Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Четверг, 18.04.2013, 10:34 | Сообщение # 3001
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
Спасибо за прекрасный перевод!!! Спасибо за почту!!! Эдвард совершенно очевидно переоценил свои возможности на данный момент. Он так стремительно хочет стать нормальным парнем для Беллы, что бежит впереди паровоза. Это хорошо, что вот так всё закончилось. Тут , конечно, неоценимую помощь оказал Джаспер, который как никто другой может оценить психологическое состояние человека и подобрать нужные слова.Да и Эд уже лучше может контролировать свои эмоции. И то, что он начал делать записи в дневнике-очевидный прогресс!! Док Вебер на правильном пути!! Очень жду продолжения!!!
Дата: Четверг, 18.04.2013, 10:49 | Сообщение # 3002
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Ну по крайней мере он начал писать в этой тетради....после кризиса маленький шаг вперед...эти его воспомининия...не могу читать без слез...какой же урод этот Джеймс...убила бы голыми руками...
Дата: Четверг, 18.04.2013, 11:47 | Сообщение # 3003
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
Эдвард перестал себя заставлять, признал, что пока не может выдержать такого напряжения, и решил вернуться домой. По-моему это еще один шаг вперед. Вовремя остановиться и отойти, дать себе передышку очень важная вещь для лечения. А Джаспер молодец, нашел очень вовремя очень нужные и правильные слова. Я тоже боюсь, что Эдвард начнет "ради блага" Беллы ее сторониться. Спасибо большое!
Дата: Четверг, 18.04.2013, 12:15 | Сообщение # 3004
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Спасибо за главу и оповещение:) Глава конечно тяжелая но я вижу подвижки - во всяком случае Эдвард понял что надо работать с собой, начал писать в тетради!
Дата: Четверг, 18.04.2013, 15:43 | Сообщение # 3005
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус: Offline
Спасибо за новую главу Скажу так, я ожидала "взрыва" от Эдварда , а обошлось все намного спокойнее, если так можно сказать)
А если бы они не пошли в кинотеатр, а допустим остались дома смотреть какой нибудь фильм и тоже в темноте, у него также была бы паника????
Теперь я понимал, что наказанием это совсем нельзя было назвать. Просто ему нравилось причинять мне боль. Рвать меня на кусочки, умственно и физически. --- я так рада за Эдварда, что он осознает это самое главное !!!
Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:29 | Сообщение # 3008
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
Спасибо за главку! Ух, Эд старается держаться хорошо, но порой прошлое кусает нас... вот и Эд пытался убежать, но память не дала... Он молодец, что справляется, хоть и хочет показать, что лучше чем есть, но родные люди это видят и помогут ему... рада, что он не убежал совсем
Дата: Четверг, 18.04.2013, 20:34 | Сообщение # 3009
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
Эдвард очень храбр и силен,а Белла терпеливая и понимающая,всё это действительно достойно огромного уважения...Мало помалу,но прогресс всё-таки есть) Эдварду очень повезло,что у него есть такая любящая семья,друзья и Белла) Как же хочется,чтобы у них всё наконец-то наладилось,но понятно,что это не может произойти быстро... Спасибо большое за новую главу!) С нетерпением жду продолжения!)))
Дата: Четверг, 18.04.2013, 20:47 | Сообщение # 3010
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Я люблю тебя, – пробормотала она, нежно поглаживаю мою спину. Разве я это заслужил? Никаких вопросов, никаких обвинений. Мои руки обвились вокруг её талии, и я с больше силой прижал её к себе как же я восхищаюсь Беллой спасибо за перевод и маячок
Дата: Пятница, 19.04.2013, 19:55 | Сообщение # 3011
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение. Теперь понятно, почему у Эдварда была такая реакция в кино и после него. Радует, что Белла не из таких женщин, которые вечно обижаются на все, что делает парень или не делает. Она очень осторожно, интуитивно, с нежностью, с огромной любовью и доверием обняла Эдварда, показывая ему свою заботу, и в то же время, обретая защиту для себя в его объятиях, давая понять, что он полноценный мужчина, только ее мужчина, единственный. Эдвард все больше боится разочаровать Беллу, поэтому твердит себе и окружающим, что у него все хорошо, но сам он этого не чувствует. Кроме того, он видит и понимает, что его семья переживает из-за его проблем, от этого Эдвард еще больше замыкается и занимается самоедством. Джаспер повел себя, как настоящий друг, и по моему, Эдвард это оценил, но в слух не сказал. Надеюсь, что тетрадь доктора Вебер поможет нашему герою разобраться с прошлым и обрести себя. С нетерпением жду продолжения. Удачи!!!
Дата: Пятница, 19.04.2013, 22:32 | Сообщение # 3012
♥ Love Rob ♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 887
Статус: Offline
Спасибо за новую главу!) Хорошо, что срыв был небольшой и все более или менее обошлось) Джаспер молодец! Надеюсь они еще больше сблизятся в дальнейшем) Белла очень понимающая, что очень хорошо!) Она всегда его поддержит, в любом случае) Я так рада что он начал писать! Это такой прогресс!! Надеюсь это ему очень поможет))
Дата: Суббота, 20.04.2013, 16:27 | Сообщение # 3013
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
IHoneyBee, LeaPles , большое спасибо за новую главу и оповещение! Можно было устроить очередное свидание вчетвером, но только не в тёмном зале кинотеатра, там, где темнота обрушилась на Эдварда с такой давящей силой, что он выпал из реальности. Поход в кино был плохой идеей и Белла не зря волновалась. У Эдварда случился очередной срыв и он был далеко от неё, перестав правильно воспринимать происходящее, а ужас и стыд заставили бежать и скрыться в мужском туалете. Конечно Белла сходит с ума от тревоги за него и Элис расстроена тем, что всё вышло именно так. Эдвард убеждал всех и, в первую очередь, себя самого, что с ним всё в порядке, но это далеко не так. В сложившейся ситуации очень правильно повёл себя Джаспер, хотя он не в курсе того, что Эдвард пережил в детстве, но догадывается, что поведению Эдварда есть серьёзные причины. Джаспер оказался тем, кто смог найти нужные слова, при этом, не обидев и не задев чувств Эдварда, а наоборот, подбодрил, приведя в качестве примера свои собственные страхи. Одно хорошо, Эдвард из всего случившегося сделал правильные выводы, начав излагать свои мысли и страхи на бумаге. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Суббота, 20.04.2013, 17:45 | Сообщение # 3014
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за главу!
Белла такая молодец! Заботливая, понимающая. А Эдвард это очень ценит и понимает. Ему сейчас как никогда нужна ее поддержка. И да, самое главное - он начал писать! Сейчас будет очень трудно, но за о потом он отпустит свое прошлое раз и навсегда.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Вторник, 23.04.2013, 21:34 | Сообщение # 3016
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Белле тоже нужна помощь. И Анжела молодец. Она действительно помогла Белле. Но что случилось в кабинете. Надеюсь ничего страшного, Анжела всё же профессионал. И хороший профессионал. С нетерпением жду продолжения.
Дата: Вторник, 23.04.2013, 21:41 | Сообщение # 3017
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
Спасибо за новую главку! Надеюсь, что ничего плохого не произошло, что пришлось звать Беллу, а то уже становится страшно. Анжела молодец, она и Белле помогает и Эду. Надеюсь, что общими усилиями все будет хорошо
Дата: Вторник, 23.04.2013, 22:48 | Сообщение # 3019
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! В очередной раз восхищаюсь умением автора так четко и точно описавать все оттенки чувств, которые испытывают герои. Что же случилось с Эдвардом? Белла права, если уж глава от лица была такой эмоционально насыщеной, то боюсь представить что же нас ждет в следущей главе от Эдварда...
Дата: Вторник, 23.04.2013, 23:13 | Сообщение # 3020
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Мне кажется, это все из-за того, что Эдвард начал писать. Все тяжело ему дается, особенно воспоминания. Тем более таким образом! Может Анжела в шоке от его описания? Может Эдвард сам хочет Беллу пригласить? Или с ним что-то ужасное? Очень интригующий конец. Будем ждать продолжения. А Белла всегда поможет как сможет. Она так сильно влюблена. Такая добрая х заботливая... Эдварду действительно повезло.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
