|
Химик
|
|
| leverina |
| leverina |
Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 08:48 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
      Стефани Майер посвящает свою новую книгу, «Химик», Джейсону Борну и Аарону Кроссу, вымышленным героям шпионских триллеров Роберта Ладлэма.
Её героиня – человек в бегах; жестока, очаровательна и обладает очень специфическим набором навыков. Она готовится к жесточайшей схватке в своей жизни – и оказывается в ловушке, которая угрожает свести её шансы выжить к нулю. Выбора нет – ей придётся применить свои уникальные таланты теми способами, о которых она и не мечтала.
Переводчик: leverina
Редактор: helenforester
Рейтинг: 16+
Жанр: современный любовный роман
Размещение: только на Robsten.ru
Статус: перевод закончен
От переводчика: перевод посвящается моему мужу – человеку, чьё сердце находится на правильном месте, и по совместительству талантливому химику.
Сообщение отредактировал leverina - Суббота, 16.09.2017, 13:00 |
| |
| |
| Concertina |
| Concertina |
Дата: Вторник, 29.03.2022, 23:58 | Сообщение # 481 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Offline
|
робокашка, ой-ой! У меня столько вопросов! Даже не знаю, с каких именно наброситься, чтобы не испугать. 
Пытки тебя поразили или не удивили? Было ли что-то, что очень понравилось в книге, а что, наоборот, не понравилось совсем? Эх, это я себя еще сдерживаю   
Я очень рада, что в нашем ряду прибыло.
Цитата робокашка (  ) и загнанная 
Цитата робокашка ( ) общепризнанный близкими людьми лидер и пуп земли 
Сообщение отредактировал Concertina - Среда, 30.03.2022, 00:00 |
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Суббота, 02.04.2022, 17:20 | Сообщение # 482 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Карлсон приземлился, продолжаем беседу!
Не удивили пытки  Удивила некоторая блаженность Дэниела вкупе с мигом нарабатываемыми бойцовскими качествами. Майеровские ботаники быстро обучаются и становятся универсальными солдатами.
А раздражал меня лихой парень Кевин, что лез постоянно великовозрастному братцу сопли подтирать, не ко времени и ни к месту 
Не врубилась с чего началась перестрелочная суета за зеркалом, где была куча агентрусов, пока Алекс и Кевин играли на публику во врача и пациента.
Подумалось, как далеко приходится добираться Вэл на пятничные караоке, чтоб пощекотать собственное самолюбие и нервы Кеннета? Заняться девушке явно не кем...
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Concertina |
| Concertina |
Дата: Суббота, 02.04.2022, 19:32 | Сообщение # 483 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Карлсон приземлился, продолжаем беседу!  
Цитата робокашка ( ) Удивила некоторая блаженность Дэниела вкупе с мигом нарабатываемыми бойцовскими 
Цитата робокашка ( ) то лез постоянно великовозрастному братцу сопли подтирать, не ко времени и ни к месту  Цитата робокашка ( ) Заняться девушке явно не кем... 
Сообщение отредактировал Concertina - Суббота, 02.04.2022, 19:33 |
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Среда, 24.05.2023, 12:07 | Сообщение # 484 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
Произведение достойное и заслуживает такого же внимания, как СС. Другое дело, что оно рассчитано на иную аудиторию. Впечатляет огромное внимание к узкоспециальным областям информации. Проделать такую работу само по себе подвижничество. Благодарю переводчика и редактора за возможность снова провести время с любимкой Стефани)
     
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Среда, 07.08.2024, 11:51 | Сообщение # 485 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Танюш9954, спасибо за интерес к роману и вообще к творчеству Стеф. Рада, что история понравилось.
|
| |
| |
