Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Вторник, 18.09.2012, 20:50 | Сообщение # 2401
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
kallibri722, спасибо большое за перевод!!! izabella1006, cпасибо большое за редактирование!!!!! LeaPles, спасибо большое за маячок!!!!
Так обнадеживает, что какой то положительный настрой наметился в этой истории, Эдвард как будто, преодолел какой то важный рубеж в своем сознании, который помог ему настроиться и взглянуть на всю ситуацию по другому....он с удивлением понял, что Эммет не смотрит на него с отвращением после того, как все узнал о его прошлом...что он не собираеться его жалеть, что было бы для Эдварда хуже ругани...он с удивлением обнаруживает на лице Эммета чувство вины...Эммет винит себя за возможно неправильное поведение с братом, пережившим такое....за то, что не может ничем помочь, за то, что не может изменить прошлое.... Эммет меня поразил в очередной раз своим внутренним чутьем, не стараясь, он ведет себя с Эдвардом абсолютно правильно, при этом оставаясь собой....
LeaPles, kallibri722, Izabella1006 , спасибо за новую главу, перевод и редактирование!!! Прекрасная глава, воодушевляющая! Наконец-то Эдвард решил измениться, и пошел на этот шаг сознательно.Он хочет для себя и для Беллы лучшего будущего, готов ради этого принять терапию, принял сложное для себя переломное решение. Это здорово! Лишь бы хватило решимости все преодалеть.Взглянул по новому на свою семью и с удивлением понял, что его окружают любящие заботливые люди. Рада за Эдварда, надеюсь, что теперь все будет хорошо!
Дата: Четверг, 20.09.2012, 14:20 | Сообщение # 2403
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Спасибо за главу! Меня очень обрадовало что Эммет наконец то все узнал, они все таки семья и должны знать такие вещи чтобы поддерживать друг друга. Надеюсь что Эдвард когда-нибудь наберется мужества и расскажет все Элис. Вдохнавляет также что Эдвард решился на терапию, это очень сложный шаг для него. Думаю Карлайл и Эсми будут восторге от этого решения.
Дата: Пятница, 21.09.2012, 19:47 | Сообщение # 2405
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус: Offline
Я уже очень давно наткнулась на этот фанф, но как-то не было возможно почитать.. И вот пару дней назад я решилась... И скахать честно, я в шоке! В Огромном таком шоке... Я читала уже оочень много историй, и попадались те, в которых Эдвард был мягко скажем "нездоровым" парнем, но чтобы вот так.. И тем не менее, эта история безумно зацепила! Читая каждую главу, я переживаю вместе с героями, и иногда даже в дрожжь бросает, хочется плакать Девчонки, спасибо огромное за перевод, редактирование, простите, что не оставляю комментарии под главами, так как читаю на электронке) Мне безумно нравится, что в этой истории стоолько глав! Люблю читать такие маштабные работы!
Девчонки, вы огрооомные молодцы! Я теперь фанатка ваших работ! очень надеюсь на скорейший выход новых глав и,конечно же, желаю вам огромных успехов в этом нелегком деле! :lovi06032:
Сообщение отредактировал Strashevskaya - Пятница, 21.09.2012, 22:22
Дата: Пятница, 21.09.2012, 21:09 | Сообщение # 2406
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Quote (Strashevskaya)
На творческой страничке видела, что LeaPles является также автором и "По пятницам в полдень", и "Скрытые желание" за это я также хотела бы сказать тебе просто ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!
Дата: Пятница, 21.09.2012, 23:10 | Сообщение # 2408
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо огромное за главу! Как же Эдварду тяжело, сколько мыслей, что даже на минуту он не может почувствовать себя "нормальным". Предчувствую, что следующие главы от Эдварда будут не менее тяжелыми, ведь предстоит терапия. Беллочка, как всегда, умница. Кажется, будто она просто настроена на волну Эдварда, и улавливает все его перепады настроения. И Эммет тоже большой молодец. Очень было бы интересно узнать, что же он думал на эту тему, как переживал, как анализировал ситуацию с Эдвардом лично для себя.
Олечка, спасибо за перевод как же печально все у Эдварда, но ничего, поддержка Беллки и семьи ему поможет выбраться из мрака
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 13:07 | Сообщение # 2412
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
Спасибо, замечательно! Честно говоря, все-таки не думала,(впрочем, как и сам герой:)) что все так быстро закрутится - и что Эд так быстро согласится на терапию, позволит себе открыто проявить свои чувства, и разрешит Эсми до него дотронуться. Что любовь делает с человеком!! И какая тут Белла - прямо готовый психолог рядом!!
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 15:05 | Сообщение # 2415
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 261
Статус: Offline
Спасибо за продолжение. Эдвард делает первые шаги к своему освобождению от прошлого и в этом первым толчком стала любовь к Белле. С такой поддержкой от любимой, семьи и при его стремлении терапия должна принести положительные результаты
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 17:06 | Сообщение # 2417
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
спасибо за продолжение любимой истории Я с трудом верила в реальность происходящего. мне кажется Эдвард только сейчас начинает осозновать что вокруг него действительно СЕМЬЯ - любящие, понимающие люди
так как это значило - признать чувство любви и привязанности. просто огромный шаг в его положении
ну а Белла как всегда молодец - каждый раз удивляюсь насколько интуитивно она правильно себя ведет, находит нужные слова, действия
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 17:24 | Сообщение # 2418
Роберт Дуглас Томас Паттинсон
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус: Offline
Интересно , а когда Элис узнает , она в истерику жалостливую впадёт или захочет убить мучителя Эдварда ? Эмм тут просто душка ! Эдварду - удачи в терапии , *девочкам -нашим-труженицам* -- в переводе-бетировании-выкладывании
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 17:25 | Сообщение # 2419
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу! Эдварду нужна помощь. И я уверена что после нее он сможет двигаться дальше. Элис должна знать, осуждать уж точно она не станет. Эсми и Карлайл помогут ему. А последние слова так трогательны...Все обязательно наладится! И Белла поможет ему в этом, они такие влюбленные.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 17:49 | Сообщение # 2420
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Спасибо за главу,вроде бы все не плохо,хоть Эдварду не легко,но я думаю Элис нужно со временем все рассказать,и Эдвард решил терапию возобновить,вроде жизнь потихоньку налаживается,представляю как много значит для Эсми разрешение Эдварда себя коснуться,но на душе все равно как то печально,бедный парень,столько страданий))) Девочки спасибо большое за ваши труды!!!
"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
Я читала уже оочень много историй, и попадались те, в которых Эдвард был мягко скажем "нездоровым" парнем, но чтобы вот так.. 
:lovi06032: 
надеюсь он сможет рассказать Элис. 
Интересно , а когда Элис узнает , она в истерику жалостливую впадёт или захочет убить мучителя Эдварда ? 
