Ближе.../Closer... - Страница 18 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Ближе.../Closer... (ЗАКОНЧЕН)
Ближе.../Closer...
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 30.03.2011, 16:42 | Сообщение # 1
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline



Новая обложка от DashaZh





Оригинальное название: Closer...
Разрешение на перевод:
ii dont usually let anyone because i cant read it after its been
translated. But since i cant really stop you, andi apprechaite you
asking... go ahead.
Автор: teambella23
Переводчик: Anyutik
Редактура: Meldara
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: POV, Angst, Lemon
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика teambella23, я лишь перевожу
Примечание: дерзкий Эдвард, милая Белла; возможны расхождения с образами сумеречных героев.

Саммари: Эдвард и Белла, потеряв своих любимых, остаются наедине друг с другом и с горечью потери. Смогут ли они справиться с утратой? Во что перерастет их дружба?
Он схватил меня за лицо, прижав спиной к стене. "Ты моя, Белла", - с гневом произнес Эдвард. "Докажи, если это так". Он стянул на затылке мои волосы в узел, и силой наклонил голову назад. "Что ты сказала?". "Я сказала, СДЕЛАЙ МЕНЯ ТВОЕЙ "

Статус: закончен Перевод: закончен

Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО!

Примечание переводчика: в главах много ненормативной лексики! Я стараюсь ее или "пригладить", или совсем убрать... Но кое-где она просто необходима для передачи нужных эмоций... Так что готовьтесь) И также, конечно, в силу рейтинга ждите детального описания секса))
Герои очень сложные, не простые,в их головах и в их жизнях творится полный хаос,так что будьте готовы к их выходкам. И нет, мы не будем смеяться до самого конца фанфа. Фанф тяжелый по своему спектру чувств, по-крайней мере для меня он был таковым, когда я его читала, но от этого, он не становится менее интересным.
Если вы все еще не испугались fund02002 и желаете читать или продолжать читать, знайте, я рада каждому из вас! lovi06015

Замечательные видео к фанфику:





Глава 1. 4
Глава 2. 
Глава 3. 
Глава 4. 
Глава 5. 
Глава 6. 
Глава 7. 
Глава 8. 
Глава 9. 
Глава 10. 
Глава 11. 
Глава 12. Часть 1. Часть 2. 
Глава 13. Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Часть 1. Часть 2.
Глава 15. Часть 1. Часть 2. 
Глава 16. Часть 1. Часть 2.
Глава 17. Часть 1. Часть 2. 
Глава 18. 
Глава 19. Часть 1. Часть 2. 
Глава 20. Часть 1. Часть 2.

Глава 21. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Часть 5.

Глава 22. Часть 1. Начало Часть 1. Продолжение Часть 2.

Глава 23. Часть 1. Часть 2. 

Глава 24. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

Глава 25. Часть 1. Часть 2.

Глава 26. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. 

Глава 27. Часть 1. Часть 2. Часть 3. 

Глава 28. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Часть 5. Часть 6.

Глава 29. Часть 1. Часть 2. Часть 3.



Глава 30.Часть 1. Часть 2. 

Глава 31. Часть 1.Часть 2. 

Глава 32. Часть 1. Часть 2.  

Глава 33. Часть 1. Часть 2. Часть 3.  Часть 4 

Глава 34. Часть 1. Часть 2. Часть 3.  

Глава 35. Часть 1. Часть 2. Часть 3.    

Глава 36. Часть 1.  Часть 2. Часть 3. Часть 4.  

Глава 37. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.

Эпилог.



 
sakyra
sakyra Дата: Вторник, 02.08.2011, 20:20 | Сообщение # 341
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Anyutik, привет, привет, Анют, спасибо за прекрасный перевод lovi06015
Эммет меня порадовал, надо же, он спокойно, для глаз Беллы, принял ее переезд, с парнем поговорил по-мужски fund02002 а вот с сестренкой, тебе есть куда вернуться girl_blush2 мило
и кто же это стучал fund02002 ведь уже 4 минуты следующего дня и логически наступило утро fund02002 может Эдвард приехал fund02002



Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
 
Lee_Wolf
Lee_Wolf Дата: Вторник, 02.08.2011, 21:19 | Сообщение # 342
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Anyutik, привет lovi06032 спасибо что не жалея времени и сил оповещаешь нас о новых главах lovi06015
Главка как всегда супер good отходим по-тихоньку от того плачевного состояния и это хорошо! Про Сида и Нэнси убило fund02002 они блин сами не хуже fund02002 У Эдика по ходу начали проявляться собственические мотивы...не то чтобы я против fund02002 но думаю Белка ему не позволит...Вы двое можете вести себя, как две царские особы и ебать всем мозги я влюбилась в эту фразу hang1 как однако точно сказано fund02002 что-то я разошлась...короче села ждать их путешествия dream111



Мой совместный перевод - Beautiful Savage
 
Стелла
Стелла Дата: Вторник, 02.08.2011, 21:37 | Сообщение # 343
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Anyutik, Спс за новую главку))))))))
Наша дружба, как сильнейший наркотик, героин, и мы зависимы ох эта фраза мне оч понравилась.. hang1 good
Эммет хотел, чтобы я держал свой член в штанах,.. да ну Эд ты жи так не поступишь..?? мы ждем.. fund02002 taktak
Если нам суждено быть вместе, мы сделаем это. dance4 dance4 dance4 dance4
я видела Эдварда Каллена голым И да, он горяч! hang1 hang1 так вперед чего ждем?? giri05003 giri05003
Мы хотим увидеть ребенка, сестрёнка, - посмеялся Эммет, прежде чем завести разговор с Элис и Розали о пончиках.Эмет жжет giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 giri05003
но потом мой нарушитель спокойствия заговорил…Так так это кто это тут пришел....?? fund02002 fund02002



Канны я ваша Навеки!!!!!!!!=*
 
LeaPles
LeaPles Дата: Вторник, 02.08.2011, 22:10 | Сообщение # 344
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Привет., Анютик 1_012
Наконец то мирная чудная глава. Размышления, размышления.
И под занавес, . . . . . . . . . . не иначе Эдуардо Дятлович Каллен в окно стучит girl_wacko . Оу, это первый раз когда я в этом фике пошутила girl_blush2
Спасибо девчата за глвочку, и жду продолжения. Напряг прошел. lovi06032


 
Ксеньк@
Ксеньк@ Дата: Вторник, 02.08.2011, 23:08 | Сообщение # 345
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Как здорово, что глава появилась так быстро! dance4
Теперь глава, от имени Беллы, все расставила по полочкам! Значит, Белка тоже не против сблизится с Эдом! JC_flirt
Так это же классно! bp
Я уверена на 100%, что стучался в окно Эдвард! Не выдержал бедный мальчик! giri05003
И ОЧЕНЬ жду совместного отпуска наших гроев! Дмаю, что будет жарко! hang1
Анюта, спасибо за качественный перевод! lovi06015 fund02016
Даша, спасибо за редктуру! lovi06032
Жду вторую часть главы! boast




 
lena-r
lena-r Дата: Вторник, 02.08.2011, 23:46 | Сообщение # 346
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Anyutik, ты меня поразила!Я и не предпологала,что так скоро появится прода....Спасибо тебе за это! lovi06015 Мне так нравится,когда Эд,называет Беллу сукой...это так "мило" fund02002 ну прям не мужчина,а сама нежность fund02002
И в конце концов...когда уже будет та,долбаная,поездка?!


 
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 03.08.2011, 00:50 | Сообщение # 347
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
sakyra
Quote (sakyra)
привет, привет, Анют,

1_012 1_012 lovi06015
Quote (sakyra)
Эммет меня порадовал, надо же, он спокойно, для глаз Беллы, принял ее переезд, с парнем поговорил по-мужски

fund02002 fund02002 это еще хорошо...что он ей трепку на задал)
Quote (sakyra)
и кто же это стучал

без понятия
Quote (sakyra)
ведь уже 4 минуты следующего дня и логически наступило утро

fund02002 fund02002 это такой намек, да?))
Quote (sakyra)
может Эдвард приехал

в этой...точнее той их жизни...все возможно

Lee_Wolf
Quote (Lee_Wolf)
Anyutik, привет

1_012
Quote (Lee_Wolf)
спасибо что не жалея времени и сил оповещаешь нас о новых главах

пара щелчков мыши....умноженная на десятки)))
Quote (Lee_Wolf)
Про Сида и Нэнси убило они блин сами не хуже

fund02002 fund02002 ой...я столько нового узнала об этой паре...пока переводила)
Quote (Lee_Wolf)
У Эдика по ходу начали проявляться собственические мотивы...не то чтобы я против но думаю Белка ему не позволит...

а на это поглядим позже))
Quote (Lee_Wolf)
Вы двое можете вести себя, как две царские особы и ебать всем мозги я влюбилась в эту фразу

и мне она запомнилась)
Quote (Lee_Wolf)
что-то я разошлась...короче села ждать их путешествия

хорошо разошлась!!! lovi06032
*присела рядом*

Стелла
Quote (Стелла)
ох эта фраза мне оч понравилась..

хде-то..что-то подобное...мы уже слышали)))
Quote (Стелла)
Эммет хотел, чтобы я держал свой член в штанах,.. да ну Эд ты жи так не поступишь..?? мы ждем..

fund02002 fund02002 ах...вот для чего вы тут собрались! fund02002
Quote (Стелла)
я видела Эдварда Каллена голым И да, он горяч! так вперед чего ждем??

fund02002 растерялась...девочка...после Джейка)
Quote (Стелла)
Мы хотим увидеть ребенка, сестрёнка, - посмеялся Эммет, прежде чем завести разговор с Элис и Розали о пончиках.Эмет жжет

fund02002 fund02002 братишка...шутник...просто прелесть)
Quote (Стелла)
но потом мой нарушитель спокойствия заговорил…Так так это кто это тут пришел....??

без понятия



 
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 03.08.2011, 00:51 | Сообщение # 348
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
LeaPles
Quote (LeaPles)
Привет., Анютик

1_012 1_012
Quote (LeaPles)
Наконец то мирная чудная глава. Размышления, размышления.

fund02002
Quote (LeaPles)
И под занавес, . . . . . . . . . . не иначе Эдуардо Дятлович Каллен в окно стучит . Оу, это первый раз когда я в этом фике пошутила

fund02002 fund02002 giri05003 хорошо пошутила...я под столом fund02002
Quote (LeaPles)
Напряг прошел.

главное...чтобы не перенапреглись)))

Ксеньк@
Quote (Ксеньк@)
Теперь глава, от имени Беллы, все расставила по полочкам! Значит, Белка тоже не против сблизится с Эдом!

а кто был бы против?))
Quote (Ксеньк@)
Я уверена на 100%, что стучался в окно Эдвард! Не выдержал бедный мальчик!

fund02002 проверим....в том числе и его выдержку)
Quote (Ксеньк@)
И ОЧЕНЬ жду совместного отпуска наших гроев! Дмаю, что будет жарко!

ну...этого мы ждем...уже с главы так 5...6)))
Quote (Ксеньк@)
Жду вторую часть главы!

*и к тебе присела рядышком* fund02016

lena-r
Quote (lena-r)
ты меня поразила!Я и не предпологала,что так скоро появится прода....

giri05003 я аж испугалась)))
Quote (lena-r)
Мне так нравится,когда Эд,называет Беллу сукой...это так "мило" ну прям не мужчина,а сама нежность

fund02002 fund02002 Белла тоже бывает...ну очень "миленькой")))
Quote (lena-r)
И в конце концов...когда уже будет та,долбаная,поездка?!

fund02002 скоро...правда...буквально...через главу)))
присоединяйся...к нам...на лавочку...мы там с Лизой ждем поездку fund02002

девочки...СПАСИБО вам за комменты!!! я вас лю:-**



 
черносливка
черносливка Дата: Среда, 03.08.2011, 01:05 | Сообщение # 349
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Anyutik, оооо
Если я буду держать Беллу достаточно крепко, когда придёт мой багаж, то смогу забрать её отсюда против её воли, запихать в такси и отправиться вместе с ней домой, похитить её…

все лучше и лучше.
мне так нравятся эти их колебания. и эти чувства. АНЮТА, СПАСИБО! и Дашенька.

lovi06015


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 03.08.2011, 06:20 | Сообщение # 350
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
черносливка
пришла!!!!
еще раз извиняюсь....я случайно((((
Quote (черносливка)
все лучше и лучше. мне так нравятся эти их колебания. и эти чувства.

fund02002 ну я же говорила...)))
Quote (черносливка)
АНЮТА, СПАСИБО! и Дашенька.

lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
LittleCat
LittleCat Дата: Среда, 03.08.2011, 13:10 | Сообщение # 351
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
не все так плохо как кажется.. им просто не надо торопиться..
спасибо за главу! а можно в ПЧ?)


 
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 03.08.2011, 13:30 | Сообщение # 352
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
LittleCat
Quote (LittleCat)
не все так плохо как кажется.. им просто не надо торопиться..

на данный момент...так оно и есть)))
Quote (LittleCat)
спасибо за главу! а можно в ПЧ?)

не за что...)
и конечно можно!!!! с радостью приму...)



 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 03.08.2011, 14:26 | Сообщение # 353
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
хи-хи8 fund02002 что-то мне кажется,что Эдвард не выдержал и приехал к Беллой giri05003

такие интересные у них отношения.Эдвард влюбился по полной)))
жду эту чертову прездку fund02002 fund02002 .как долго ее ждем блин

СПАСИБО АНЮТОЧКА И ДАШКА!!!
Спасибо девчонки! lovi06015 lovi06015 lovi06015



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Anyutik
Anyutik Дата: Среда, 03.08.2011, 14:28 | Сообщение # 354
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
Twi-hard_♥RobSten♥
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
что-то мне кажется,что Эдвард не выдержал и приехал к Беллой

)))
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
такие интересные у них отношения.Эдвард влюбился по полной))

и похоже...не только Эд)
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
жду эту чертову прездку .как долго ее ждем блин

ахаха...тетьей будешь? )) на лавке ожидающих)
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Спасибо девчонки!

lovi06015 lovi06015 тебе спасибо!



 
Anyutik
Anyutik Дата: Четверг, 04.08.2011, 17:44 | Сообщение # 355
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
вторая часть главки...будет завтра)



 
черносливка
черносливка Дата: Пятница, 05.08.2011, 18:08 | Сообщение # 356
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Я ПЕРВАЯ!!!!!! читаю. не отвлекайте giri05003


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
Anyutik
Anyutik Дата: Пятница, 05.08.2011, 18:10 | Сообщение # 357
Vox emissa volat; litera scripta manet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1919
Статус: Offline
черносливка
Quote (черносливка)
Я ПЕРВАЯ!!!!!!

fund02002 fund02002 *вручает приз*
Quote (черносливка)
читаю. не отвлекайте

оу....*ушла на носочках*



 
лампочка
лампочка Дата: Пятница, 05.08.2011, 18:26 | Сообщение # 358
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Ох , у него крутые условия )))) Особенно мне понравилось 4 ))) fund02002
Спасибо большое за главу ! lovi06015


 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Пятница, 05.08.2011, 18:31 | Сообщение # 359
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
СУПЕР!!!!спасибо за новую главку Анечка lovi06015 lovi06015
вообще очень понравилась эта главка!!!
Эдвард такой забавный.влюбился уже.они такие милые.дурачатся еще)))
условия Эдварда суперские.очень понравились...хи-хи..значит будет у Беллки детишки от Эдварда.))

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
черносливка
черносливка Дата: Пятница, 05.08.2011, 18:35 | Сообщение # 360
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
ПРОЧЛА!!

Anyutik, СПАСИБО, СОЛНЦЕ! все интересней и захватывающей становится!
правило № 4? good

да и правило 1 и 2 ничего так. giri05003 giri05003

главное, чтобы Белла перестала сомневаться и поняла, что он это серьезно.
жду поездку.! lovi06015 lovi06015


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Ближе.../Closer... (ЗАКОНЧЕН)
Поиск: