за долгожданное продолжение, хорошо, но мало…
А, Элис, здесь какова? Прямо не Элис, а ЗОЯ (змея особо ядовитая)


总是
 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:25 | Сообщение # 1499
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Mary)
Эду придется либо силу применять,либо уговаривать...

упал бы он на колени,уткнулся носом ей в живот и признался во всем,в любви,страсти,страданиях.Для пущего можно и слезу пустить, мужчины редко плачут, она бы растаяла..хотя нет, Эд и слезы...но вот ткнуться ей в живот,обнять ее стан и тихо сказать обо всем, это бы сработало...
 
Mary
Mary Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 23:28 | Сообщение # 1500
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
rebekka, как это она поймет? Эл такая зараза,что наверняка скажет,что Эд к ней еще и приставал.. (завидует поди,что Эд на Беллу запал,ну вот зачем Эд Элис про любовь сказал asmile410 ) Как это не уличен,ты что не помнишь,а статьи в газетах,а то как Эд к этой силиконовой дуре присасывался? Белл же не знает,что Эд у себя в голове держит,только мы это видим,а у нее со стороны все вообще печально видится,она же не просто так в себя коньяк столько заливала((((

Добавлено (01.04.2012, 23:28)
---------------------------------------------

Quote (rebekka)
но вот ткнуться ей в живот,обнять ее стан и тихо сказать обо всем, это бы сработало...

dream111 dream111 dream111 dream111 dream111
прям как бальзам на душу...
 
Поиск: