Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Привет! Спасибо за отличный перевод! Всё больше нравится Эммет, вернее его отношение к Эдварду, к семье! Что же случилось с Беллой, почему она плачет? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Ну вы поглядите на него))прям почти как нормальный паренек)))А вот Беллкино нытье сбило с толку...может просто воспоминания нахлынули и ничего ужасного не случилось? Спасибо за главу!
спасибо за продолжение такое быстрое Эдвард бесспорно радует - с каждым разом он все больше открывается близким людям надеюсь, у Беллы не случилось ничего страшного и Эдвард ее успокоет
Вот,пропустила 4 главы а тут такой прогресс у мальчика...мне очень нравится Анджела,отлично по моему она находит к Эдварду подход!!!...А его общение с семьей...я впервые читая эту историю не сидела с комком в горле,местами было даже забавно...несмотря на то что Белла уехала,я думаю он неплохо справляется...и им это может даже немного на пользу...а то они действительно уже как сиамские близнецы... Надеюсь с Беллой все будет в порядке..что случилось,что она плачет???...Может просто тяжело в мамином доме??? Только переживаю как Эдвард перенесет приход Виктории...насколько я помню он о ней как-то не очень отзывался.. Вобщем жду продолжения!!! IHoneyBee,спасибо за перевод!!!! (рада что вы взялись за эту удивительную историю!!!)
IHoneyBee , большое спасибо за перевод и редактуру! LeaPles, спасибо за оповещение! Как и следовало ожидать, стоило Белле уехать, настроение Эдварда упало до нуля и это не могло не отразится на его отвратительном настроении. В это утро его раздражает буквально всё, и всё же, его поведение резко отличается от того, каким оно было раньше. Эдвард вышел из себя, но довольно быстро остыл, выслушал извинения Эммета, и даже неплохо провёл время, играя с Эмметом в видео игры. Эдвард меняется и это очень заметно. Во первых, он был удивлён, что для Эммета важно мнение Эдварда по поводу Розали и того, что она будет снова бывать у них в доме. Эммет говорил вполне серьёзно, что всё делает ради семьи и это не пустые слова, и он искренне предложил Эдварду выслушать его и помочь, если это будет нужно. Во вторых, Эдвард сам не ожидал такого от себя, когда готов был ринутся на защиту Элис, думая, что Джаспер её чем-то обидел или огорчил. Его поведение становится почти нормальным, но жуткое желание позвонить Белле и услышать её голос, заставляет его нервничать, а неожиданный звонок Беллы и её рыдание в трубке, никак не добавляют спокойствия. Он понимает, у Беллы что-то случилось и сразу возникает вопрос, насколько то, что случилось плохо. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 21:35 | Сообщение # 2747
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Белле нелегко пришлось. И смерть мамы и предательство Джейкоба. Но она нашла в себе силы стать опорой Эдварду. Теперь очередь Эдварда поддержать Беллу. Понятно почему она плакала. Всё это очень тяжело и ей необходима помощь друга. Надеюсь Эдвард и белла будут счастливы, они это заслужили.
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 22:01 | Сообщение # 2748
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Да, Джейкоб, конечно, козёл! Чего ему сейчас то от Беллы надо? Время прошло, девочка переехала, у каждого своя жизнь! Наверняка, Джейкоб, просто так не успокоится! Не даром же Белла плакала! Как бы, Эдвард с Эмметом, не сорвались и не приехали на выручку к ней! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 22:07 | Сообщение # 2749
♥ Love Rob ♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 887
Статус: Offline
Спасибо за главу) Белла молодец, что постояла за себя!! Джейк полный придурок, раз надеялся на что-то Думаю ей надо рассказать Эдварду... Он поддержит ее Жду продолжения)
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 22:14 | Сообщение # 2750
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Джейк полный козёл!А Белла молодец,что сумела постоять за себя!!!Он дурак,если надеялся на что то,после того что сделал! Но что случится,если Белла потом позвонит Эдварду вся в слезах?\ Спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 22:34 | Сообщение # 2751
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
ахаха, ЕЛЕНА123, Julia_Pattinson, Dark_Paradise, девочки, спасибо за комментарии!
Цитата (ахаха)
Белле нелегко пришлось. И смерть мамы и предательство Джейкоба. Но она нашла в себе силы стать опорой Эдварду.
Наша Беллка сильная, и конечно, её поддерживает любовь Эдаи надежды на лучшее
Цитата (ЕЛЕНА123)
Чего ему сейчас то от Беллы надо?
Да скорей всего всё того же ;)
Цитата (ЕЛЕНА123)
Как бы, Эдвард с Эмметом, не сорвались и не приехали на выручку к ней!
Вряд ли, конечно, но было бы весело. Эдвард бы за свою девочку ему бы таких надавал!
Цитата (Julia_Pattinson)
Думаю ей надо рассказать Эдварду...
Цитата (Dark_Paradise)
Но что случится,если Белла потом позвонит Эдварду вся в слезах?
Не думаю, что сейчас она всё будет ему рассказывать. Скорей всего не захочет лишний раз его расстраивать. А свои слёзы объяснит просто переизбытком эмоций. Ну... мне так кажется
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 23:30 | Сообщение # 2753
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо большущее за главу и за маячок!
Бедная Белла..Только приехала домой и тутже срыв...Хоть и не большой,но все же...Да еще Джейкоб нарисовался...Я вполне понимаю Беллу почему она на него зла...У нее горе такое, а он сексу давай....Мужик он видите ли,только повел себя не по мужски...Неужели нельзя было ради любимой перетерпеть,помочь придти в себя ...А он вместо этого бросил ее раненую,потому что она ему не дала...пипец....Правильно она ему по морде врезала...Надеюсь ничего не поломала об эту рожу-кирпичем..
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 23:42 | Сообщение # 2755
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! Ну вот и тайны Беллы раскрываются... Одного не понимаю, зачем Джекобу потребовалось просить прощение у Беллы? А тем более целовать ... сейчас... когда она приехала на пару дней? Но наша Белла как всегда - молодец - кулаком в лицо - это круто1
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 10:04 | Сообщение # 2756
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Что-то мне Фила стало немного жалко...понятно что Белла переживает,но он то тоже...зачем она с ним так... Джейк придурок тот еще похоже...а Белла в трубку Эдварду плакала после удара по морде Джейка ???...Может рука болит???...Надеюсь Джейк после этого все понял и ушел и не причинил ей еще больше вреда...вроде он правда решил извиниться,хоть и в такой тупой манере...
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 21:25 | Сообщение # 2758
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
действительно спасибище за оперативное продолжение возвращение назад для Беллы действительно получилось горьким, тем более что свое сердце она оставила в Форксе с Эдвардом Трудно быть вдали от того, кого любишь
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 22:52 | Сообщение # 2759
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
IHoneyBee , большое спасибо за перевод и редактуру! LeaPles, спасибо за оповещение! Джейкоб этого заслужил, если не понимает, когда девушка просит оставить её в покое, пусть почувствует на себе, раз недостаточно слов, в ход идут кулаки. Уж не руку ли Белла повредила об Джейкоба, когда звонила Эдварду вся в слезах? Белле и так непросто было вернуться в дом её детства, и столкнуться с реальностью ещё раз, а тут ещё неожиданная встреча с тем, с кем ей меньше всего хотелось бы встретиться. Для неё Финикс стал чужим. Здесь больше нет самого дорого для неё человека - её мамы. От того, видеть этот дом, где каждый угол, каждая вещица хранит воспоминание о прошлом, становится для неё просто невыносимо. От того и почувствовала себя, в какой-то момент, будто ей не хватает воздуха, не в силах больше находится в этом месте. У неё снова появились головные боли, о которых она почти забыла в Форксе, куда стремится всей душой. Там теперь её дом и её будущее, и, именно там, она сейчас хотела быть больше всего, но ради памяти матери, обязана была вернуться, чтобы уже раз и навсегда распрощаться со своим прошлым. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 22:54 | Сообщение # 2760
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение. С одной стороны Белла была рада вновь увидеть Фила, но с другой - она не оценила весь масштаб бедствия. Прошло уже достаточно времени, но маму, не заменит никто, ничто и никогда. Даже Фил, вроде хороший человек, но по сути, он ей "чужой" человек, он не знает ее. Конечно, у него остались воспоминания о ней прежней, но, чем она живет в настоящем, он не в курсе, да, и оно ему не нужно. Он живет со своей личной трагедией, болью и не видит ничего дальше своего носа. А Белла, у нее нет другого выхода, она должна быть сильной, ради себя, Фила, Эдварда и его семьи. В дали от любимого человека, Белла, как никогда чувствует свое горькое одиночество: мама умерла, Фил совсем "чужой", Эдвард далеко. И надо же, какое стечение обстоятельств, встретить самого нежеланного человека из прошлого -Джейка. Эгоизм этого человека, зацикленность на себе любимом, разрушили их отношения, и Белла правильно поступила, что "врезала" ему. Он, как и тогда плевал на ее чувства, ведь Белла говорила, что у нее есть любимый человек, а Джейк даже сейчас пытался удовлетворить свои амбиции. Она сильная женщина, хотя, может не до конца в себе уверена, но она справится, ее характер и сила жизни еще проявятся! С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!
Думаю ей надо рассказать Эдварду... Он поддержит ее 
С нетерпением жду продолжения. Удачи!!! 