|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
|
| настя1 |
| настя1 |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 22:21 | Сообщение # 262 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
|
Большое спаисбо за новую главу! 
вот действительно, каждая глава все больше и больше заинтересовывает, хоть я и знаю что там дальше будет (  ) , но перечитывать снова и снова хочется 
потрясающий перевод! 
|
| |
| |
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 22:32 | Сообщение # 263 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
мда, как оказалось у Эдварда и раньше характер был не сахар((( как можно было забыть Беллу?! Тоже мне Данте с провалами в памяти... Спасибо за главу)
Сообщение отредактировал Иголка - Понедельник, 11.07.2011, 22:33 |
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 22:42 | Сообщение # 264 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Трепетно-это даже не то слово...очень красивая первая встреча Эдварда и Беллы(Данте и Беатриче)
"- Я думал о том, как долго я тебя ждал. Я все ждал и ждал, а ты никак не появлялась."
Вот опять мы в неведении, какие же демоны разрушают Эдварда...
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 23:10 | Сообщение # 265 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Ох,черт,ща крякну от счастья))целая глава!  Супер!!!  Убежала читать...
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 23:23 | Сообщение # 266 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ААААААААААА!!!!!! Как можно было забыть свою Беатриче?????????? Такая волшебная ночь и не осталось в памяти?? Может , действительно, думает, что это сон??? Беллку жалко - 5 лет жизни наперекосяк! Ни тебе ни мальчиков, ничего!!!Верная своему Данте!! Надеюсь она его исцелит от амнезии!!! А то выдумал - провалы в памяти!!! Так Элис значит эту историю знает!!И все же его тянет к ней. Именно ее он пригласил на ужин!! Беллка, держи хвост пистолетом - наши победят!!!!!!!
Спасибо огромное за главу!!!! Влюбляюсь все больше ибольше в этот ффик!!!!С нетерпением жду проду!!!!! Удачи!!!!!
 
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 11.07.2011, 23:35 | Сообщение # 267 |
|
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Дааа,Эдвард шальной парень...Интересно,что он потерял...и что способствовало тому,чтобы воевать с семьей? И вообще,всё так печально,но радует одно...Беатриче таки нашла его...)
la_mia_bella_ragazza, спасибо огромное! 
|
| |
| |
| Стелла |
| Стелла |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 01:15 | Сообщение # 268 |
 ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
|
Канны я ваша Навеки!!!!!!!!=*
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 04:15 | Сообщение # 269 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, глава 6. супер.
прям сказка какая-то. почему сказка, потому что так память отбить может только психическое заболевание. сюжет красивый, шикарный просто. но нереальность. ну не мог он все прям забыть! не мог!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 04:17 | Сообщение # 270 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
Quote (pollli) Беллку жалко - 5 лет жизни наперекосяк! Ни тебе ни мальчиков, ничего!!!Верная своему Данте
так там же еще было. танец в клубе в сиэттле. в конце 5 главы ее воспоминания. значит была еще встреча. вот почему я и говорю - он идиот. обычный идиот. только у идиотов полностью пропадает память
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 04:18 | Сообщение # 271 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, СПАСИБО ОГРОМНОЕ! очень жду продолжения
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 07:56 | Сообщение # 272 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
спасибо за новую главу..это очень романтично и красиво,то,что касается их разгвора,
но что было до этого и что могло произойти потом - пугает. ну а его отношения с эсми просто разрывает сердце(
жду новых глав!с нетерпением!
|
| |
| |
| BAST |
| BAST |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 08:39 | Сообщение # 273 |
|
Группа: Удаленные
|
Прочитала новые главы и почему-то возникло ощущение, что не все так просто с этой "потерей памяти". Согласна с [b]черносливка, Quote (черносливка) ну не мог он все прям забыть! не мог!
la_mia_bella_ragazza, благодарю за приглашение, было приятно. Удивительно, сопереживаешь героям, а комментировать
многословно и подробно не получается. Отчего и почему? Жду продолжения.
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 09:07 | Сообщение # 274 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (черносливка) так там же еще было. танец в клубе в сиэттле. в конце 5 главы ее воспоминания. значит была еще встреча. вот почему я и говорю - он идиот. обычный идиот. только у идиотов полностью пропадает память
Натусь, мне кажется, что это она не с Эдвардом танцевала... ведь по сути в ее возрасте она должна была бы попробовать построить и другие отношения.. короче ХЗ, увидим двльше. 
Огромное спасибо переводчикам! Очень красиво переведено!  |
| |
| |
| кролик |
| кролик |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 09:52 | Сообщение # 275 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 196
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу! очень нежно и романтично! Мне кажется не все так просто в судьбе и жизни Эдварда, поэтому у него такой сложный характер, он и сам себе не рад. Наверно он решил, что недостоин своей Беатриче и заставил себя забыть ее... Разум человека сложно устроен... Почитаем дальше  и все узнаем
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 10:06 | Сообщение # 276 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за главу!
Видимо, Эдька наш так напился, что с бодуна-то все и забыл! Эх, Белла, Белла, что ж ты ему даже имени своего не назвала, где ж он тебя помнить будет. Ну девчонка, влюбилась по фотке, ночку переночевала в траве, а теперь локотки кусает, что не узнает! По трезвости надо было с ним шашни крутить, а так конечно он ниче не помнит - у него там пивной туман один вместо мозгов остался...
Будем надеяться, что дальше все станет для Эдварда пояснее... А для Беллы - поприятнее.
 
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 10:33 | Сообщение # 277 |
 Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza,
Оказывается, вот она глава, которую я ждала )))
Встреча всё-таки была. Ну теперь многое стало понятным. Они виделись всего один раз, и Эдвард был в лёгком подпитии, понятно почему он не помнит Беллу... хотя нет не так... уверена он её помнит, ведь она - его Беатриче ("Он встретил Беатриче, когда она была очень юной, и любил ее с тех пор до конца своей жизни.") Просто он не помнит лица, немудренно, что при таких обстоятельствах (алкоголь и его стремление не вспоминать Форкс) оно потускнело в памяти. Зато он помнит её касания и запах клубники, а это о многом говорит.
Quote (Нотик) Натусь, мне кажется, что это она не с Эдвардом танцевала... ведь по сути в ее возрасте она должна была бы попробовать построить и другие отношения..
Говоря её же словами "зная, что ее никогда так никто больше не поцелует. Он разрушил ее для всех остальных. Навсегда." и видимо в Сиэтле это и случилось, ведь ей хотелось быть музой, а не средством удовлетворения...
"Единственная надежда, что ты найдешь меня после. Ищи меня в Аду." Мейсен, протри глаза и напряги память! Уже нашла! Тебе осталось её только узнать.
la_mia_bella_ragazza, спасибо за продолжение!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
|
| Luka |
| Luka |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 11:39 | Сообщение # 279 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо большое за новую выложенную главу!
Благодарю capricho за удивительный перевод!
Каждая глава вызывает целое море разных чувств, и эта - не исключение. Как необычно познакомились Изабелла и Эдвард! Среди хаоса слез, криков и разбитых носов, когда все члены семейства Калленов разбежались по разным углам, возник момент тишины, и появилась Белла. Казалось бы, это была не очень мудрая идея сидеть рядом взъерошенным красавцем-парнем, беспоминутно вливающим в себя пиво бутылку за бутылкой, и тем не менее, девушка не испугалась и сделала это. Разве могла она тогда знать, что эта ночь, проведенная с ним под ночным, звездным небом, станет самым лучшим воспоминанием об Эдварде, о них, держащихся за руки и прикасающихся губами к губам... Разве могла она предположить, что эта ночь впоследствии разобьет ей сердце, потому что молодой человек просто-напросто забудет эту девушку, а в памяти останется только имя "Беатриче" и воспоминание о кареглазом ангеле без лица...
Очень жду продолжения этой истории))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Lina_Lovely_Bones |
| Lina_Lovely_Bones |
Дата: Вторник, 12.07.2011, 12:49 | Сообщение # 280 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
На данный момент эта глава - самая любимая. Эдвард такой нежный и заботливый по отношению к Белле, очень сильный контраст по отношению к профессору Мейсену , правда мне все равно не понятно почему он ее не помнит, неужели был так сильно пьян или есть еще что-то другое? Потрясающе продуман сюжет, вроде бы одну тайну раскрыли, но новых загадок прибавили, так и держит в напряжении. Огромное спасибо за главу, перевод просто великолепен.
|
| |
| |
Вопросов стало больше,чем ответов. Так что с нетерпением буду ждать перевода 
,la_mia_bella_ragazza 
и все таки каков бы не был гнев - поднять руку на мать - это НЕМЫСЛИМО!!!! 
