Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
kallibri722, спасибо за главу! Только-только добралась до форума. Вчера еле время выкроила, чтобы главу прочитать. Очень порадовали и Белла и Чарли. Нетерпеливо жду следующую. Я так понимаю, что Белла обо всем догадается, надеюсь, что хотя бы в кафе сцены не будет
Спасибо за новую главу! По-моему встреча с Чарли прошла хорошо. И Эдвард все таки пришел с цветком и его выбор многое значит)) А Белла молодец, как она поставила на место Таню Спасибо за перевод и оповещение!!
Белка просто супер! Молодец! Ну, прям, тигрица!!! А то некоторые, без зазрения совести, разевают рот на чужой каравай. Фигвам! Глава очень понравилась! Спасибо! И, как всегда, дико хочется продолжения.
Таак... кажется мне, что Эдвард будет напуган эпитетом, которым Белла одарила его ( "дорогой") Неужели он завяжет разговор о том, что они не могут быть вместе? Что любовь и отношения не для него? Или случится что-то более серьезное?
kallibri722, большое спасибо за новую главу! Всё оказалось не так страшно, и знакомство с Чарли прошло нормально. Чарли даже пытался как-то разрядить обстановку, говоря о бейсболе и рыбалке, чем привёл Беллу в смущение, упомянув её печальный детский опыт. И, Эдвард молодец хорошо держался и, кроме того, он пришёл не с пустыми руками, Белла очень рада подаренному цветку. А, в кафе Белла повела себя, как настоящая собственница, когда почувствовала, как официантка стала заигрывать с Эдвардом. Откуда только всё взялось и нужные слова нашлись, чтобы поставить наглую девушку на место и дала понять, что рядом её мужчина и ни чей больше, сама наверно, от себе такого не ожидала, женские инстинкты взяли верх. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Эта главка настолько теплая и позитивная, очень порадовала То, как Белла трогательно и старательно готовилась к этому, НАСТОЛЬКО значительному для нее свиданию, ах... Незабываемое впечатление произвел Эдвард, такой милый с цветком в руке Оба волнующиеся, но Эд наш просто герой в этой ситуации, сохранил лицо перед Чарли, горжусь им Романтика в отношениях именно этой пары, кажется особенно хрупкой и беззащитной на общем фоне всех их проблем прошлого и настоящего, и от этого она становится еще красивее и значительнее... А сцена в кафе - дополнительная причина еще больше полюбить Беллу в этом фанфе, ну разве она не прелесть в своей неожиданной, но вполне предсказуемой вспышке ревности и собственничества?
Солнышко, огромное спасибо за великолепный перевод, главка очень - очень понравилась!
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
Сообщение отредактировал Izabella1006 - Воскресенье, 26.02.2012, 20:15
ахаха Белла, как всегла удивила своим поведением так лихо поставила Таньку на место а Чарли оказывается болтун или его болтливость была вызвана неловкостью ситуации, непонятно Ольчик , спасибо за перевод!!!
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
Я пока даже предположить не могу что должно случиться плохого...ну вроде все хорошо... свидание, сидят в кафе...ну не могу предположить...Кто-то ввалится в кафе и весь кайф облолмает?
Не плохо я думаю... Произойдет тяжелое событие... Но это к лучшему... что бы они смогли двигаться дальше.!
да! к лучшему!!! надо пережить совсем чуть чуть! ох... я не могу дождаться!
Добавлено (27.02.2012, 12:21) --------------------------------------------- * правда потом еще чуть чуть и еще... и так малюсенькими шажками мы добьемся своей цели!
А то некоторые, без зазрения совести, разевают рот на чужой каравай. 
Фигвам! 
И, как всегда, дико хочется продолжения.
за великолепный перевод, главка очень - очень понравилась! 
уже очень жду))
добро добро=)