|
Врач моей дочери
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 01.04.2015, 10:55 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Der Arzt meiner Tochter
Ссылка на оригинал:
Разрешение на перевод: есть
Автор:Brockenhexe
Перевод: pollli
Беты: ms_olga Ксюня555
Почтовая голубка:tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус:завершен, 60 глав (включая эпилог и 3 ауттейка), перевод в процессе.
Саммари: Белла Свон – счастливая жена и мама, вместе со своим мужем она руководит маленьким рекламным агентством. Её жизнь совершенна, но всё меняется,когда её дочь тяжело заболевает. Доктор Каллен обещает помочь молодой матери. Но требует ответную услугу. Примет ли она его предложение из любви к своей дочери?
Размещение: Только на RobSten.ru!
Ну что же, мои дорогие! История закончена!Полгода мы наблюдали за ней! Спасибо вам, что были с нами! Вашу поддержку мы чувствовали всегда, в ваших комментах, наградках/плюсиках, голосах на голосовании! СПАСИБО! Мы вас Любим!
Пы Сы: У истории есть продолжение... Но главные герои там сменились. Теперь это Элис и Джаспер) И у истории ХЭ)))
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 19:26 | Сообщение # 1921 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 19:27 | Сообщение # 1922 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
savage_garden, 
Цитата savage_garden (  ) а сколько глав у продолжения истории?
ёжик-ужик, 
Цитата ёжик-ужик ( ) А можно ссылку где искать продолжение.
|
| |
| |
| Darya51-52 |
| Darya51-52 |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 20:04 | Сообщение # 1923 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
|
Спасибо. Жаль, что фанф на немецком. В нем вообще ничего не понимаю. Надеюсь он-лайн переводчики мне помогут
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 20:09 | Сообщение # 1924 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Darya51-52,
Цитата Darya51-52 ( ) Спасибо. 
Цитата Darya51-52 ( ) Жаль, что фанф на немецком. Цитата Darya51-52 ( ) Надеюсь он-лайн переводчики мне помогут 
|
| |
| |
| ёжик-ужик |
| ёжик-ужик |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 20:45 | Сообщение # 1925 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Спасибо за ссылку,жаль конечно что вы нам не переведете,хотелось бы в хорошем качестве почитать но тут ничего не поделаешь.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 20:55 | Сообщение # 1926 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ёжик-ужик,
Цитата ёжик-ужик ( ) жаль конечно что вы нам не переведете,хотелось бы в хорошем качестве почитать но тут ничего не поделаешь 
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 21:07 | Сообщение # 1927 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) Вот когда закончатся все истории, с которыми мне бы хотелось познакомить вас, тогда я может возьмусь за эту историю. 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.11.2015, 21:11 | Сообщение # 1928 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Ленусь, пусть твои истории никогда не заканчиваются. fund02016 Но появилось желание взяться за историю Элис и Джаспера.
|
| |
| |
| фея |
| фея |
Дата: Понедельник, 09.11.2015, 11:34 | Сообщение # 1929 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Статус: Offline
|
Привет, а будет ли размещен этот фф в Библиотеке? Очень интересная история!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 09.11.2015, 11:59 | Сообщение # 1930 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
фея,
Цитата фея ( ) Привет, а будет ли размещен этот фф в Библиотеке?
Цитата фея ( ) Очень интересная история!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| Foxy_girl |
| Foxy_girl |
Дата: Среда, 18.11.2015, 00:11 | Сообщение # 1931 |
 «Прежде, чем подумать – подумай...»
Группа: Проверенные
Сообщений: 237
Статус: Offline
|
Как у них, много времени прошло - дети выросли, даже маленькой Лили, уже 5 лет.
А у Джаспера и Элис, отношения по-моему, скоро перестанут быть родственными...)))
Джареду и Джессике, так и надо.
Это ж надо: Быть, такими уродами! :girl_wacko:
Девушки,
За эту чудесную историю!
Сообщение отредактировал Foxy_girl - Среда, 18.11.2015, 00:15 |
| |
| |
| Diamond8193 |
| Diamond8193 |
Дата: Понедельник, 23.11.2015, 05:17 | Сообщение # 1932 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
|
Спасибо большое за такую замечательную историю. С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 17:54 | Сообщение # 1933 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
pollli, Огромное спасибо за перевод этой замечательной истории,
с большим удовольствием прочитала её!!!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 21:22 | Сообщение # 1934 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Foxy_girl,
Цитата Foxy_girl ( ) Как у них, много времени прошло - дети выросли, даже маленькой Лили, уже 5 лет. 
Цитата Foxy_girl ( ) А у Джаспера и Элис, отношения по-моему, скоро перестанут быть родственными...)))
Цитата Foxy_girl ( ) За эту чудесную историю!
Diamond8193,
Цитата Diamond8193 ( ) Спасибо большое за такую замечательную историю.
Цитата Diamond8193 ( ) С нетерпением буду ждать продолжения.
Ольсер,
Цитата Ольсер ( ) pollli, Огромное спасибо за перевод этой замечательной истории,
Цитата Ольсер ( ) с большим удовольствием прочитала её!!!
|
| |
| |
| varya2003 |
| varya2003 |
Дата: Понедельник, 30.11.2015, 10:35 | Сообщение # 1935 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
|
pollli, Спасибо за эту историю! С удовольствием прочитала. Успехов вам!
|
| |
| |
| svetulya |
| svetulya |
Дата: Среда, 09.12.2015, 00:00 | Сообщение # 1936 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с заслуженной наградой в осеннем голосовании!!!
Удачи и творческого вдохновения, с нетерпением жду новую историю и встречу с вашей потрясающей командой !!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 09.12.2015, 08:45 | Сообщение # 1937 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
varya2003,
Цитата varya2003 ( ) pollli, Спасибо за эту историю!
Цитата varya2003 ( ) С удовольствием прочитала. Успехов вам!
svetulya,
Спасибо за поздравление! Приятно, что закончившаяся давно история, еще получает призы!
Цитата svetulya ( ) с нетерпением жду новую историю и встречу с вашей потрясающей командой
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 09.12.2015, 21:39 | Сообщение # 1938 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Ленусь, с наградой!!!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 09.12.2015, 21:57 | Сообщение # 1939 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Среда, 16.12.2015, 06:06 | Сообщение # 1940 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Так, ладно уж, черкну пару строчек для пользы дела Первое, что могу сказать, если за перевод берется pollli, то всегда все пучком... Если обращаться к автору самого произведения, то на мой взгляд, все слишком растянуто и немного нудно... Иной раз я быстро пробегала главу глазами и переходила к следующей... Идея произведения, тоже довольно обыденная, нет такого. чтобы аж дух захватывало... и так скажем чтобы я просидела всю ночь, упиваясь романом... Вот так вот... В остальном все нич!!!
|
| |
| |
