А эта обложечка стала для меня приятным сюрпризом! И его нам устроила Мари! Мне очень приятно, что мой фанфик людей вдохновляет на творчество! СПАСИБО! =)
за эту прекрасную...секазную обложку....нужно сказать спасибо Аполлинарии....что я и сделаю...СПАСИБО
безгранично благодарна (вампирчик) за замечательную обложку! СПАСИБО тебе огромное!
Также я очень благодарна Sweet_killer, Яночке, за такую прекрасную работу и за отзывчивость!
Оригинальное название: Closer... Разрешение на перевод: ii dont usually let anyone because i cant read it after its been translated. But since i cant really stop you, andi apprechaite you asking... go ahead. Автор: teambella23 Переводчик: Anyutik Редактура:Meldara Рейтинг: NC-17 Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет Жанр: POV, Angst, Lemon Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика teambella23, я лишь перевожу Примечание: дерзкий Эдвард, милая Белла; возможны расхождения с образами сумеречных героев.
Саммари: Эдвард и Белла, потеряв своих любимых, остаются наедине друг с другом и с горечью потери. Смогут ли они справиться с утратой? Во что перерастет их дружба? Он схватил меня за лицо, прижав спиной к стене. "Ты моя, Белла", - с гневом произнес Эдвард. "Докажи, если это так". Он стянул на затылке мои волосы в узел, и силой наклонил голову назад. "Что ты сказала?". "Я сказала, СДЕЛАЙ МЕНЯ ТВОЕЙ "
Статус: закончен Перевод:закончен
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО!
Примечание переводчика: в главах много ненормативной лексики! Я стараюсь ее или "пригладить", или совсем убрать... Но кое-где она просто необходима для передачи нужных эмоций... Так что готовьтесь) И также, конечно, в силу рейтинга ждите детального описания секса)) Герои очень сложные, не простые,в их головах и в их жизнях творится полный хаос,так что будьте готовы к их выходкам. И нет, мы не будем смеяться до самого конца фанфа. Фанф тяжелый по своему спектру чувств, по-крайней мере для меня он был таковым, когда я его читала, но от этого, он не становится менее интересным. Если вы все еще не испугались и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас!
Дата: Суббота, 11.02.2012, 17:31 | Сообщение # 981
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Anyutik, спасибо огромное за перевод!
Эта глава очень эмоциональная! Одновременно очень ценная... Белле просто необходимо опустошить свою душу, в которой скопилось много горечи и непонимания. Я рада, что она освободилась. Теперь она знает, что Джейкб благословил ее союз с Эдвардом, ее сердце спокойно и готово к новым чувствам, более сильным и глубоким.
Дата: Суббота, 11.02.2012, 17:57 | Сообщение # 982
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Я даже не знаю,что сказать. Сначала я так обрадовалась их интимному порыву,а в конце чуть ли не плакала. Белла с Эдом слишком погрязли во всем этом и им явно нужен хороший и долгий разговор. Хорошо, что Беллу отпустил Джейк и направил на путь истинный Вообщем в конце я ревела вместе с Беллой Anyutik,спасибо за новые части главки Жду проду,надеюсь они поговорят
Дата: Суббота, 11.02.2012, 18:57 | Сообщение # 984
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Анюта большое спасибо!!! Первую часть читала и ухахатывалась,ну Эдвард,это ж надо было до такого додуматься,зная что в постели еще и Джаспер с Элис,я просто представила лицо разъяренной Элис и ржущего Джаспера,мне от их реакции уже смешно становится)))И вот долгожданный поцелуй,так я и знала ,что Белла первой сделает шаг,а то Эдвард еще пол года бы собирался и подыскивал подходящий момент,может хоть сейчас его прорвет как плотину,и он наконец таки выскажется Белле))) Еще раз спасибо,главка просто бомба!!!
"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
Дата: Суббота, 11.02.2012, 19:02 | Сообщение # 985
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Anyutik, СПАСИБО МОЕ СОЛНЫШКО!!! и пусть они бешеные, с бешеными чувствами. но они так мучаются до сих пор. спасибо за перевод!! такой боооольшой главы!!
и еще они очень богатые
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
Дата: Суббота, 11.02.2012, 19:31 | Сообщение # 986
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Anyutik, привет, привет, Анют, спасибо за шикарный перевод и оповещение не переживай, мы подождем сколько надо, готовься к ГОСам глава меня растрогала от радости, сексуальности к горю, печали, слезам, недопониманию........и поцелуй надеюсь, в своем домике Эдвард признается Беллке и их недопонимание исчезнет
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 00:40 | Сообщение # 988
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
Анюта!! Спасибо за классный перевод такого не простого повествования!!! Утречко в постели с Джасом и Элл таакое... :hang1: Я просто -желе или мороженое в летний денек. И как же они оба терзаются бедные. Они ведь понимают, что им не жить друг без друга, но опасаются реакции одного на другого, боятся лишиться того, что имеют на данный момент.И любят друг друга до боли до отчаяния и молчат... Им бы поговорить, но видимо ком стоит в горле. И всё же Эду надо поторопиться, пока Би делов не натворила, а то вон у неё мысли какие нерадужные. Ну и с первым поцелуем нас, дорогие товарищи!!! Ну может теперь лед тронется? Анечка, еще раз спасибо за перевод и маячок!!! Успехов в учебе!!!
Сообщение отредактировал кирюша5775 - Воскресенье, 12.02.2012, 10:42
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 09:55 | Сообщение # 989
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
спасибо больше,Анечка супер-классный перевод!!!!!! Горько-сладкая глава!мучаются ведь оба!так хочется,чтобы они побыстрее признались друг-другу в любви!но первый поцелуй состоялся!ура! СПАСИБО!!
Дата: Понедельник, 13.02.2012, 19:43 | Сообщение # 990
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Anyutik, привет!!!
Quote (Anyutik)
сколько можно плакать? тем более... там еще будет, над чем пореветь
что-то мне не нравится эта приписочка
Quote (Anyutik)
у меня у самой сестренка есть...старшая...
и у меня Белла зовут она все время пытается мне маму заменить но....
Quote (Anyutik)
мну тебе будет помогать)
да мы тут армию наберем Главка как всегда вот такая Он любезно сообщил мне, что в следующий раз, когда мы приедем в Хард Рок Отель, нам будут рады здесь, как дома. ну да ну да Сатана умеет смеяться? о да причем таким мерзким противным "смехом" И будет включать в себя огромное количество секса с Беллой! Эдик успокой свой спермотоксикоз ты ведь ее не поцеловал еще...эх мужики Как сильно я люблю тебя мну растаял...далее буду вещать в жидком агрегатном состоянии вот что касается первой части...времени нету, так как меня выписали, так что по второй части попозже отпишусь
Дата: Вторник, 14.02.2012, 02:03 | Сообщение # 991
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Anyutik, Огромное спасибочки аз этот чудесный перевод)))) У тебя неприятности, Эдвард... Но это было лучшим пробуждением из всех, которые у меня были за всю жизнь толи еще будет Эдик у нас шалунишка... Я улыбнулся и начал целовать её нос, лоб, щёки, подбородок. От её смеха у меня ёкнуло сердце в груди, я таю... Ох трудно им понимают что не могут друг без друга но все равно что то мешает им признатьсяи разобраться в своих чувствах к друг другу и просто быть вместе.. чувства столь сильные что просто уничтожают их... Даже не задумываясь, я побежала к Эдварду и поцеловала его... Я запустила мои пальцы в его волосы и притянула его ещё ближе ко мне. Я целовала его с каждой капелькой моей любви к нему и отчаяния... Он всегда был он, Эдвард… Всегда… чесно у меня мурашки были по коже когда она рыдала ... а когда побежала к нему и поцеловала .. мое сердце и вовсе перестало биться... от Эмоций просто сносит крышу!!! Автору Браво!!!!!!!!!! первый поцелуй состоялся думаю что это станет началом.. Жду продолжения!!)))))
Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:35 | Сообщение # 992
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
всех своих ЛЮБИМЫХ читателей поздравляю с Днем Святого Валентина, с Днем Всех Влюбленных! желаю море любви, счастья и радости на протяжении долгой жизни! с ЛЮБОВЬЮ, ваш Анютик...:-**
Дата: Пятница, 17.02.2012, 12:55 | Сообщение # 993
с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
Я была бы тоже не против, если бы меня также будили утром как нашу Белку Девочки только не подумайте про меня плохо Хочу так же встать в очередь за почелуями, можно? Глава очень классная. Жду продолжения с нетепрением
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит: - Люди! Где вы? Помогите! Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит: - А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
Дата: Пятница, 17.02.2012, 23:42 | Сообщение # 994
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Quote (Anyutik)
им предстоит провести просто адскую работу над собой... чтобы у них получилось что-то путное... но, как мы знаем, люди не меняются... и как им это удастся... посмотрим)))
Люди не меняются? ты серьезно? А я считаю, что при правильном подходе и желании можно измениться... причем очень и очень серьезно! На каждом повороте жизни у нас встречаются определенные трудности,а после успешного преодоления их мы становимся лучше, сильнее... Соответственно, меняется человек - у него появляются новые ценности и желания. Я думаю, что наши герои уж точно смогут измениться! Даже ради друг друга
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 16:49 | Сообщение # 995
без ума от Кристен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 228
Статус: Offline
Anyutik, хай! Пришла отписываться за главки. Главы обалденные и достаточно спокойные по сравнению с некоторыми другими! Концовочка второй части - самая теперь наилюбимейшая частичка из всех выложенных! Многое узнаём о Белле и Эде до их знакомства. Главки от лица Эммета и Элис -вообще восторг. Эм предстал совершенно в другом свете для меня. Я считала его уж больно устрашающе-зловещим по отношению к Белварду, а оказалось, что он такой заботливый и преданно любящий свою маленькую сестричку. От сцены с лаком слезы навернулись на глаза! Слов нет, конечно, по поводу каменного сердца мамаши! Элис также удивила. Я думала, что она такая поверхностная, но на самом деле оказывается, что она умнее папы и Эда в их семейных отношениях. Хотелось ее обнять за это! Что касается Белвард, то, рада, что наконец-то они подобрались к признанию и поцелую! Пусть все будет хорошо! Но, зная, какие они на пару сумасшедшие, вспыльчивые и взрывоопасные можно ожидать все, что угодно! Спасибо огромное за главы! Жду новых с нетерпением! Пы сы: это самый непредсказуемый и удивительно-шокирующий фик на свете! И местами кроваво-душераздирающий! До сих пор не могу поверить насколько была удивлена, когда все таки дождалась ту самую главу, из кот. взяты слова в саммари и опупела насколько это было термоядерно не так, как нарисовала моя фантазия .
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 22:04 | Сообщение # 996
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Anyutik! Спасибо за главу! Все еще больно читать о них...ну все у них не так как у людей...Страсные, влюбленные, горячие и такие классные! И так здорово что все их поддерживают(кроме сучки Роуз) и верят в их любовь! А Элис меня просто убила...Какие у них будут дети? Она имела в виду такие же красивые или такие же чокнутые? 7 лет идти к своему счастью и изображать лучших друзей...но видимо по другому у них никак нельзя! Я вот только забыла уже... а кто у Беллы был первым мужчиной? Джейкоб?
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 22:14 | Сообщение # 999
Группа: Удаленные
я в Постоянных читателях... Очень здоровский фанф. Столько эмоций... если честно я в шоке от того какие у них отношения Бэлла и Эдвард они как волна и берег сталкиваются друг с другом быстро и разрушительно а потом упиваются растворяются друг в друге... Спасибо за перевод надеюсь мы сможем прочитать всю историю... а то я тут поискала автора нашла хотела почитать в оригинале... правда оказалось что автор удалил несколько своих произведений и выкладывать его больше не собирается не где... я очень надеюсь что он у тебя есть весь... уж очень хочется узнать чем закончится эта история сумасшествия...
и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас! 
:hang1: 
с ЛЮБОВЬЮ, ваш Анютик...:-**
можно ожидать все, что угодно! 
.
