Университет Эдварда Мейсена - Страница 159

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 159 из 161 « 1 2 … 157 158 159 160 161 »
Модератор форума: tcv, freedom_91

Университет Эдварда Мейсена (супер эксклюзив! Статус: ЗАКОНЧЕН!)

Университет Эдварда Мейсена

ОльгаЛ

Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1

Робстен-любитель

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 459

Статус: Offline

Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!

Оригинальное Название: The University of Edward Masen
Ссылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.
Автор: SR
Перевод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛ
Разрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - (for author)
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SR
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Саммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?

Megalomaniac

Дата: Среда, 30.01.2013, 20:26 | Сообщение # 3161

Группа: Удаленные

Цитата (Professor_Gabriel_Emerson)

Перевод книг на русский язык возможно будет готов в конце января.

Уже конец января, а про перевод ничего не слышно. Или января следующего года? А то наши ведь любят профукать волну популярности fund02002

И очень хочется верить, что перевод книг будет также хорош, как и перевод этого замечательного фанфа. Мне в середине февраля должны прийти эти 2 книги на английском, но в моей библиотеке очень не хватает их еще и в переводе на родной язык. s_knigoi

Ждем с нетерпением!

irinabog

Дата: Среда, 30.01.2013, 22:30 | Сообщение # 3162

Робстен-любитель

Группа: Проверенные

Сообщений: 290

Статус: Offline

Цитата (Megalomaniac)

Мне в середине февраля должны прийти эти 2 книги на английском,

please можно ссылку где можно заказать? я не люблю read in English, долго и сложно для меня :) но хочу эти книги

bjet_chelom

yui861

Дата: Пятница, 01.02.2013, 12:15 | Сообщение # 3163

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 155

Статус: Offline

Потрясающая и очень необычная история! Огромное спасибо за перевод

tet-a-tet

Дата: Среда, 06.02.2013, 16:05 | Сообщение # 3164

Группа: Удаленные

История затягивает,спасибо за чудесный перевод)

Imperia

Дата: Четверг, 07.02.2013, 20:53 | Сообщение # 3165

с любовью

Группа: Проверенные

Сообщений: 76

Статус: Offline

Интересная история. Спасибо за труд. В некотором шоке, что автор вложил столько труда (А как вы переводили "лекции" Эдварда, я даже не знаю).
Даже на этой волне открыла Данте Алигьери "Божественную комедию"....
М-да...
...и закрыла...
Просто автор, видимо, филолог или специализируется на литературе Европы 12-15 веков (позднего средневековья).... иначе написать подобное было бы весьма проблематично. Множество ссылок, афоризмов из литературы, ссылки и "отправки" к другим видам искусства: живописи, скульптуры...
Меня это в первую очередь поразило.
Просто, авторы не часто прорабатывают свои истории до мелочей.
Хотя идея "зависимой" Беллы и "зацикленного на Белле" Эдварда весьма не нова, но... я в восторге.
Еще раз спасибо.

З.Ы,Я не просто прочитала "в запой" данную историю, но еще и получила !!!!новые знания!!! (Смотрела все ссылки, а если становилась очень интересно, то даже дополнительно искала информацию в интернете.)

Сообщение отредактировал Imperia - Четверг, 07.02.2013, 20:53

Anna2071

Дата: Понедельник, 11.02.2013, 12:57 | Сообщение # 3166

Группа: Удаленные

подскажите пожалуйста как читать здесь, я только зарегистрировалась. заранее спасибо)

Open_7_Days_A_Week

Дата: Вторник, 12.02.2013, 00:09 | Сообщение # 3167

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 186

Статус: Offline

Ну вот и я добралась до этого фанфика.С почином меня!

dark_angel2000

Дата: Вторник, 12.02.2013, 18:54 | Сообщение # 3168

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 37

Статус: Offline

Это просто потрясающий фик!! Я прочитала его с огромным удовольствием!! Спасибо огромное lovi06015

Lia_Lia

Дата: Суббота, 02.03.2013, 15:28 | Сообщение # 3169

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 8

Статус: Offline

Очень понравилось! И не только потому, что это потрясающая история любви от которой захватывает дух, но и, читая, узнала массу всего интересного. Обожаю такие "информативные" истории! Спасибо большое за отличный перевод!

cosine

Дата: Среда, 13.03.2013, 15:40 | Сообщение # 3170

Робстен-любитель

Группа: Проверенные

Сообщений: 314

Статус: Offline

спасибо! за такую историю)
огромная благодарность, что перевели такой большой объем)
я после прочтения...чувствую себя немного спецом по Данте fund02002

таshа

Дата: Пятница, 29.03.2013, 14:00 | Сообщение # 3171

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 15

Статус: Offline

Спасибо большое!!!Узнала много интересного....Увлекательно!!! Прекрасная история!

пони

Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 18:21 | Сообщение # 3172

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 5

Статус: Offline

Спасибо за прекрасный рассказ

МиЛледИ

Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 21:01 | Сообщение # 3173

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 771

Статус: Offline

Вот еще разочек решила перечитать эту замечательную, красивую историю о любви... Огромная благодарность переводчикам за прекрасно проделанную работу!!! cwetok02

черносливка

Дата: Пятница, 05.04.2013, 12:11 | Сообщение # 3174

Банда КР

Группа: Проверенные

Сообщений: 24520

Статус: Offline

Не волнуйся, Белла. Однажды ты будешь счастлива. Я вижу это. Ты влюбишься в красивого мальчика, и он полюбит тебя в ответ так сильно, что будет больно. И вы поженитесь, и у вас будет дочка, и вы будете жить долго и счастливо. В Новой Англии. Я думаю. и это 9 глава.
и все. можно заканчивать историю fund02002

конец уже известен.

я перечитываю. классно читается повторно. смысл многого становится понятней.
шикарная история. спасибо еще раз всем, кто ее подарил lovi06032

the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.