Ближе.../Closer... - Страница 59 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Ближе.../Closer... (ЗАКОНЧЕН)
Ближе.../Closer...
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 30.03.2011, 16:42 | Сообщение # 1
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline



Новая обложка от DashaZh





Оригинальное название: Closer...
Разрешение на перевод:
ii dont usually let anyone because i cant read it after its been
translated. But since i cant really stop you, andi apprechaite you
asking... go ahead.
Автор: teambella23
Переводчик: Anyutik
Редактура: Meldara
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: POV, Angst, Lemon
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика teambella23, я лишь перевожу
Примечание: дерзкий Эдвард, милая Белла; возможны расхождения с образами сумеречных героев.

Саммари: Эдвард и Белла, потеряв своих любимых, остаются наедине друг с другом и с горечью потери. Смогут ли они справиться с утратой? Во что перерастет их дружба?
Он схватил меня за лицо, прижав спиной к стене. "Ты моя, Белла", - с гневом произнес Эдвард. "Докажи, если это так". Он стянул на затылке мои волосы в узел, и силой наклонил голову назад. "Что ты сказала?". "Я сказала, СДЕЛАЙ МЕНЯ ТВОЕЙ "

Статус: закончен Перевод: закончен

Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО!

Примечание переводчика: в главах много ненормативной лексики! Я стараюсь ее или "пригладить", или совсем убрать... Но кое-где она просто необходима для передачи нужных эмоций... Так что готовьтесь) И также, конечно, в силу рейтинга ждите детального описания секса))
Герои очень сложные, не простые,в их головах и в их жизнях творится полный хаос,так что будьте готовы к их выходкам. И нет, мы не будем смеяться до самого конца фанфа. Фанф тяжелый по своему спектру чувств, по-крайней мере для меня он был таковым, когда я его читала, но от этого, он не становится менее интересным.
Если вы все еще не испугались fund02002 и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас! lovi06015

Замечательные видео к фанфику:





Глава 1. 4
Глава 2. 
Глава 3. 
Глава 4. 
Глава 5. 
Глава 6. 
Глава 7. 
Глава 8. 
Глава 9. 
Глава 10. 
Глава 11. 
Глава 12. Часть 1. Часть 2. 
Глава 13. Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Часть 1. Часть 2.
Глава 15. Часть 1. Часть 2. 
Глава 16. Часть 1. Часть 2.
Глава 17. Часть 1. Часть 2. 
Глава 18. 
Глава 19. Часть 1. Часть 2. 
Глава 20. Часть 1. Часть 2.

Глава 21. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Часть 5.

Глава 22. Часть 1. Начало Часть 1. Продолжение Часть 2.

Глава 23. Часть 1. Часть 2. 

Глава 24. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

Глава 25. Часть 1. Часть 2.

Глава 26. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. 

Глава 27. Часть 1. Часть 2. Часть 3. 

Глава 28. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Часть 5. Часть 6.

Глава 29. Часть 1. Часть 2. Часть 3.



Глава 30.Часть 1. Часть 2. 

Глава 31. Часть 1.Часть 2. 

Глава 32. Часть 1. Часть 2.  

Глава 33. Часть 1. Часть 2. Часть 3.  Часть 4 

Глава 34. Часть 1. Часть 2. Часть 3.  

Глава 35. Часть 1. Часть 2. Часть 3.    

Глава 36. Часть 1.  Часть 2. Часть 3. Часть 4.  

Глава 37. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.

Эпилог.



 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:46 | Сообщение # 1161
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Anyutik, Анечка, спасибо большое!!!!! Очень скучали по этой истории!!!!!
С нетерпением жду завтра!!!!!!УРАаа!!!!!! lovi06015


 
Meldara
Meldara Дата: Понедельник, 01.10.2012, 10:04 | Сообщение # 1162
КрисоРобнутая Бета
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 171
Статус: Offline
Дорогая моя и любимая Анюта!!! Поздравляю тебя с международным днём переводчика!!!


Про строительство иль танцы:
Всё для вас переведу,
Вечно эти иностранцы
Со своими «киргуду».

Перевод такое дело,
Знает каждый индивид,
Если правильный, то сблизит,
А халтура - отдалит.

Поздравляем, переводчик,
Будь же небом ты храним,
Помогай тебе удача
И Святой Иероним.







Сообщение отредактировал Meldara - Понедельник, 01.10.2012, 10:05
 
Anyutik
Anyutik Дата: Понедельник, 01.10.2012, 11:16 | Сообщение # 1163
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
Meldara, Дашуня, спасибо огромное!!! ))) giri05003 lovi06015 lovi06015



 
-adore-me-
-adore-me- Дата: Понедельник, 01.10.2012, 11:43 | Сообщение # 1164
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
Очень рада,что возобновили перевод lovi06015 lovi06015 обожаю эту историю,соскучилась уже fund02002 fund02002


 
Юля
Юля Дата: Понедельник, 01.10.2012, 11:48 | Сообщение # 1165
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Вот это ночка,а так все хорошо начиналось,Эдвард молодец ,что врезал этому ублюдку,но надеюсь он не наделает глупостей,а то там неподалеку бродит компания этого блондина,мне как то страшновато)))
Anyutik спасибо за главу,давно ждали!!! good lovi06032 lovi06015



"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
 
Meldara
Meldara Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:11 | Сообщение # 1166
КрисоРобнутая Бета
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 171
Статус: Offline
Quote (Anyutik)
Meldara, Дашуня, спасибо огромное!!! )))

Всегда пожалуйста!!! JC_flirt
Тебе спасибо, что переводишь!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Anyutik
Anyutik Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:14 | Сообщение # 1167
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
Quote (-adore-me-)
Очень рада,что возобновили перевод

сама безумно рада! правда... я очень переживаю...когда подвожу вас... но подвожу не по своей воле girl_wacko
Quote (-adore-me-)
соскучилась уже

я тоже скучала по истории и по вам!

Quote (Юля)
Вот это ночка,а так все хорошо начиналось,Эдвард молодец ,что врезал этому ублюдку,но надеюсь он не наделает глупостей,а то там неподалеку бродит компания этого блондина,мне как то страшновато)))

giri05003 страшно? так и должно быть) чего стоит только хук справа Розали fund02002

Quote (Юля)
Anyutik спасибо за главу,давно ждали!!!

cray понимаю...

Quote (Meldara)
Тебе спасибо, что переводишь!!

lovi06015 lovi06015 lovi06015 все для вас! fund02002



 
sakyra
sakyra Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:46 | Сообщение # 1168
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Anyutik, привет, привет, Анютик, спасибо за перевод lovi06015 lovi06015 lovi06015
Эдька молодца, защищает свою девочку giri05003 giri05003 giri05003 думаю помутозит парня и оставит, надеюсь, на это, на благоразумие Беллки, которая удержит своего зверюгу от умерщвления блондина fund02002
Элис выбрала атасные костюмы fund02002 fund02002 фиговые листочки - оригинально
жаль, что пара Эммет с Роуз распадается....может еще все и наладиться dance4



Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
 
ksyTa
ksyTa Дата: Понедельник, 01.10.2012, 16:11 | Сообщение # 1169
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Сумашедшая парочка...да вообще вся компашка чокнутая))))..Они в каждой главе дерутся...с кем-то или друг с другом))))
Хорош хоть Роуз отошла немного..а то тошно уже про нее было читать...хотелось дть по голове...вобщем..с кем поведешся (т.е. про кого почитаешь) так тебе и надо)))
Anyutik, спасибо за продолжение!!!...надеюсь до конца истории покалеченных не будет giri05003
 
Стейша
Стейша Дата: Понедельник, 01.10.2012, 16:40 | Сообщение # 1170
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Спасибо за обещанное продолжение lovi06032
костюмы у ребят конечно нечто...как представлю бекон с яичнецей fund02002
предчувствие не обмануло Эдварда и вечер не прошел без происшествий 4
надеюсь все закончится хорошо для них..в ожидании продолжения giri05003
 
Dark_Paradise
Dark_Paradise Дата: Понедельник, 01.10.2012, 18:33 | Сообщение # 1171
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Большое спасибо за продолжение и оповещание!!!!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Надеюсь Эметт с Розали помирятся,а Эдвард не пострадает в драке))) good
 
INALINA
INALINA Дата: Понедельник, 01.10.2012, 18:33 | Сообщение # 1172
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
Спасибо за новую главку! Перевод прекрасный !
 
черносливка
черносливка Дата: Понедельник, 01.10.2012, 18:55 | Сообщение # 1173
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Anyutik, спасибо!!

я сначала спойлер прочла. и не поянла, при чем тут Эрик giri05003 giri05003

и повторю в сотый раз. Они слишком много пьют giri05003 giri05003


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Понедельник, 01.10.2012, 20:40 | Сообщение # 1174
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
О МОЙ БОГ!!!!!!!!! ЭТО СВЕРШИЛОСЬ!!!!!!!!! КАК ЖЕ ДОЛГО Я ЖДАЛА ЭТОГО!!!!!!!!
СПАСИБО!!!!!!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Я СХОЖУ С УМА ОТ ЭТОГО ФФ!!!!!!! girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
Anyutik, ДА ПРИБУДЕТ С ТОБОЙ СЧАСТЬЕ!!!!!!!)))))) fund02002

КАК ТОЛЬКО Я СПРАВЛЮСЬ С ЭМОЦИЯМИ, Я ТУТ ЖЕ НАПИШУ СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ СО ВСЕМИ "БЛА-БЛА-БЛА", А ПОКА Я МОГУ ЛИШЬ СКАЗАТЬ, ЧТО ЭТО ТАК ГОРЯЧО, ЧТО СНОСИТ КРЫШУ, ОКОНЧАТЕЛЬНО ........ hang1 hang1 hang1
ЖДУ СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВЫ..... ДА!!!! bounce8




 
Оленька
Оленька Дата: Понедельник, 01.10.2012, 22:43 | Сообщение # 1175
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
они без страстей не могут fund02002
это надо иметь особую фантазию что бы нарядить их в такие костюмчики giri05003
Anyutik, большое спасибо за долгожданую главу lovi06032
 
Eva_summer
Eva_summer Дата: Вторник, 02.10.2012, 01:03 | Сообщение # 1176
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2447
Статус: Offline
Ох.эти парочки меня убивают, dance4 столько эмоций..! girl_wacko
У Эдички прям руки чесались, вот и дождалися!..будем надеяться, что все выживут после потасовки и такого количества алкоголя!
Спасибо огромное за главку!!! lovi06032


Мои новые истории: Проклятая на счастье/ На тебе была клетчатая юбка...
 
Gayane
Gayane Дата: Вторник, 02.10.2012, 11:41 | Сообщение # 1177
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Спасибо за проду! наконец то!!! Я получила удовольствие от пар и экшна!!! жду проду- надеюсь не очень долго(я шучу конечно):)))))
 
LittleCat
LittleCat Дата: Вторник, 02.10.2012, 14:19 | Сообщение # 1178
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
зря, очень зря этот придурок связался с Эдвардом-собственником giri05003 думаю он теперь на всю жизнь запомнит что не стоит подкатывать к чужой девушке fund02002
спасибо за продолжение JC_flirt


 
Zлючка
Zлючка Дата: Вторник, 02.10.2012, 15:01 | Сообщение # 1179
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
Anyutik, спасибо за выложенную главу.
Я пока новую главу не буду комментировать, а сделаю это чуть позже, когда обновлю память о всем содержании фанфа.
Надеюсь на понимание JC_flirt


 
belka9058
belka9058 Дата: Среда, 03.10.2012, 00:25 | Сообщение # 1180
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
Дождались!! dance4 fund02002
Я думал, что мой костюм был дурацким. Мой костюм прекрасен по сравнению с беконом и мальчиком с листочками! bj bj
Как всегда интригующая концовка.. Спасибо огромное за перевод! Удачи вам. Будем ждать продолжения. lovi06032 lovi06015
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Ближе.../Closer... (ЗАКОНЧЕН)
Поиск: