|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 10:34 | Сообщение # 321 |
 *my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
Ну никак Эдвард не может держаться подальше от Беллы, дла себя решил, что у них типа только профессиональные отношения, а сам так и лезет к ней со своей помощью , и думаю это не только из-за того , что она подруга Элис  , ведь на подруг сестры две штуки зелени не каждый готов потратить  Хотя он пытается помочь , но ведёт он себя в большенстве случаев по свински, и правильно ему Беллка высказалась, пусть не думает , что ему всё так просто сойдёт с рук Число Беллкиных ухажёров заметно увеличилось, а если Эдвард будет и дальше тупить, то скоро ему прийдётся мужиков от неё лопатой отгребать а если ещё и учитывать его несдержанный характер, то боюсь кто-то из них может оказаться в больнице Я вобще удивляюсь,как можно так тормозить  Белла ему уже столько намёков сделала, а он вроде слепой не видит очевидного или не хочет видить  Всё равно для меня здесь ещё много непонятного, но интересно... просто жуть как сильно Спасибо за продку!!!! С нетерпением жду следущую 
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
|
| |
| |
|
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 11:23 | Сообщение # 323 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Всем привет  Похоже я выдохлась после прочтения этих глав. ли просто не знаю что сказать. Очень сильные эмоции у меня.
Эдвард, тебе следует открыть глаза, ты нашел своих Вергиля и Беатриче и если ты позволишь им это, они тебя спасут. Питер как друг, а Белла как любимая. Я надеюсь, что так все и будет.
la_mia_bella_ragazzaспасибо за две главы, они потрясающи. переводчикам спасибо за труд и радость для нас 
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 12:12 | Сообщение # 324 |
 Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza,
ох, поход в клуб для Беллы обернулся настоящим испытанием. Сколько раз её надежды возрождались, а затем вновь разбивались. Как у неё ещё сердце выдерживает.
Столько намёков она ему послала, но он их не заметил... а когда казалось бы начинал задумываться о том, на кого она похожа... сразу отмахивался... Неужели, чтобы он наконец ее вспомнил нужно, чтобы они поцеловались?
Интересно... по словам Лорана Эдвард спит исключительно с болндинками. Может, он не хочет тем самым запятнать образ Беатриче?
Спасибо огромное за новые главы, не люблю претензиознного профессора Мейсена, но люблю когда в нём пробуждается Эдвард.
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 12:30 | Сообщение # 325 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
каждый раз поражаюсь какой красивый слог у автора  Тогда рад, что я твой первый - Эдвард, ну нельзя быть таким одинаковым, у Беллы от этого может инфаркт случиться...
P.S.: очень рада, что моя обложка понравилась
|
| |
| |
| кролик |
| кролик |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 13:14 | Сообщение # 326 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 196
Статус: Offline
|
большое спасибо за новые главы!!! интересно читать! Эдвард просто как собака на сене!
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 14:37 | Сообщение # 327 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Боже! Какие главы! Спасибо! Я просто зачиталась и до сих пор под впечатлением! У Эдварда явно раздвоение личности...одна -добрая , нежная, та которая ждет появление его Беатриче...вторая- эгоцентричная. самовлюбленная, эгоистичная натура...в собственном аду...и когда Белла пытается ему напомнить об их встрече( яблоки)...то первая его сущность, настоящая, с трудом пробивается наружу через его Эго...Если честно, то мне Эдварда бесконечно жалко стало в этих главах...так себя потерять....у меня даже сердце защемила...в какой иллюзорный мир мифов , легенд и средневековья он себя загнал...естественно никто не может понять его мотивов и поступков...да он и сам , если честно, перестал себя понимать с приходом в его жизнь Беллы...Такое противостояние в этих главах...еще раз спасибо за перевод и жду с нетерпением продолжения
|
| |
| |
| Grace_Kelly |
| Grace_Kelly |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 14:50 | Сообщение # 328 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус: Offline
|
Спасибо за такое количество новых глав.
Теперь все немного стало проясняться, хотя в тоже время становится все запутанней.
Как Эдвард вообще не может ее помнить? 
А вот Эллис умничка, восхищаюсь ей, делает все чтобы сблизить этих двоих.
It seems to me it is better to try to reach the stars than just simple sit and suffer, understanding that they will always be out of reach.
|
| |
| |
| Marialina |
| Marialina |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 15:02 | Сообщение # 329 |
 ღ Robsten angelo. Sempre ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 379
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, Спасибо большое и тебе и переводчикам за две потрясающих новых главки!
Как мне нравится,когда они друг с другом огрызаются 
Белла не так о платье и туфлях переживала,как о том,чтобы он заметил её трусики,стринги.
Я люблю Элис,она потрясающая современная девушка,и вообще суперская сестра. Они с Эдвардом так мило выглядят вместе
Когда Эдвард и Белла танцевали,чувствовалось лёгкое напряжение между ними. Как же она хочет,чтобы он наконец-то вспомнил свою Беатриче... Всем сердцем этого хочет. И ещё меня просто поражает до глубины души,что она не теряет надежды,и продолжает отдаваться своим чувствам к нему,продолжает любить его. Преданный милый и очень прелестный кролик.
Улыбалась и смеялась и местами плакала. Эмоции разнообразные,всё очень круто!
А вообще когда слышу Данте и Беатриче... 
Как же красиво античность вплетена в эту историю. Великолепно!
И снова огромное спасибо 
Будем ждать продолжения 
|
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 15:05 | Сообщение # 330 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
Спасибо большое!!! Прочитала шестую главу, мне она так нравится))) одна из моих любимых))
|
| |
| |
| inessa |
| inessa |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 15:17 | Сообщение # 331 |
 ♥You're my halo,baby♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 167
Статус: Offline
|
потрясающие главки.....правда,я надеялась,что он вспомнит ее,но,видимо,не в этот раз.....и их танец....как она всякий раз упоминала о яблоках,но он не понимал......когда же он вспомнит????
а Элис мне нравится все больше и больше!!!!!!!!
la_mia_bella_ragazza, спасибо за новые главки,и конечно,спасибо переводчикам!!!!!!!
Be my Mr. Grey...
|
| |
| |
| Addochka |
| Addochka |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 16:08 | Сообщение # 332 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус: Offline
|
ААА, БЛИН, У МЯ СЛОВ НЕТУУУУ... Я... просто... ооох...  Эдвард, судя по всему, думает, что та встреча с девушкой в Форксе была сном... Или просто не может поверить в то, что Белла и есть та самая девушка. Потому что больше у меня объяснений для него нет.  Белла делает намеки, что-то до него доходит, что-то нет, но все-равно он начинает вспоминать. Но вот пораскинуть мозгами он упорно не желает!  Был бы повнимательнее, то заметил бы, что Беллз пытается ему втолковать.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 16:29 | Сообщение # 333 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Потрясающее продолжение!!!!! Хоть Эдвард и бывает безжалостной скотиной, но я его просто обожаю в этом фф! Прям все закручивается, закручивается! Была бы Белла понастойчивее, посмелее, пожестче в какой-то момент - то все бы уже было.... Ладно, мы подождем!!!
Просто ошеломляющая история!!!!!!! Всем спасибо!!! Такой труд!!! С нетерпением жду проду!!!Удачи!!!!!!
 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 19:31 | Сообщение # 334 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Вот это да! Супер! Ну,просто слов нет! :lovi06032:Вроде бы в начале Элис намекает на то, что "у Беллы был бойфренд,
который..." и судя по всему детство Буллы было не из легких ( намек Элис на мать-алкоголичкУ), отсюда становится понятным отношение Беллы к Эсме, как к своей родной матери.  Эдвард, что бы там не произошло с ним в прошлом на подсознательном уровне его тянет к Белле, да еще как. Он ведь, сам того не осознавая,ревнует ее к каждой особи мужского пола. А последнее его высказывание " путь в Ад прост", что называется "догадайся мол сама". Ребусы-кроссворды. Тем интереснее будет читать дальше.История просто завораживает.
Огромное спасибо за новые главы! За Ваш нелегкий труд1 и за доставленное удовольствие
С нетерпением буду ждать продолжения. И еще раз спасибо!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Смайл |
| Смайл |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 19:37 | Сообщение # 335 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
У меня нет слов. Я под впечатлением. Так потрясающе написано, так все закручено, что при чтении просто ухожу из реальности и еще потом пару часов ни о чем другом думать не могу.
И Эд, и Белла постоянно противоречат сами себе. Но я не пойму, почему Белла не дала больше подсказок Эду, ведь он начал вспоминать, он спросил, виделись ли они раньше. Ну почему хотя бы просто не сказать, что да, мы были знакомы. Не обязательно ведь все подробности выкладывать, пусть сам вспоминает, а я просто уверена, что он, как и она, помнит эти прекрасные мгновения, просто не помнит имени и лица. А то "яблоки". Мне бы это тоже, возможно, ни о чем бы не сказало. А Эд собственник и ревнивец Ох, страсти начинают накаляться.
Огромное спасибо за огромный труд, за талант, блангодаря которым мы наслаждамся этим потрясающим произведением. Огромное спасибо! Прода появляется часто и большим объемом! Низкий поклон!
|
| |
| |
| zhanna |
| zhanna |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 20:36 | Сообщение # 336 |
 ???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
|
Вау, как мне нравится, что сразу несколько глав за раз выкладывается.
Кайф!
Хм..а Белла "зубки "начала показывать, это хорошо
la_mia_bella_ragazza, спасибо
|
| |
| |
| простоя |
| простоя |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 21:16 | Сообщение # 337 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Вот так да....
Приходит в голову только одно : пить надо меньше! А то вот так самое важное забудешь и ппц!
Белле желаю стойкости и смелости Эдварду -прозрения)
Спасибо за новые главы!
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
Сообщение отредактировал простоя - Пятница, 15.07.2011, 21:16 |
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 21:47 | Сообщение # 338 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, огромное спасибо за две новые выложенные главы!
capricho, благодарю за безупречный перевод!
Как же сильно отличались друг от друга двое мужчин, с которыми Белле приходилось общаться, и если Питер изо всех сил старался позаботиться о девушке и делал это от чистого сердца, предлагая ей, помощь, то в одном, то в другом, то забота Эдварда выглядела совершенно, по-другому, какая-то, через задницу, что ли? Он ведь точно сам не знал, почему Изабелла вызывала у него необъяснимую реакцию, в чем причина, что он, словно ястреб, следил за ней и не был готов подпускать ни единого мужчину, будь тот студентом или парнем из ночного клуба. Эта девушка определенно ему кого-то напоминала, вот только кого? Это - мимолетное воспоминание из прошлого, будто видение, которое никак не хотело фокусироваться…
Ждала ли Изабелла чего-то большего от похода в клуб? Вряд ли. И вновь профессор Мейсен был тем, кто заставлял её сердце стучаться быстрее, когда прикасался к ней в танце и шептал что-то на ухо, и одновременно с тем, с его губ срывались жестокие слова, которые причиняли Белле страдания. И как бы ни было Изабелле больно, девушка проявила твердую уверенность, когда выдала профессору гневную отповедь прямо у двери своей конуры, куда она имела несчастье - один раз пригласить этого человека… Странным образом Мейсен ответил на каждое возражение Беллы, но едва ли это их сблизило …
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
|
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Пятница, 15.07.2011, 23:57 | Сообщение # 340 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо !)) Сразу три главы...вау...))))
Переводчику огромное спасибо, такую работу проделала, превосходно!)))
Эдвард всё упирается рогами в пол, якобы не помню, не знаю...вот же память девичья Но безумно он мне нравится здесь, весь такой неприступный, типа, одиночка, которому по определению никто и не нужен, вроде эгоист, каких поискать, но что-то притягивает в нём безусловно Белла в нём пробуждает человеческие качества)) Его пугают те изменения, что он ощущает рядом с ней, но ничего не может с собой поделать...это судьба...уж мы то знаем
Сообщение отредактировал vishenca - Суббота, 16.07.2011, 10:20 |
| |
| |
