|
Врач моей дочери
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 01.04.2015, 10:55 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Der Arzt meiner Tochter
Ссылка на оригинал:
Разрешение на перевод: есть
Автор:Brockenhexe
Перевод: pollli
Беты: ms_olga Ксюня555
Почтовая голубка:tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус:завершен, 60 глав (включая эпилог и 3 ауттейка), перевод в процессе.
Саммари: Белла Свон – счастливая жена и мама, вместе со своим мужем она руководит маленьким рекламным агентством. Её жизнь совершенна, но всё меняется,когда её дочь тяжело заболевает. Доктор Каллен обещает помочь молодой матери. Но требует ответную услугу. Примет ли она его предложение из любви к своей дочери?
Размещение: Только на RobSten.ru!
Ну что же, мои дорогие! История закончена!Полгода мы наблюдали за ней! Спасибо вам, что были с нами! Вашу поддержку мы чувствовали всегда, в ваших комментах, наградках/плюсиках, голосах на голосовании! СПАСИБО! Мы вас Любим!
Пы Сы: У истории есть продолжение... Но главные герои там сменились. Теперь это Элис и Джаспер) И у истории ХЭ)))
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Понедельник, 27.07.2015, 23:48 | Сообщение # 1181 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за 2 главы!!! 
Элис выписывают.  Для нее купили кроватку, а комнату для Джаспера хотят обустроить. 
Как сладки минуты уединения... 
Вот мы и покопались у Эдварда.  
Эдвард не привык, что женщина ставит ребенка на первое место, а потом его. Но Белла меняет его в лучшую сторону. И Эдвард не хочет, чтобы она уезжала.
Ему снятся сны о Белле и детях.
Слова Эдварда: "жена и дети". Какая прелесть!!!
У каждого свои страхи, к тому же этот договор... Так и будут ходить вокруг да около.
Сообщение отредактировал savage_garden - Вторник, 28.07.2015, 05:46 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 07:35 | Сообщение # 1182 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
голубь,
Цитата голубь (  ) И Беллу и Эдварда одолевает одна и та же мысль: когда Элис пройдет лечение, им с Беллой придется вернуться обратно домой. Но никто из них этого не хочет.
Цитата голубь ( ) но при этом Эдвард обязательно должен сказать ей, что он не хочет, чтобы она уезжала.
Цитата голубь ( ) Девочки, большое спасибо за перевод, редактуру и маячек. 
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) На самом деле ему самому давно не хватало в жизни стабильности, постоянной женщины и нормальной семьи, а Белла как раз показала, что с ней всё может быть иначе, чем с другими его подругами.
Цитата Niki666 ( ) И вот сейчас, когда Элис выписали домой и Эдвард везёт их к себе на квартиру, чтобы провести выходные в домашней обстановке, он ощущает себя главой семейства с женой и двумя детьми.
Цитата Niki666 ( ) но уже сейчас Эдвард не мыслит жизни без Беллы и не знает, что будет делать дальше, когда их договор подойдёт к концу,
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки, спасибо за 2 главы!!!
Цитата savage_garden ( ) Для нее купили кроватку, а комнату для Джаспера хотят обустроить.
Цитата savage_garden ( ) Как сладки минуты уединения... 
Цитата savage_garden ( ) Вот мы и покопались у Эдварда.
Цитата savage_garden ( ) Но Белла меняет его в лучшую сторону.
Цитата savage_garden ( ) У каждого свои страхи, к тому же этот договор... Так и будут ходить вокруг да около.
 
|
| |
| |
| Ялло |
| Ялло |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 18:14 | Сообщение # 1183 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 213
Статус: Offline
|
Какая муха Каллена укусила? 
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 19:36 | Сообщение # 1184 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!
Все было так замечательно и вдруг Эдварда укусила бешенная муха. Он очень сильно обибел Беллу. Надеюсь он сможет все объяснить и вымолить прощение.
|
| |
| |
| Rınıka |
| Rınıka |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 19:44 | Сообщение # 1185 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за новую главу
Мда... ну это следовало ожидать, в прошлой главе читали мысли Эдварда и видели все его переживания и разные думы и вот он срыв, Белле,конечно очень обидно, взять бросить в лицо такие слова,хотя Эд знает,через что прошлось ей пройти...уффф 
Джаспер,как всегда прелесть 
 
Сообщение отредактировал Rınıka - Вторник, 28.07.2015, 19:44 |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 19:47 | Сообщение # 1186 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
У Каллена точно башня поехала или развилась мания величия или он раслабился и решил что она никуда не денется. Поприкать деньгами это не мужски. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 20:45 | Сообщение # 1187 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Уже успела соскучиться.
|
| |
| |
| облачко |
| облачко |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 20:55 | Сообщение # 1188 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Спасибо труженицам на новую главу!
А вот из Эдварда д****мо полезло - ну, надо же такую дурость упороть! Ведь придется просить прощения, как-то объяснять свой срыв, неужели нельзя хоть чуток наперед подумать - что я делаю? Зачем? Обидеть Беллу много ума не надо, пара упреков - и она точно сбежит от него. Главное, из-за чего сорвался? Даже не упрек, так, Беллино замечание... Глупость несусветная! Какие-то капризы, обиды, мнительность.
Радует, что дети хорошо общаются, какой Джас молодец, так старается угодить Элис, сделать для нее что-то приятное, да даже само пребывание в чужом доме сделать проще и легче для больного беспомощного ребенка. А ведь сам-то еще от горшка два вершка! Но уже чувствует и понимает, сердце доброе и душа неиспорченная.
|
| |
| |
|
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 21:06 | Сообщение # 1190 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
жестоко со стороны Эдварда, упрекать, ведь раскается потом за слова
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 21:43 | Сообщение # 1191 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Большое спасибо за перевод новой главы. 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 23:16 | Сообщение # 1192 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, ms_olga, спасибо за новую главу!
И что это было? Что за смены настроения? Дело ведь вовсе не в деньгах и Эдвард совсем не думает того, что бросил Белле в лицо. Что же сам напросился и пусть будет готов к её ответной реакции.
Если для него так важны деньги, а Беллу он считает иждивенкой, значит, действительно пришло время расторгнуть договор. За его счёт Белла жить не будет и если бы не вынужденные обстоятельства уже нашла себе работу.
Видимо Эдварду не понравилось, что вместо Беллы пришлось провести ночь в обнимку с Джаспером. Ощутил на себе недостаток внимания, как тот обиженный ребёнок, но если он хочет иметь семью, пускай привыкает, что не единственный кому Белла должна уделять внимание. А вообще чем устраивать истерики на пустом месте, лучше сказал бы прямо, в чём его проблема и что не так по его мнению.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| tcv |
| tcv |
Дата: Вторник, 28.07.2015, 23:30 | Сообщение # 1193 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1708
Статус: Offline
|
Ох, Эдвард, Эдвард, что же ты творишь! Мало у Беллы проблем, еще и ты со своими тараканами! 
Эдварда все упрекали, что он плохой отец, сначала Лорен потом родители с Розали, сейчас он старается стать хорошим отцом, купил детям мультик, и тут опять упрек (по его мнению) от Беллы. Для него это больная тема… Я ни в коем случаи его не оправдываю! 
Лена, Оля, большое спасибо за главу!
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 29.07.2015, 07:41 | Сообщение # 1195 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Ялло,
Цитата Ялло ( ) Какая муха Каллена укусила?
Перегнул он, конечно, палку! Взбрыкнул, как барышня в период ПМС...
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 29.07.2015, 08:28 | Сообщение # 1196 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за новую главу!
Цитата Любовь-Любовь ( ) Он очень сильно обибел Беллу. Цитата Любовь-Любовь ( ) Надеюсь он сможет все объяснить и вымолить прощение.
Rınıka,
Цитата Rınıka ( ) Девочки,спасибо за новую главу
Цитата Rınıka ( ) ну это следовало ожидать, в прошлой главе читали мысли Эдварда и видели все его переживания и разные думы и вот он срыв,
Цитата Rınıka ( ) Белле,конечно очень обидно, взять бросить в лицо такие слова,хотя Эд знает,через что прошлось ей пройти...уффф
Mima,
Цитата Mima ( ) У Каллена точно башня поехала или развилась мания величия или он раслабился и решил что она никуда не денется.
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение.
Цитата marykmv ( ) Уже успела соскучиться.
облачко,
Цитата облачко ( ) Спасибо труженицам на новую главу!
Цитата облачко ( ) А вот из Эдварда д****мо полезло - ну, надо же такую дурость упороть!
Цитата облачко ( ) Обидеть Беллу много ума не надо, пара упреков - и она точно сбежит от него.
Цитата облачко ( ) Даже не упрек, так, Беллино замечание...
Цитата облачко ( ) какой Джас молодец, так старается угодить Элис,
savage_garden,
Привет, именинница! С Днем Рождения тебя!
Цитата savage_garden ( ) Девочки, спасибо за главу!!!
Цитата savage_garden ( ) Такая семейная идиллия!!!
Цитата savage_garden ( ) Слова Эдварда задели Беллу, но он не хотел упрекнуть ее деньгами.
Цитата savage_garden ( ) Думаю, сейчас он сам жалеет, что ляпнул.
Цитата savage_garden ( ) Ждемс извинений.
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу
Цитата tanyapfu ( ) жестоко со стороны Эдварда, упрекать, ведь раскается потом за слова
серп,
Цитата серп ( ) Большое спасибо за перевод новой главы.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, ms_olga, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) Дело ведь вовсе не в деньгах и Эдвард совсем не думает того, что бросил Белле в лицо.
Цитата Niki666 ( ) За его счёт Белла жить не будет и если бы не вынужденные обстоятельства уже нашла себе работу.
Цитата Niki666 ( ) Видимо Эдварду не понравилось, что вместо Беллы пришлось провести ночь в обнимку с Джаспером.
Цитата Niki666 ( ) А вообще чем устраивать истерики на пустом месте, лучше сказал бы прямо, в чём его проблема и что не так по его мнению.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 29.07.2015, 08:28 | Сообщение # 1197 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
tcv,
Цитата tcv ( ) Ох, Эдвард, Эдвард, что же ты творишь! Мало у Беллы проблем, еще и ты со своими тараканами!
Цитата tcv ( ) и тут опять упрек (по его мнению) от Беллы. Для него это больная тема… Я ни в коем случаи его не оправдываю!
Цитата tcv ( ) Лена, Оля, большое спасибо за главу!
вильветта,
Цитата вильветта ( ) Спасибо большое!
Цитата вильветта ( ) Белла тоже не права с упреками насчёт фильма.Эдвард хотел как лучше.
|
| |
| |
| MagicGES |
| MagicGES |
Дата: Среда, 29.07.2015, 14:16 | Сообщение # 1198 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
pollli, tcv, девочки, спасибо за новую главу и маячок)))
Ну что тут сказать? Каллен - ты идиот (и самое мягкое определение). Пора уже ему голову из з..цы вытащить и поговорить с Беллой откровенно, обсудить, что их волнует... Детский сад какой-то.
[/url]
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 29.07.2015, 14:52 | Сообщение # 1199 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оля, спасибо за редактуру! Таня, спасибо за маячок!
Каллен прекрасно знает, что Беллу, в отличие от его бывших женщин, деньги интересуют, но только как необходимость. Будь у нее возможность, она никогда бы не жила на его счет. Инициатором договора был он, а теперь он деньгами попрекнул Беллу. И это в ответ на ее замечание, что он балует детей. Он оскорбился, что ему поставили на вид и воспитывают его. Так он это воспринял? А то, как он обидел Беллу, и совершенно несправедливо, это совсем ничего? Он сам своими руками подталкивает ее к уходу от него. Его непонятные обиды, постоянные срывы, какая-то нестабильность в отношениях, нестабильность в договоре. Пришло, видно, время расторгать договор. Или назрел разговор о намерениях. Эдварду пора понять, что он хочет. Или этого он и сам не знает. Ему определенно пора взрослеть. Но поступил он гадко.
Слово за Беллой.
Спасибо большое за замечательный перевод и редактуру и маячок!
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 29.07.2015, 15:19 | Сообщение # 1200 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
MagicGES,
Цитата MagicGES ( ) pollli, tcv, девочки, спасибо за новую главу и маячок)))
Цитата MagicGES ( ) Ну что тут сказать? Каллен - ты идиот (и самое мягкое определение).
Цитата MagicGES ( ) Пора уже ему голову из з..цы вытащить и поговорить с Беллой откровенно, обсудить, что их волнует... Детский сад какой-то.
|
| |
| |
