Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Понедельник, 29.04.2013, 23:46 | Сообщение # 3041
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
Спасибо за главу. Как же ему, бедному, тяжело. И какое счастье, что рядом есть Белла и такая умница, как доктор Вебер. Потихоньку-помаленьку,он, конечно, выправится, но как много им еще предстоит вместе пережить!
Сообщение отредактировал kaktus - Понедельник, 29.04.2013, 23:47
Дата: Вторник, 30.04.2013, 01:50 | Сообщение # 3042
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
Спасибо за продолжение. Хорошая история, отличный перевод! Сердце кровью обливается. У него было столько докторов и никто не смог помочь. Кажется, не в докторе дело, а действительно в Белле. Полюбил и захотел быть лучше для любимой. Белла удивительная, добрая и честная. Как хорошо, что именно такая девушка полюбила Эда. Значит, Бог - есть!
Дата: Вторник, 30.04.2013, 07:46 | Сообщение # 3043
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Бедный Эдвард. Видно, что ему очень тяжело...наверное, начало - самое трудное. Ему нужно открыться. С Беллой так точно стоит вести себя более откровенно. Она лишь хочет помочь, а он ей этого не дает. Срыв у доктора весьма серьезный, но Эдварду нужно пройти через все эти трудности, чтобы отпустить прошлое. Ему нужна эта свобода, эта легкость...Но для этого сейчас нужно потрудиться. Хотя бы ради себя и Беллы.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Вторник, 30.04.2013, 09:04 | Сообщение # 3044
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 361
Статус: Offline
Спасибо за продолжение!!! Лечение проходит очень не легко!!! А ребята замечательные!!! Как здорово, что близкие его так поддерживают!!! Любовь побеждает все!!!
Дата: Вторник, 30.04.2013, 15:20 | Сообщение # 3045
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Спасибо за главу. Очень тяжело идет вперед лечение:( И такая зависимость Эдварда от Беллы... это не есть хорошо - не может же она быть всегда рядом :( Но надеюсь все таки все будет хорошо у них
Дата: Вторник, 30.04.2013, 17:33 | Сообщение # 3046
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение. Никто и не думал, что лечение будет проходить легко (хоть все были готовы к сложностям), но это все равно тяжело переносить. А с другой стороны, это срыв был неизбежен, даже в какой-то степени необходим, ведь он помог Эдварду выговориться, расслабиться, прояснить страхи, наконец-то честно рассказать все Белле, и не разочароваться в любимом человеке, а почувствовать свою необходимость, поддержку, понимание. В который раз не устаю восхищаться Беллой, ведь по сути ей не так много лет, а рассуждает и действует она, как умудренная опытом женщина, интуитивно, самоотверженно, любя. Как бы не было трудно и не опускались руки, ради такой женщины Эдвард, пойдет на многое и добьется успеха (я на это искренне надеюсь). С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!
Дата: Вторник, 30.04.2013, 17:41 | Сообщение # 3047
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Спасибо большое за продолжение!!! Немного оторвалась от бесконечных просторов работы - и вот я здесь. Вобщем-то прокомментировать две последние главы даже уместнее вместе, т.к. они показывают нам две стороны одной медали. В который раз можно восхититься Беллой и ее развитому не по годам терпению, такту. Все-таки - любовь - великая сила. И Белла доказывает, что любят не за что-то, а потому что любят. Она приняла Эдварда таким каким он есть. Она не пытается торопить события. И она очень хорошо чувствует состояние Эдварда. На приеме у доктора Вебер Белла немного сломалась, но не от усталости, а от бессилия - чувства очень тяжелого. Это невыносимо видеть боль дорогого тебе человекаи не знать, чем можно помочь. А в данной ситуации, видя как Эдвард превращатся в зомби, твердящего, что у него все хорошо. Белла и совсем расстроилась. Ведь она прекрасно понимает, что все наоборот и Эдвард загоняет себя в тупик. Еще сложнее у Эдварда. Это так, даже не знаю какое слово подобрать, чтобы правильно описать данное состояние. Он боготворит Беллу, он заботится о ней, она для него все, она - центр его мира, он дышать без нее спокойно не может - такая зависимость. И одновременно он искренне считает, что не достоин ее, что не сможет принести ей счастья. От такого душа может просто разорваться. Порадовала доктор Вебер. Она действительно глубоко понимает ситуацию, не давит, но в тоже время маленькими шагами выводит ситуацию в нужное направление. Срыв Эдварда оказался полезным - словно его баррикада получила брешь и он еще на чуть-чуть подпустил к себе людей, которые хотят ему помочь. Как не трудно, но к Эдварду приходит понимание, что попытка что-то скрыть не дает нужного эффекта, а только обижает и что Белла любит ЕГО, такого каким он есть. Еще раз спасибо за историю и отличный перевод.
Дата: Вторник, 30.04.2013, 18:30 | Сообщение # 3048
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! Очень рада, что Анжела предложила Эду прийти на групповую терапию...для него бало настоящим шоком узнать, что его случай не единичный и что есть довольно много детей и взрослых у которых так же в их жизни был такой ужасный опыт и думаю ,что это будет очень полезно для Эдварда увидить и услышать этих людей и узнать как они справляются со своей болью... и еще, очень хорошо ,что Анжела своими глазами увидела как взаимодействуют Белла с Эдвардом при приступе паники у него , она убедилась насколько невероято то что Белла на самом деле необходима Эду и помогает ему быстрее преодолеть приступ и мыслить здраво... Очень жду новую главу !!!
Дата: Вторник, 30.04.2013, 22:01 | Сообщение # 3049
♥ Love Rob ♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 887
Статус: Offline
Спасибо за главу! Я так рада что Эдвард решил двигаться дальше, и наконец понял что причиняет Белле боль своей ложью Думаю группавая терапия должна помочь) Так жаль Эдварда, хорошо что Беллу позвали) Она его сразу успокоила!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 17:04 | Сообщение # 3055
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
С праздником Светлой Пасхи!!! Верой согревая душу, мы идём сегодня в Храм, Пусть Господь нас всех услышит, даст здоровья, мира нам! Добрый праздник Светлой Пасхи – свет надежды и тепла, День сегодня необычный - полон счастья и добра! Православные христиане говорят – “Христос воскрес!” Все сегодня верят в чудо, верят в то, что так и есть. До небес пусть вознесётся, нашей веры тёплый луч, Пусть любовью к нам вернётся, разгоняя стаи туч!
Дата: Четверг, 09.05.2013, 22:30 | Сообщение # 3059
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Даже не знаю огорчаться или радоваться после прочтения главы.... Очень печально что Белла заболела...Надеюсь ничего серьезного.... А радует то,что Эдвард САМ коснулся Эммета....Это огромный шаг на мой взгляд....
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Дата: Четверг, 09.05.2013, 23:07 | Сообщение # 3060
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 361
Статус: Offline
Спасибо за продолжение!!! Как жаль что Белла заболела!!! Эдвард навестит ее?? И хорошо, что Чарли понимает Беллу! Такое встретишь не часто!!! и Эммет здесь такой милашка!!! Надеюсь наша девочка пойдет на поправку!!! В праздником, и еще раз большое спасибо!