Саммари:Беззаботная жизнь Беллы Свон рушится в одно мгновенье. Теперь ей придется позабыть о шумных вечеринках, дорогостоящих нарядах и изысканных деликатесах на ее столе. Ее основная задача с этого дня - содержание психически неуравновешанной матери и сестры, не желающей хоть как-то облегчить постигшую их семью участь. Эта жизненная ситуация толкает Беллу на работу к суровому красавчику – юристу, Эдварду Каллену.
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал закончен, перевод - закончен
Размещение:здесь и только здесь
От переводчика:Рада предоставить Вашему вниманию очень эмоциональную историю от автора известного немецкого фанфика Midnight Sun (Adult). Если кто-то ищет незамедлительного секса, то спешу разочаровать: здесь он не появится так быстро, несмотря на указанный рейтинг... Хочу выразить свою благодарность Аленушке, за то что согласилась править мои каракули и Дашеньке за прекрасную обложку!
Саммари:Белла и Эдвард наконец счастливы. Кажется, что никто и ничто не может омрачить их счастья и совместной жизни... Жаль, что у судьбы на этот счет другие планы. Она предназначила им многие испытания, которые на первый, второй или третий взгляд кажутся непреодолимыми. Кажется, что весь мир сговорился против них, но в первую очередь они сами. Любовь, отчаяние, ревность, недоразумения... Читайте в долгожданном (а может и не очень) продолжении Робкого сердца!
Рейтинг:+18
Жанр:Drama, Angst, Romanze
Пейринг:Эдвард/Изабелла
Дисклеймер:герои принадлежат С.Майер, данный рассказ - автору
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:в вилле Робстен.ру
От переводчиков:Для всех тех, кто слезно просил продолжение и не только... После года стенаний фанатов и переводчиков (как хорошо, что нас это почти не коснулось), автор все таки приняла решение написать продолжение этой истории. Будем надеяться, что она нас не разочарует и заставит нервничать не меньше чем и во всех своих историях... Итак... если мы все переживем эту проду, то считайте, что мы бессмертные...
«Все мы любим продолженья!»- Аксиома, без сомненья. Ждем мы проды, ждем мы части, Открываем форум часто. Ну, а если так случится, Эпилог вдруг в фанф стучится, То спасает сиквел нас, Чувства все как в первый раз.
И для Робких, для Сердец Не пришел еще конец. О всех Превратностях Судьбы Узнай из новой ты главы. Автор интригующий, Словом одним волнующий, В сердце проникающий, Без проды не оставляющий. Ей мы желаем вдохновенья, Сил для нового творенья, Ожидаем продолженья, Запасаемся терпеньем, Заодно валосердином, Корвалолом, валокардином. Гладим трепетно платочки, Заготавливаем примочки. И протерев с утра экран, Мы садимся на диван.
Скоростной, как пулеметчик, Наш любимый переводчик. Балует нас продой часто, Отвечает ПеЧенькам классно! Перевод на высоте, Нотика благодарим мы все.
Но если мало ли вдруг что, Поддержит сильное плечо.
Переводчик Vârcolac – Инквизитор, не пустяк. Разжигает он костры От одной мини-искры. Переводом удивил, Лишь бы форум не спалил.
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 18:09 | Сообщение # 1721
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Нотик, Lovely, большое спасибо за новую главу! Белла просто железная леди, иногда в жизни стоит и рискнуть, нельзя всё время мыслить рационально, в конце концов, если бы случился секс на столе , под столом, в кровати, не важно где и как, и потом им пришлось расстаться, у неё, по-крайней, мере остались бы воспоминания о самых счастливых минутах в жизни. Ведь она же любит Эдварда, а сейчас ушла так бесповоротно, не дав ни себе, ни Эдварду ни единого шанса. Сейчас в большей степени жалко Эдварда, ну снесло ему немного крышу, так это от того, что мужик не был близок ни с одной женщиной в течении последнего года, а тут в руках у него оказалась самая любимая и самая желанная, вот страсть и взяла верх над разумом. Кольцо у него всегда лежало в кармане, да и почему-то кажется, что если бы он сразу начал с того, что стал говорить о своих чувствах и преподнёс Белле кольцо, она бы не поверила ему. Слишком много недоразумений произошло между ними, всё складывалось как-то не так, и Белла, подсознательно не была готова услышать от Эдварда ничего подобного, она как-будто всё время ждала от него очередной выходки в стиле того Эдварда, с которым ей довелось столкнуться в самом начале их знакомства. Теперь же после его слов, произнесённых с такой болью и таким надрывом, да ещё с коробочкой у своих ног, Белла задумается обо всё, сложит мозаику воедино, следующий шаг за ней, сейчас она должна сделать свой ход. Эдвард полностью сломлен, а Белла умная девушка, и хотя ей очень больно, Эдварду гораздо больней, ведь она, неправильно оценив поведение Эдварда, по-сути, причинила боль человеку, которого любит, своим уходом оскорбив его. Поэтому она должна быть первой, кто постарается всё исправить и начать всё заново, Эдвард обижен, но его чувство никуда не делось, Белле просто нужно найти правильные слова. С нетерпением буду ждать дальнейшего выяснения отношений!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 18:33 | Сообщение # 1722
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Ну что сказать. Нотик... это самое лучшее и романтичное предложение руки и сердца, которое мне приходилось видеть,слышать или читать..Сначала я разозлилась на Эдварда, за то что не прихватил презерватив..я об этом подумала раньше, чем прочитала о его мыслях...но потом подумала что так наверное даже и лучше, ведь трахнувшись с ним она бы точно была уверена в том что он достиг желаемого и на этом конец...И сейчас мне очень хочется что бы он куда-нить свалил, хоть на две недели, хоть на два месяца(сколько выдержит), а она... она пусть подумает о том, что он сказал ей Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, Я БЫ ВСЕ ОТДАЛ ЗА ТЕБЯ МОЖЕШЬ ВЗДОХНУТЬ СВОБОДНО, ОТБОЙ! НАКОНЕЦ, ДО ИДИОТА ДОШЛО! КАК ЖЕ ГЕНИАЛЬНО! И еще пусть подумает о том, что в глазах окружающих она выглядит как мазохистка(умираю как хочу-но не дам), ведь все уже видят это, и Карлайл это заметил один из первых... и еще пусть помучается думая что это на самом деле ВСЕ.
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 19:15 | Сообщение # 1725
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Нотик, Lovely, Эта строптивая Белла всё никак не укротится Такое начало... И такой финал Эдвард похоже сдался окончательно Строптивая, теперь вся надежда на тебя Даже не верится, что всего две главы осталось. Неужели Робкий и Строптивая скоро отмучаются и будет им счастье и пир горой И меня всё ещё мучает вопрос, что там такое должно в конце произойти, что проду писать бессмысленно
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 19:30 | Сообщение # 1727
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (nats)
но, блин, твой Эдвард - самый тугодумный, самый идиотичный, самый неромантичный из всех Эдвардов, про которых я только читала...
Знаешь что, Наташа...Не говори так! Он самый-самый романтичный(Больше года воздержания ради Беллы) Самый нетугодумный(стратегию поведения подумал). Самый неидиотичный(идиот не может быть таким гуманным и понимающим). Этот Эдвард-один из лучших!
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 19:48 | Сообщение # 1728
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Привет! Ах, Alice, это так радует, что ты так горячо его защищаешь! Но каждому свое. Они достойная друг другу пара, или иначе говоря, два сапога пора. Они хороши оба. И стоят друг друга. Хороший тандем. Класс.
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 20:01 | Сообщение # 1729
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Алиса)
Они достойная друг другу пара, или иначе говоря, два сапога пора. Они хороши оба. И стоят друг друга. Хороший тандем. Класс.
Стоят друг друга! Идиот и идиотка! Но она больше! Я уже несколько раз говорила об этом и объясняла почему.А сейчас я хочу что бы она еще больше помучилась, думая что он забил на нее. Блиииин... что дальше?
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 20:07 | Сообщение # 1730
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Alice)
Особенно НАЙДЕТ ПРЕЗЕРВАТИВ...в аптеку мокрая помчится, или в супермаркет...Пусть уж возьмет упаковку...или две...
не, пусть лучше сразу возьмет весь аптечный запас!!!Впрок!!!!
Quote (Alice)
Он самый-самый романтичный(Больше года воздержания ради Беллы) Самый нетугодумный(стратегию поведения подумал). Самый неидиотичный(идиот не может быть таким гуманным и понимающим). Этот Эдвард-один из лучших! good
Полностью согласна, ну какой мужчина так долго вытерпит столь холодное к нему обращение, он уже перед ней разве что на пузе не прополз!!! И его выдержке можно только позавидовать. Согласна, один из лучших Эдвардов!!! А после тех слов,что он прокричал Бэлле, я его еще больше полюбила, только бы ему чуточку раньше их ей сказать.
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 20:10 | Сообщение # 1731
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Luka)
Ведь, нормальной женщине однозначно было бы приятно слышать, как о ней фантазирует мужчина,
Вот! Любочка! ты совершенна права!Могла бы отключить в этот момент свои мысли о бабнике и прочем... а подумала бы что мечтать 2 года как бы ее оттрахать- бабник не будет. Об этом может думать человек, влюбленный, или по крайней мере очень заинтересованный в этом, хоть женщина, хоть мужчина...А она возомнила что он добивается ее целых 2 года чтобы один-два раза трахнуть...где ее логика?
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1733
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ах, я думаю, он не забьет на нее. Может быть попробует? Ему нужна только она. И толку пробовать. Его уже обцеловали все кто могли. И результат? Хотя... Интересно, как же все-таки он будет ее укрощать?
Нотик, молодец, она знает. А мы уже потерялись в догадках. Скорее бы прода.
Лучшая интрига марта, 1 место. И этим все сказано. Сами голосовали. Класс! Придется помучиться! Будем ждать. Удовольствие стоит того!
Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 15.04.2012, 20:27
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 20:42 | Сообщение # 1735
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
вот я пришла, села поудобнее, убрала все колюще-режущие приборы, чтоб не пристукнуть Беллку с Эдей, и читать
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 21:08 | Сообщение # 1737
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Ну, что же это такое? Только я подумала, что всё окей и на тебе! Надеюсь, Белла, не на столько глупа, что бы уйти от своего счастья! Сама два года мучается и его мучает! С огромным нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 21:10 | Сообщение # 1738
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
ааааааааааааааааааааааа, где мои колюще-режущие 3,14здец, как же они все усложняют..............когда у них будет все хорошо, мляяяяяяя, надеюсь, их усложнения перерастут в охренительный секс, Эдяяяяяяяяяяяяяя. я тебе сочувствую
Наташ, спасибо за шикарный перевод Нежные пальцы...грубых пальцев...стали целыми ладонями...перевоплотились в кулачки - супер, красивооооо описана зарождающаяся страсть
Жду ваших комментариев и предположений, что может случиться дальше, после того как Эдвард ушел, оставив стоять Беллу под ливнем, с брошенным под ее ноги кольцом что-что, останется она стоять под этим дождем, а потом ее смоет в слив шучу, хотя......Беллка здесь чудная, может и остаться, а может и обидеться, что кольцо швырнули к ногам, в силу этого побежать и надавать Эде по попе....а может молния вернет ее мозгу толику нормально соображать, вот ведь надо было ей додуматься, что Эдькина цель - это ее полапать и бросить (хотя он тоже хорош, знает ведь свою Беллу, мог и подумать прежде...хотя его кровь от мозга-то отлила и прилила к члену ) всё, я злая
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 21:14 | Сообщение # 1739
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (rebekka)
Особенно НАЙДЕТ ПРЕЗЕРВАТИВ...в аптеку мокрая помчится, или в супермаркет...Пусть уж возьмет упаковку...или две...
не, пусть лучше сразу возьмет весь аптечный запас!!!Впрок!!!!
Я до сих пор не могу успокоиться! Представляю себе эту картину, которую Натали17 описала Мокрая, лохматая... открыла коробочку, кольцо нацепила... и вместо того чтоб догнать адвоката- бегом в аптеку...Примчалась туда, схватила все что лежало на полке...Аптекарю орет: Запишите все на счет Каллена! И бегом к нему домой...У Каллена разрыв стереотипа... А может она прибежит к нему домой, а его там нет, адвокат поперся в бар-налопаться и дефку снять....
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 21:21 | Сообщение # 1740
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (Alice)
Я до сих пор не могу успокоиться! Представляю себе эту картину, которую Натали17 описала fund02002 Мокрая, лохматая... открыла коробочку, кольцо нацепила... и вместо того чтоб догнать адвоката- бегом в аптеку...Примчалась туда, схватила все что лежало на полке...Аптекарю орет: Запишите все на счет Каллена! И бегом к нему домой...У Каллена разрыв стереотипа... 12 А может она прибежит к нему домой, а его там нет, адвокат поперся в бар-налопаться и дефку снять....
ой девы, я с вас уписываюсь тут... правда, с вами так весело! Дак у Каллена есть презики дома! Их просто в офисе не было!
И такой финал 
А может она прибежит к нему домой, а его там нет, адвокат поперся в бар-налопаться и дефку снять.... 
