Оригинальное название:Loner Разрешение:получено;Скрин Автор: Nilla79 Переводчик:kallibri722, с 70-й главы - IHoneyBee Бета: с 45-ой главы - Izabella1006, с 70-й главы - IHoneyBee , с 85-й главы - СветЛаночка Рейтинг:M (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Роман/Драма Дисклеймер:герои принадлежатСтефани Майер, история –Nilla79, перевод - RobSten.ru Саммари: Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое? Статус:Оригинал - 115 глав– закончен; Перевод – в процессе. Предупреждения:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
Стихотворение к фанфику, предложенное♥KrasotulkA♥, которое, как нельзя лучше, передают душевное состояние Беллы
Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря Облетят, как листва у сада, Только знать бы, что все не зря, Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти По чащобам и перелазам, По пескам, без дорог почти, По горам, по любому пути, Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря, Одолею любые тревоги, Только знать бы, что все не зря, Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать Все, что есть у меня и будет. Я могу за тебя принять Горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря Целый мир тебе ежечасно. Только знать бы, что все не зря, Что люблю тебя не напрасно! Эдуард Асадов
Стихотворение к Одиночке от Танюши - RobSten_LoVe
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
хех, интересно это то, о чем большинство подумает???
поцАлуй
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Спасибо за главу! Белка молодец, и Майку ответила достойно, и Эммету тоже, и Эдварду не дала свалить подальше! Эдвард уже немного привык к ней и ему конечно хочется чтобы она не бросала его. Наверно и произойдет их разговор сейчас.Скорей бы узнать о чем они поговорили...
Конечно же история меня заинтересовала, я не откажусь читать ваш перевод! ))) Почему Эмметт так груб с Эдвардом и Беллой? Ах черт жалею что уже прочитала конец)) Блин жутко когда знаешь что будет в конце! И Джеймс кажется будет в середине истории... Вообщем Удачи Каллибри!
Сообщение отредактировал Bella__Bella - Воскресенье, 04.12.2011, 14:05
Эдвард правильно поступил, заступившись за себя. Было бы конечно не плохо, если бы он его словами отмутозил, но эту часть на себя Беллочка перенела! Вот люблю эту девочку!
Только опасаюсь, как бы Ньютон что не затеял против Эда.
Значит у Эдварда есть своя поляна, как место уединения? Только теперь он там будет совсем не одинок.. я что то Сумерки вспомнила... было бы замечательно, если бы у них там произошли первые прикосновения... О поцелуе уж и не мечтаю..
Оленька, спосибо за твои труды! Всегда все грамотно красиво переведено и без задержек!
с победой в новинке месяца, ураааааааааааааааа!!!!!!!!!!!
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...